ブリキノダンス (Buriki No Dance) de Ado

Ado

Adoの歌ってみたアルバム (Ado’s Utattemita Album)

22 de julio de 2024

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de ブリキノダンス (Buriki No Dance)

La canción "ブリキノダンス (Buriki No Dance)" interpretada por Ado, es una pieza musical que desafía las convenciones líricas y musicales tradicionales, explorando temas profundos y oscuros a través de su letra peculiar. La canción presenta un tono enigmático y provocativo, que invita a los oyentes a reflexionar sobre el significado detrás de sus palabras.

Desde una perspectiva lírica, la canción parece explorar temas de religión, ritualismo y transcendencia espiritual. Las letras evocan imágenes surrealistas e inquietantes que hablan de rituales misteriosos y la búsqueda de un significado más allá de lo mundano. El protagonista parece sumergirse en un mundo lleno de simbolismos oscuros y experiencias desconcertantes, donde se mezclan conceptos religiosos con visiones perturbadoras.

El uso frecuente de referencias a la religión hindú y al sánscrito sugiere una profundidad filosófica en la letra, donde se entrelazan conceptos como avatares, reencarnación y devoción extrema. A través de metáforas elaboradas y una narrativa no lineal, la canción desafía al oyente a descifrar sus significados ocultos y a sumergirse en un viaje metafísico e introspectivo.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante tener en cuenta la influencia cada vez mayor de la música japonesa contemporánea en el ámbito internacional. Ado ha ganado reconocimiento por su estilo único y vanguardista, que combina elementos del J-Pop con tintes alternativos y experimentales. "ブリキノダンス (Buriki No Dance)" destaca por su originalidad y valentía artística al abordar temáticas poco convencionales con una estética visual impactante.

Es interesante notar cómo las letras de esta canción desafían las estructuras convencionales de las composiciones musicales actuales, fusionando elementos disonantes con arreglos inusuales para crear una experiencia auditiva única. El uso del sánscrito y las referencias a figuras mitológicas añaden capas adicionales de misticismo e intriga a la narrativa general.

En resumen, "ブリキノダンス (Buriki No Dance)" es una obra musical intrigante que invita a la reflexión profunda sobre temas universales como la búsqueda espiritual, el sentido del ritual y la dualidad entre lo sagrado y lo profano. A través de su letra enigmática y su atmósfera envolvente, Ado logra crear una experiencia sensorial única que desafía las convenciones establecidas del género musical japonés contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de ブリキノダンス (Buriki No Dance)

ブリキノダンス

さあ憐れんで血統書持ち寄って反教典
沈んだ唱導腹這い幻聴
謁見席巻妄信症
踊れ酔え孕めアヴァターラ新大系
斜めの幻聴錻力と宗教
ラル・ラリ・唱えろ生

まあ逆らって新王都くぐもった脳系統
墓掘れ説法釈迦釈迦善行
六感・吶喊・竜胆・錠
どれどれ震え蔑さげすんで新体系
欺瞞の延長詭弁の劣等
ドグ・ラグ・叶えろ

不気味な手此処に在り
理性の目咽び泣き
踵返せ遠くに
偲ぶ君の瞳を

さあ皆舞いな空洞で
サンスクリット求道系抉り抜いた鼓動
咲かせ咲かせ
さあ剽悍な双眸をエーカムそうさ先頭に
真っ赤に濡れた空踵鳴らせ

嗚呼漠然と運命星
重度に負った喘鳴に
優劣等無いさ回れ踊れ
もう漠然と九番目が龍を薙ぐ
パッパラ・ラル・ラリブリキノダンス

さあ微笑んで急展開ナラシンハ流体系
積もった信仰惜別劣等
怨恨霊堂脳震盪
パラパラ狂えアヴァターラ半酩酊
次第に昏倒
劣悪情動崇めろバララーマ

死んでる龍が吼えるバガヴァッド・ギーターで
張り詰め心臓
押し引け問答無に帰す桃源郷
ドウドウ唸れアヴァターラ封筒へ
クリシュナ誘導アルジュナ引導
ドグ・ラグ・祝えや

不気味な手誠なり
理解などとうに無き
鬼神討てよ遠くに
潜む影の手引きを

さあ皆舞な衝動で
サンスクリット求道系雑多に暮れた日々
廃れ廃れ
さあ剽悍な双眸で
サプタの脳が正統系
真っ赤に塗れた空
響け響け

嗚呼六芒と流線型
王族嫌悪は衝動性
ピンチにヒットな祝詞ハバケ・ルドレ
もう漠然と九番目が狂を急ぐ
巷で噂のブリキノダンス

さあ皆舞いな空洞で
サンスクリット求道系抉り抜いた鼓動
咲かせ燃やせ
さあ剽悍な双眸をエーカムそうさ先頭で
全く以て鼓動がダンス

王手を盗って遠雷帝
サンスクリット求道系妄想信者踊る
酷く脆く
もう漠然と九番目が盲如く
御手々を拝借ブリキノダンス

Traducción de ブリキノダンス (Buriki No Dance)

Letra traducida a Español

Baile de hojalata

Vamos, compadecerse, reunir el pedigrí y oponerse a la herejía
Enseñanza sumergida, alucinación reptando
Audiencia, avasallar, creencia delirante
Baila enérgicamente embriágate concibe Avatar nuevo Gran Sistema
Alucinación inclinada Fuerza bruta y religión
Lal-Lali-Canta la vida

Bueno, desafiando la nueva capital real cerebro oscurecido
Excavar tumba predicador Buda Buda buenas obras
Sexto sentido-Grito-Lirio purpura-Cerradura
Cual de ellos Temblor Desprecio por el nuevo sistema Embaucamiento prolongado Argumento falaz Dogo-Rugo-Hazlo realidad.

Una extraña mano está aquí Razón lloriqueando
Da media vuelta lejos Recuerda los ojos de tu recuerdo

Vamos todos bailaremos vacíos En sánscrito camino buscado Latido extraído Florecer florecer Vamos fuertes miradas Oye así a la vanguardia Cielo empapado en rojo tacones sonando

Ah un destino estelar borroso Gruñendo bajo un jadeo pesado Sin clases Gira y baila Otra vez indistinto el noveno corte Canta-Lal-Lali-Baile de hojalata

Vamos una sonrisa y un desarrollo repentino Sistema fluido Narasingha
Fé acumulada Despedida inferior Odio Sala conmemorativa Conmoción cerebral Irritarte locamente Avatar medio ebrio Gradualmente desmayarse Pasiones inferiores Adora a Balarama.

El dragón muerto ruge con el Bhagavad Gita Corazón tenso Empujar y tirar Diálogo convertido en vanidad Zona utópica Ronronea hacia el sobre del avatar Indicación Krishna Arjuna Sogg-Dance Celebra.

Una extraña mano se vuelve sincera Ya no queda nada que entender Enfrenta al demonio lejos Guía las manos ocultas de las sombras.

Vamos todos bailan impulsivamente En sánscrito camino buscado Días misceláneos en decadencia En decadencia Ojos fuertes Los cerebros de Sapt musicalizaron Firmamento teñido de rojo Resuena resuena Ah a almohadilla y tipología lineal Ofuscación imperial repugna sensibilidad Punchline adecuados Habake Ludle Otro noveno rumorea El baile de hojalata mencionado por la ciudadanos.

Vamos todos bailaremos vacíos En sánscrito camino buscado Latido extraído Florece quema Fuertes miradas solo alli a la vanguardia Totalmente Un latido es danza. Robando el rey lejano Trueno emperador Camino buscado en sánscrito Devotos fantasean Terriblemente frágil Otro noveno divaga como ciego Presten sus manos Baile de hojalata.

Traducción de la letra realizada con IA.