抜け空 (Nukegara) de Ado
Letra de 抜け空 (Nukegara)
namida no nijinda ato nara
houhou sekai no puraido wa
kasuka na nichijou sura mo omoi darou
futoumei na iro ni nurarete mo
(kanato ni) hani yuru mono nagedasereba
teitai toka uka buzen no hane de mogaku yori
mayu no shoudou de obore tai
honmou karappo de
nattoku no dekiru ikikata nado
shinikata sae mo hito sorezore naraba
dare no koe ga hitsuyou na no ka
isso nanimo kangaenaku
kotaeyou ze bokura
yoruyami no yasuragi wo keshite
asa wo se ni naki nagara
zongai otona wa kodomo e to
modorezu ame wo furashite sugoshiteru
puresshaa kakaeta toshishita wa
guchoku ni osanasa wo tsutsumi kakushiteru
soshite onaji sora ga hirogatten no sa
mune ni hirogatten da
goku ron na gurai ni sumi watareba
usui mirai nante ima sara
mayudamari de nozomou ka
hare moyou ka
sunzen made fukuramaseta fuusen no naka ga
tsumaranai kuudou ja dame na no ka
naa
nattoku ni kawaru ikisaki nado
atooshi sae mo mujun no katamari de
hakichigaeta jitsujou dakara
isso subete nuke kara da to
tsutaeyou ze bokura
yoruyami no yasuragi wo keshite
asa wo se ni naki nagara
Traducción de 抜け空 (Nukegara)
Letra traducida a Español
La azul del cielo
si hay huellas de lágrimas
tal vez el orgullo del mundo
incluso los pequeños detalles del día a día se sienten profundos
aunque esté manchado con un color invisible
(si lo lanzas a la brisa) si algo que vuela puede ser soltado
más que pelear con plumas densas como una muralla,
quiero ahogarme en la urgencia de las cejas,
con el corazón vacío.
una forma de vivir que sea comprensible,
incluso morir sería para cada uno de nosotros,
de quién se necesita escuchar la voz?
pues mejor no pensar en nada,
respondamos juntos.
borrando la calma de la noche oscura,
mientras lloramos por la mañana.
los adultos a menudo no pueden regresar a ser niños,
viven bajo una lluvia que no cesa.
los jóvenes agobiados por la presión,
envuelven y ocultan su propia juventud.
y así, el mismo cielo está extendiéndose.
se expande en mi pecho;
si me sumerjo en este tema tan complicado,
el futuro tenue es ya un deseo ahora;
debería desear salir?
dentro del globo inflado hasta el momento de estallar,
no hay problema si acaba siendo un camino aburrido?
verdad?
la meta que puede cambiar me parece…
un cúmulo de contradicciones y fatigas,
es simplemente una realidad desbordante.
así que contemos todo desde cero:
borrando la calma de la noche oscura,
mientras lloramos por la mañana.
0
0
Tendencias de esta semana
Forbidden Road
Robbie Williams
Khé? ft. Romeo Santos
Rauw Alejandro
GRAN VÍA ft. Aitana
Quevedo
Oaxaca ft. Iván Ferreiro
Dani Fernández
The Weeping Song
Nick Cave
1
carin leon
El día que Starman huyó
Love Of Lesbian
Ya No Te Creo
Karol G
Standby ft. Elio Toffana & Easy-S
Toteking
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Preparame la cena
Calle 13
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Cosas Pendientes
Maluma
Popular
Ariana Grande
La Verdad
Siloé