Broken Wings de Anastacia

Anastacia

Resurrection

3 de mayo de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Broken Wings

"Broken Wings" es una canción interpretada por la talentosa artista Anastacia, incluida en su álbum "Resurrection". Esta canción combina elementos de pop, R&B y soul rock para crear una melodía profunda y emotiva. Fue lanzada el 28 de marzo de 2014.

La letra de la canción "Broken Wings" habla sobre la superación de los desafíos y las adversidades. Utilizando metáforas como "Wings of an angel replaced my beautiful scars", se refiere a cómo las dificultades pueden transformarse en fortalezas y cómo el dolor puede convertirse en esperanza. La letra también menciona que, a pesar de tener sueños destrozados y alas rotas, la protagonista sigue luchando y tratando de volar. Expresa una sensación de determinación y autoaceptación a pesar de las circunstancias adversas.

Anastacia canta sobre encontrar fuerza en su interior que no sabía que poseía, lo que sugiere un mensaje inspirador sobre la resiliencia y la capacidad de enfrentar los desafíos con valentía. La canción reconoce que a veces es necesario atravesar momentos difíciles para salir más fuerte del otro lado, como se refleja en versos como "Through the fire and the smoke starts to clear".

Dentro del contexto de la discografía de Anastacia, "Broken Wings" destaca por su mensaje empoderador e inspirador. A menudo, sus letras abordan temas personales e íntimos con un enfoque positivo hacia la superación personal y el amor propio. Esta canción se suma a esa narrativa al hablar sobre la fuerza interna que todos podemos descubrir dentro de nosotros mismos.

Además, cabe mencionar que Anastacia ha sido reconocida por su habilidad para combinar diferentes géneros musicales en su trabajo. Su estilo versátil le ha valido premios y reconocimientos a lo largo de su carrera.

En definitiva, "Broken Wings" es una poderosa balada que nos invita a encontrar nuestra propia fortaleza interior incluso en medio de las dificultades. Con un mensaje optimista y motivador, esta canción resuena con aquellos que han pasado por momentos difíciles pero han encontrado la fuerza para seguir adelante.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Broken Wings

Wings of an angel
Replaced my beautiful scars
Well hidden in the dark
Time seems to stand still
The world is falling apart
So heavy on my heart
And it’s raining
And it all comes crashing down
Anyone would give up
But not me not now

Even with broken wings
Even with shattered dreams
I’m still gonna try
I’m still gonna fly
Even with broken wings
I can do anything
I found a strenghth I never knew I had in me
With these broken wings

Turning the pages
Cuts like a knife once again
Where does the end begins?
Through all the stages
A silent fighter remains
You got to lose to win
Through the fire
And the smoke starts to clear
Anyone would give up
But not now not here

I said I never doubt it
Wrapped my hands around you
Changed my everything

Even with broken wings
Even with shattered dreams
I’m still gonna try
I’m still gonna fly
Even with broken wings
Even with shattered dreams
I’m still gonna try
I’m still gonna fly
Even with broken wings
I can do anything
I found a strenghth I never knew I had in me
With these broken wings

Traducción de Broken Wings

Letra traducida a Español

A continuación, la traducción al español europeo:

Las alas de un ángel
Reemplazaron mis hermosas cicatrices
Bien ocultas en la oscuridad
El tiempo parece estar parado
El mundo se está desmoronando
Tan pesado en mi corazón
Y está lloviendo
Y todo se viene abajo
Cualquiera se rendiría
Pero yo no, no ahora

Aunque tenga alas rotas
Aunque tenga sueños destrozados
Voy a seguir intentando
Voy a seguir volando
Aunque tenga alas rotas
Puedo hacer cualquier cosa
He encontrado una fuerza que nunca supe que tenía en mí
Con estas alas rotas

Pasando páginas
Corta como un cuchillo otra vez
Dónde comienza el final?
En todas las etapas
Un luchador silencioso permanece
Hay que perder para ganar
A través del fuego
Y el humo empieza a despejarse
Cualquiera se rendiría
Pero no ahora, no aquí

Dije que nunca lo dudé
Te envolví con mis manos
Cambié mi todo

Aunque tenga alas rotas
Aunque tenga sueños destrozados
Voy a seguir intentando
Voy a seguir volando
Aunque tenga alas rotas
Aunque tenga sueños destrozados
Voy a seguir intentando
Voy a seguir volando
Aunque tenga alas rotas
Puedo hacer cualquier cosa
He encontrado una fuerza que nunca supe que tenía en mí
Con estas alas rotas

Traducción de la letra.