Dice la canción

Better You, Better Me de Alicia Keys

album

Better You, Better Me - Single

12 de octubre de 2013

Significado de Better You, Better Me

collapse icon

La letra de la canción "Better You, Better Me" de Alicia Keys es una poderosa oda al autodescubrimiento, la aceptación y el empoderamiento personal. A través de las metáforas visuales y emocionales, Alicia Keys nos sumerge en un viaje de introspección y transformación. La canción comienza con la imagen de mirarse en el espejo y ver a una chica diferente, oculta detrás de una sonrisa falsa para complacer a los demás. Esta chica está enmascarando sus verdaderos sentimientos, mostrando una apariencia superficial frente al mundo.

A medida que avanza la canción, Alicia Keys revela su propia experiencia como esa chica que se perdió a sí misma, buscando respuestas en todas partes menos en su interior. Sin embargo, llega un momento crucial en el que decide despertar y enfrentarse a sí misma. Este despertar es un acto de valentía y autoafirmación: decidir creer en sus sueños y no dejar que esperen indefinidamente.

La narrativa evoluciona hacia una afirmación más fuerte y confiada: "I’m here to make a statement". Esto marca un cambio significativo en la mentalidad del personaje de la canción, reclamando su lugar en el mundo sin permitir que otros definan quién es ella realmente. La idea de alcanzar una versión mejorada de uno mismo impregna cada verso, destacando la importancia de estar centrado y enfocado en el camino hacia la autorrealización.

El mensaje subyacente de perseverancia y fe inquebrantable resuena a lo largo de la canción. Aunque pueda haber fracasos temporales o desafíos imprevistos (representados por las referencias a la lluvia), siempre hay luz al final del túnel. Alicia Keys transmite un mensaje positivo y motivador sobre la importancia de creer en uno mismo y seguir adelante a pesar de las dificultades.

En cuanto al contexto artístico, "Better You, Better Me" se inscribe perfectamente dentro del estilo característico de Alicia Keys: mezclando elementos pop, R&B y soul con letras profundas e introspectivas. Su voz cautivadora y emotiva se combina magistralmente con los arreglos musicales para crear una atmósfera inspiradora e íntima.

En resumen, "Better You, Better Me" trasciende más allá de ser simplemente una canción pop convencional; es un himno personal para todos aquellos que buscan su camino hacia la autenticidad y la realización personal. Con letras sinceras y emocionales, Alicia Keys nos invita a abrazar nuestra verdadera naturaleza, asumiendo nuestro poder interno para convertirnos en mejores versiones de nosotros mismos. La canción sirve como recordatorio reconfortante de que podemos lograr todo lo que nos propongamos si creemos firmemente en nosotros mismos. ¡Una obra maestra musical llena de inspiración!

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I look into the mirror
And see a different girl
Hiding from herself with
Not a care in the world
Her smile pretends to fool
Those she chooses to please
If they could only see the tears she cries for help
See, I have been that girl
Didn’t know which way to turn
Then one day I turned to me

I told myself to wake up
It’s gonna be a brighter day
I just have to believe that
My dreams won’t have to wait
At times I’ve lost my mind
Had to look deep inside
And find a way to get over
Had to swallow my pride
I searched the world for and answer
But I’ve been searching too far
Because I’ve been here all along

I’m here to make a statement
My place I’m here to claim it
Don’t tell me what my name is
I Know
I’m gonna make it
I’ve come to far to lose it
Gotta stay focused
And find a better me

Feels like forever
Trying to work it out
Sometimes you’re gonna fail
And you know
Sometime it will rain
But the sun will come
When u think it’s all said and done
You know u see the light
And everything is alright
You can do
Whatever you put your mind to
Cause you’re all that you need
Like I do just believe

You’re here to make a statement
You’re place you’re here to claim it
You know just what your name is
No Go
You’re gonna make it
You’ve come to far to lose it
Gotta stay focused
And find a better me

Letra traducida a Español

Miro en el espejo
Y veo a una chica diferente
Escondiéndose de sí misma
Sin preocupaciones en el mundo
Su sonrisa finge engañar
A aquellos a quienes elige complacer
Si tan solo pudieran ver las lágrimas que llora pidiendo ayuda
Verás, he sido esa chica
No sabía hacia dónde dirigirme
Entonces un día me dirigí a mí misma

Me dije a mí misma que despertara
Va a ser un día más brillante
Solo tengo que creer que
Mis sueños no tendrán que esperar
A veces perdí la cabeza
Tuve que mirar profundamente en mi interior
Y encontrar una manera de superarlo
Tuve que tragar mi orgullo
Busqué en el mundo una respuesta
Pero he estado buscando demasiado lejos
Porque he estado aquí todo el tiempo

Estoy aquí para hacer una declaración
Mi lugar, estoy aquí para reclamarlo
No me digas cuál es mi nombre
Yo sé
Voy a lograrlo
He llegado muy lejos para perderlo
Debo mantenerme enfocada
Y encontrar una mejor versión de mí misma

Se siente como si fuera para siempre
Tratando de resolverlo
A veces vas a fallar
Y sabes
A veces lloverá
Pero saldrá el sol
Cuando creas que todo está dicho y hecho
Sabes que ves la luz
Y todo estará bien
Puedes hacer
Lo que te propongas
Porque eres todo lo que necesitas
Como yo, solo cree

Estás aquí para hacer una declaración
Tu lugar, estás aquí para reclamarlo
Sabes exactamente cuál es tu nombre
No voy
Vas a lograrlo
Has llegado muy lejos para perderlo
Debes mantenerte enfocada
Y encontrar una mejor versión de ti misma

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0