Dice la canción

A start de Anti-flag

album

Underground network

10 de diciembre de 2011

Significado de A start

collapse icon

La canción "A start" interpretada por Anti-flag pertenece a su álbum "Underground Network" y se ubica dentro del género musical punk rock. La letra de la canción critica el sistema educativo y la influencia de las grandes corporaciones en la sociedad.

El verso inicial hace referencia a los animales como ratas, monos y ratones que aprenden trucos simples, comparando esta idea con la forma en que las personas son enseñadas a conformarse con lo establecido y a evitar la creatividad y la política. Se destaca cómo las multinacionales necesitan una fuerza laboral obediente para mantener sus lucrativos márgenes de ganancia. El mensaje incita a cuestionar el sistema, fomentando un pensamiento crítico e independiente.

En el coro se enfatiza que repetir hechos y números no equivale a ser inteligente, sino que implica mucho más: pensar por uno mismo es un principio vital. La letra aborda también el tema de la enseñanza sesgada en relación al patriotismo, instando a investigar la historia real detrás de los símbolos nacionales. Se mencionan países como México, Granada, Panamá o Medio Oriente que han sido afectados por intervenciones estadounidenses.

Anti-flag pone en tela de juicio el concepto de "interés nacional", señalando que realmente beneficia únicamente a ciertos sectores poderosos mientras perjudica al resto. La metáfora del instituto como prisión refuerza la idea de cómo las instituciones educativas condicionan a los individuos para seguir normas preestablecidas en lugar de fomentar la rebeldía y el pensamiento crítico.

La canción transmite sentimientos de asfixia y depreciación ante un sistema adoctrinador lleno de mentiras y manipulaciones. Se denuncia cómo las masas son fácilmente manipuladas por estas falsedades, lo cual resulta angustiante para quien es consciente de esta realidad.

Ante esta situación, Anti-flag insta al oyente a romper con el molde impuesto, enfrentarse al flujo dominante y demostrar lo que realmente sabe. La canción apela al empoderamiento individual y exhorta a desafiar las injusticias estructurales presentes en la sociedad actual.

"A start" se convierte así en un himno contra la uniformidad impuesta, llamando a una revolución mental que desafíe los paradigmas establecidos y promueva un cambio hacia una conciencia crítica y emancipadora.

Es importante destacar cómo Anti-flag logra transmitir su mensaje contestatario y políticamente cargado mediante una combinación eficaz entre música contundente e ideas provocadoras. La banda se posiciona como defensora de la justicia social y del pensamiento crítico, utilizando su arte como herramienta para despertar conciencias e inspirar acciones transformadoras dentro de la sociedad contemporánea.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Rats, monkeys, mice - teach ' em little tricks
stay far from creativity, and from politics
'cause the multinationals need a solid work force
or their growing profit margins will be wiped out at the source
Conform to the status quo, set rules
hold your mind into their fucking tool
Chorus:
reciting back their facts and numbers - that don't make you smart
there's much more to intelligence - and thinking for yourself would be a start
it would be a
start!
Pledge allegiance to a flag of which you're taught no history
not mexico, granada, panama, or middle east
but they're just a mere fraction of this country's shady past
skeletons locked in the closet and i doubt they'll be the last
"national interest, " defined for
but who's it really serve? who's getting screwed?
Your prison warden is your school
training you to be a social screw
stage a jailbreak, swim against the flow
show those motherfuckers what you know!
I feel like i am suffocating
i feel my life depreciating
i knowtheir teachings are riddled with lies, distortions, shit!
it kills me knowing the masses are so brainwashed by it - brainwashed by it!

Letra traducida a Español

Ratas, monos, ratones: enséñales trucos
mantente alejado de la creatividad y de la política
porque las multinacionales necesitan una fuerza laboral sólida
o sus márgenes de beneficio en crecimiento serán eliminados en la fuente
Conforma al status quo, establece reglas
sostén tu mente en su maldita herramienta
Estribillo:
recitar sus hechos y números - eso no te hace inteligente
hay mucho más en la inteligencia - y pensar por ti mismo sería un comienzo
sería un comienzo!
Jurar lealtad a una bandera de la que no te enseñan historia
no México, Granada, Panamá o Medio Oriente
pero son solo una pequeña fracción del oscuro pasado de este país
esqueletos encerrados en el armario y dudo que sean los últimos
"interés nacional," definido para
pero a quién realmente sirve? quién está siendo jodido?
Tu carcelero es tu escuela
entrenándote para ser un tornillo social
organiza una fuga, nada contra la corriente
¡demuéstrales a esos cabrones lo que sabes!
Siento que estoy sofocando
siento que mi vida se está depreciando
sé que sus enseñanzas están llenas de mentiras, distorsiones, mierda
me mata saber que las masas están tan lavadas de cerebro por ello - ¡lavadas de cerebro por ello!

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0