Diary de Alicia Keys

Alicia keys

The Diary Of Alicia Keys

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Diary

La canción "Diary" de Alicia Keys es una expresión íntima de confianza y complicidad entre dos personas. A través de la letra, se establece un espacio seguro donde los secretos están protegidos y compartidos exclusivamente entre el cantante y la persona a quien se dirige. Esta pieza musical invita a una conexión profunda y sincera, donde la comunicación fluye sin miedo ni juicio.

Las primeras estrofas de la canción establecen un escenario de intimidad y confidencialidad, donde el protagonista invita al otro a ser auténtico y vulnerable, sabiendo que solo ellos comparten ese espacio especial. La comparación con un diario resalta la privacidad y el cuidado con que se tratan los secretos compartidos.

A lo largo de la canción, Alicia Keys transmite una sensación de cercanía emocional, incluso cuando las circunstancias físicas separan a las personas involucradas. El compromiso de estar presente en momentos difíciles refuerza la idea de lealtad y apoyo incondicional.

El coro pegajoso añade un toque alegre a la canción, invitando a los oyentes a unirse en un sentimiento colectivo de empatía y comprensión. La repetición del mantra "I won't tell your secrets" subraya el compromiso del cantante de mantener la confianza depositada en ella.

La aparición de números telefónicos en medio de la letra agrega un elemento interesante, sugiriendo una conexión directa o personal entre los personajes descritos en la canción. Este detalle refuerza la idea de disponibilidad emocional y disposición para ayudar en cualquier situación.

En general, "Diary" es una canción que celebra la confianza mutua, la honestidad y el valor de compartir nuestras verdades más íntimas con alguien especial. Alicia Keys logra transmitir un mensaje reconfortante sobre la importancia de tener aliados emocionales en nuestro viaje personal.

Al profundizar en el significado detrás de "Diary", encontramos una exaltación del poder sanador que tiene el compartir nuestras cargas emocionales con alguien dispuesto a escuchar sin juzgar. La letra fundamenta su discurso en valores como el respeto, reciprocidad y solidaridad emocional, sugerencia del apoyo incondicional hacia aquellos que deciden confiar sus secretos más profundos a otra persona.

En resumen, "Diary" no solo es una bonita melodía soul interpretada por Alicia Keys; es también una oda al valor terapéutico que tiene expresar nuestras emociones más íntimas con alguien dispuesto a acompañarnos en nuestra vulnerabilidad.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Diary

Lay
Head on my pillow
And
Can be yourself
Noo one has to know
What you are feeling
Noo
But me and you
Ooohh ooooohh

I wont tell
Your secrets
Your secrets are safe with meeee
I will keep
Your secrets
Just think of me as the pages in your diaryyyy

I feel such a connection
Even when your far awayyy

Ooohhh baby
If there is anything that you fear
(anything)
Call 4894608
And I'll be hereee

I wont tell
Your secrets
Your secrets are safe with meeee
I will keep
Your secrets
Just think of me as the pages in
Your diaryyyy

Yeahhh
Mmmmhhh
Yeahhheahhhh
You know wuh

Only we know what is talked about babyy boyy
I don't know how you can be drivin' me so crazy
Boyyyy
Baby when your in town why don't you come around
Boyyyy
I'll be the loyalty you need
You can trust me
Boyyyy
Oooooohhhh

I wont tell (noo noo noo)
Your secrets (i wont I wont I wont I wont)
Your secrets are safe with meeee
(safee withhh meee)
I will keep (i willl keeppp)
Your secrets (youurrrrrr)
Just think of me as the pages in
Your diaryyyy

Everybody say
Whoooooaaa
(whoooaaaaa)
Let me hear you say
Whoooaaaaa
(whoooaaaaa)
Everybody say
Whoooooaaa
(whoooaaaaa)
Now sing it
Whoooaaaooohhhh
(whoooaaaooohhhh)

Let me hear you say
I wont tell
(i wont tell)
I wont tell
(i wont tell)
I wont telll
(i wont tellll)

Your secrets
Your secrets

Break it
Ooohhhh

Traducción de Diary

Letra traducida a Español

Acostúmbra a tu cabeza en mi almohada
Y
Puedes ser tú mismo
Nadie tiene que saber
Lo que sientes
Ni
Yo ni tú
Ooohh ooooohh

No diré
Tus secretos
Tus secretos están a salvo conmigo
Los mantendré
Tus secretos
Solo piénsame como las páginas de tu diario

Siento una conexión tan fuerte
Incluso cuando estás lejos

Ooohhh cariño
Si hay algo que temes
(cualquier cosa)
Llama al 4894608
Y estaré aquí

No diré
Tus secretos
Tus secretos están a salvo conmigo
Los mantendré
Tus secretos
Solo piénsame como las páginas en
Tu diario

Síii
Mmmmhhh
Síiiiii
Sabes lo que digo

Solo nosotros sabemos de qué hablamos, nene
No sé cómo logras volverme tan loco
Chicooo
Cariño, cuando estés en la ciudad, por qué no te pasas?
Chicooo
Seré la lealtad que necesitas
Puedes confiar en mí
Chicooo
Oooooohhhh

No diré (no no no)
Tus secretos (no lo haré, no lo haré, no lo haré)
Tus secretos están a salvo conmigo
(a salvo conmigo)
Los mantendré (los guardaré)
Tus secretos (tuyos)
Solo piénsame como las páginas de
Tu diario

Todo el mundo dice
Whoooooaaa
(de quiénooaaa)
Déjame oírte decir
Whoooaaaaa
(de quiénooaaaa)
Todo el mundo dice
Whoooooaaa
(de quiénooaaaa)
Ahora canten
Whoooaaaooohhhh
(de quiénooaaaooohhhh)

Déjame oírte decir
No diré
(no diré)
No diré
(no diré)
No diré
(no diré)

Tus secretos
Tus secretos

Rompe eso
Ooohhhh

Traducción de la letra.