Doctor jones de Aqua

Aqua

Aquarium

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Doctor jones

La canción "Doctor Jones", interpretada por Aqua en su álbum "Aquarium", pertenece al género musical eurodance y pop de los años 90, con un toque bubblegum que la hace irresistible para muchos amantes de la música bailable.

En cuanto al significado de la letra, se puede apreciar una historia de amor juvenil y veraniega. La canción narra la experiencia de enamorarse por primera vez en el verano, con el corazón acelerado y besos dulces bajo la luz de la luna. Sin embargo, llega el momento en que el verano se acaba y es hora de separarse. Surge un sentimiento de soledad, añoranza y deseo de volver a estar juntos. La repetición del verso "Baby, I'm missing you" refleja claramente el anhelo del protagonista por estar nuevamente con su ser querido.

El nombre "Doctor Jones" actúa como un llamado a ese ser especial que tiene el poder de sanar las heridas del corazón. La voz casi suplicante del cantante expresa su necesidad de curación emocional ante la distancia y los obstáculos que puedan existir en esa relación. La canción transmite un mensaje esperanzador de reunión y reconciliación, recordando los momentos felices compartidos mientras se espera ansiosamente por volver a estar juntos.

En términos más generales, esta canción encaja perfectamente dentro del estilo eurodance característico de Aqua, con ritmos pegajosos e ideales para las pistas de baile. A través de sus letras simples pero cargadas emocionalmente, Aqua logra conectar con su audiencia y transmitir mensajes universales sobre el amor y el deseo.

Uno dato curioso sobre esta canción es que fue un éxito internacional para Aqua, alcanzando los primeros puestos en las listas de ventas en varios países. Su pegajoso estribillo y ritmo contagioso hacen que sea una favorita para muchos seguidores del eurodance incluso después de tantos años desde su lanzamiento.

En conclusión, "Doctor Jones" es mucho más que una simple canción bailable; es una oda al amor juvenil, a la nostalgia del verano y a la esperanza de reencontrarse con aquel ser especial. Con sus letras emotivas y su energía contagiosa, sigue siendo una pieza icónica dentro del repertorio musical de Aqua y del eurodance en general.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Doctor jones

Sometimes, the feeling is right,
you fall in love for the first time
heartbeat, and kisses so sweet,
summertime love in the moonlight.

Now the summer is gone, you have to go back home.
Please come and see me again, I never felt more alone.

Baby, I'm missing you

I want you by my side.

And I hope you miss me too

Come back and stay.

I think about you every day

I really want you to.

You swept my feet right off the ground, 'til the lover found.

(Chorus)
Doctor Jones, Jones,
Calling Doctor Jones
Doctor Jones, Doctor Jones,
Get up now.
Wake up now.
Doctor Jones, Jones,
Calling Doctor Jones
Doctor Jones, Doctor Jones,
Wake up now.
Wake up now.

Oh, I think I miss you,
and all of the things we had,
Doctor, what can I do?
Why does he have to be like that?

Baby, I'm missing you

I want you by my side.

And I hope you'll miss me too

Come back and stay.

I think about you every day

I really want you to.

You swept my feet right off the ground, 'til the lover found.

(Chorus)

Please, please cure me.
(4 Times)

Doctor Jones, Jones,
Wake up now.
(4 Times)

(Chorus)

Traducción de Doctor jones

Letra traducida a Español

A veces, la sensación es correcta,
te enamoras por primera vez,
latidos y besos tan dulces,
amor de verano a la luz de la luna.

Ahora que el verano se ha ido, tienes que volver a casa.
Por favor, ven y visítame otra vez, nunca me he sentido más solo.

Cariño, te echo de menos
quiero que estés a mi lado.
Y espero que tú también me eches de menos
vuelve y quédate.

Pienso en ti cada día
realmente quiero que lo hagas.
Me quitaste los pies del suelo, hasta que apareció el amante.

(Estribillo)
Doctor Jones, Jones,
llamando al Doctor Jones
Doctor Jones, Doctor Jones,
levántate ahora.
Despierta ahora.
Doctor Jones, Jones,
llamando al Doctor Jones
Doctor Jones, Doctor Jones,
despierta ahora.
Despierta ahora.

Oh, creo que te echo de menos,
y todas las cosas que tuvimos,
Doctor, qué puedo hacer?
Por qué tiene que ser así?

Cariño, te echo de menos
quiero que estés a mi lado.
Y espero que tú también me eches de menos
vuelve y quédate.

Pienso en ti cada día
realmente quiero que lo hagas.
Me quitaste los pies del suelo, hasta que apareció el amante.

(Estribillo)

Por favor, por favor cúrame.
(4 veces)

Doctor Jones, Jones,
despierta ahora.
(4 veces)

(Estribillo)

Traducción de la letra.