Dice la canción

Nothin' song de Alice In Chains

album

Alice in Chains

11 de diciembre de 2011

Significado de Nothin' song

collapse icon

La canción "Nothin' Song" de Alice in Chains, lanzada en su álbum homónimo en 1995, encapsula la esencia del grunge característico de los años noventa, explorando con sutileza las tensiones y contradicciones del estrés cotidiano. Interpretada por Layne Staley y marcada por el sonido distintivo de la banda, esta pieza se presenta como una reflexión sobre la monotonía y el vacío existencial que a menudo acompaña al trabajo arduo y la vida moderna.

A primera vista, el protagonista parece abordar un día cualquiera de grabación. La repetición de "Began this take at 7:38" invita a los oyentes a experimentar la rutina fatigosa del proceso creativo. Sin embargo, esta aparente normalidad empieza a desdibujarse cuando la letra revela que hasta el acto más simple puede convertirse en una carga psicológica: "Wonder should I be working so late". Aquí se vislumbra un cuestionamiento interno sobre si merece la pena dedicar tiempo a actividades que proporcionan escaso significado o satisfacción.

El estribillo introduce una metáfora memorable: "the nothin song sticks to your mouth like peanut butter on the brain". Esta imagen no solo sugiere cómo ciertos pensamientos o sensaciones pueden triturar nuestra mente, sino también refleja una incapacidad para liberarse de lo trivial y lo insatisfactorio. El uso del término ‘nothin’ enfatiza un nihilismo latente donde nada tiene relevancia duradera; es una declaración potente sobre la fugacidad y vacío de las experiencias cotidianas.

Los versos continúan desarrollando esta sensación mediante imágenes peculiares como “wearing cowhide” y “steak on a skate”. Estas referencias absurdas crean un contraste entre lo surrealista y lo mundano, probablemente un reflejo del mismo caos mental que enfrenta el protagonista. Este tipo de humor oscuro es típico de Alice in Chains, quien suele introducir elementos disonantes dentro de sus letras para resaltar luchas internas con efectos perdurables.

La línea "Gotta finish so I can awake" eleva aún más este tema de lucha interior. El protagonista siente que completar su tarea es vital para alcanzar cierta claridad o despertar emocional. Sin embargo, el tono sombrío subyacente indica que incluso despertar puede acarrear consecuencias perturbadoras; alimenta a un gato cuya naturaleza destructiva podría simbolizar las partes oscuras e indeseadas que surgen si uno permite que sus problemas sigan sin control.

Una observación interesante es cómo Staley presenta su perspectiva en primera persona. Esto permite al oyente sumergirse en la angustia del protagonista mientras se analiza su conexión personal con el mundo circundante. Este estilo íntimo acentúa aún más los sentimientos solos e incomprendidos comunes en muchas composiciones del grunge.

Finalmente, al integrar todas estas ideas, emerge un retrato inquietante pero cautivador sobre cómo lidiamos con nuestras propias expectativas y frustraciones diarias. Si bien "Nothin' Song" podría interpretarse como una crítica mordaz hacia la naturaleza repetitiva y vacía de nuestras vidas ocupadas por rutinas desgastantes, también plantea cuestiones profundas sobre nuestra relación con nosotros mismos y nuestro entorno.

En el contexto cultural en que se publicó esta canción, Alice in Chains contribuyó significativamente al movimiento grunge, enfrentándose abiertamente a temas crudos relacionados con el dolor emocional y las luchas personales. La combinación estridente de guitarras pesadas junto con letras introspectivas hacen de esta canción no solo una representación emblemática del género, sino también un espejo reflejante donde muchos encuentran resonancia con sus propias realidades existenciales. En suma, este tema encarna tanto provocación como vulnerabilidad; convirtiéndose así en una obra relevante a medida que siguen evolucionando las luchas humanas contemporáneas frente al inevitable paso del tiempo.

Interpretación del significado de la letra.

Began this take at 7:38
Head hit the board, enough that it aches
Wonder should I be working so late
Began this take at 7:38
Head hit the board, enough that it aches
Wonder should I be working so late
Wonder should I be working so late
Began this take at 7:38
Head hit the board, enough that it aches
Wonder should I be working so late
Wonder should I be working so late

Well the nothin song sticks to your mouth
Like peanut butter on the brain
Nothin ever stays the same
Nothin, yeah nothin, nothin, nothin

Went outside to give all a break
Wearing cowhide, steak on a skate
Back inside, Sam throw away your cake
Went outside to give all a break
Went outside to give all a break
Wearing cowhide, steak on a skate
Back inside, Sam throw away your cake
Back inside, Sam throw away your cake

Well the nothin song sticks to your mouth
Like peanut butter on the brain
Nothin ever stays the same
Nothin, yeah nothin, nothin, nothin

Gotta finish so I can awake
Feed the cat as she spreads all the waste
Snap her neck or trade in for new make
Gotta finish so I can awake
Feed the cat as she spreads all the waste
Snap her neck or trade in for new make
Snap her neck or trade in for new make

Well the nothin song sticks to your mouth
Like peanut butter on the brain
Nothin ever stays the same
Well the nothin song sticks to your mouth
Nothin

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados