Happy boys and girls de Aqua

Aqua

Happy boys and girls (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Happy boys and girls

La canción "Happy Boys and Girls" interpretada por Aqua es un himno a la alegría y la diversión, características que marcaron la música pop y dance de los años 90. Con un ritmo pegajoso y un mensaje positivo, invita a todos a disfrutar y ser felices. El género musical de la canción se puede catalogar como techno-pop, ideal para animar fiestas y hacer bailar a la gente.

En cuanto al significado de la letra, se puede apreciar cómo se enfoca en no desperdiciar el tiempo en cosas simples y aburridas, prefiriendo estar rodeado de personas felices que cantan. La canción anima a sonreír, disfrutar del momento y crear un ambiente festivo donde todos puedan divertirse juntos. Expresa la importancia de rodearse de personas positivas y vibrantes para contagiarse de su energía feliz.

El coro reitera constantemente el mensaje principal de la canción: "Happy boys and happy girls", destacando que ser feliz es una elección que está al alcance de todos. La repetición de estas frases refuerza la idea general del tema, instando a todos los presentes a sumarse a la alegría colectiva.

En términos comparativos, esta canción se alinea con otros éxitos bailables de Aqua como "Barbie Girl" o "Doctor Jones", manteniendo su estilo electropop característico. En el contexto musical de los 90, este tipo de canciones eran populares en las pistas de baile y en estaciones radiales dedicadas al pop.

Aunque Aqua es conocido por sus letras ligeras y divertidas, detrás de esta aparente simplicidad se encuentra un mensaje poderoso: la importancia de valorar el tiempo junto a personas que nos hagan felices. La música tiene el poder de conectar emociones y crear experiencias compartidas que dan sentido a nuestra vida diaria.

"Happy Boys and Girls" evoca nostalgia por una época marcada por sus melodías contagiosas, letras optimistas y ritmos bailables. Es una invitación constante a celebrar la vida, disfrutar cada momento y encontrar felicidad en las pequeñas cosas. Una vez más, Aqua logra capturar la esencia del pop ochentero con una propuesta fresca y divertida que sigue siendo recordada con cariño por sus fans hasta el día de hoy.

En resumen, "Happy Boys and Girls" es mucho más que una simple canción para mover el cuerpo; es un recordatorio vibrante sobre la importancia de elegir la felicidad y rodearnos de personas positivas para vivir una vida plena y llena de alegría. ¡Así que no lo pienses dos veces! ¡Vamos todos juntos a divertirnos e inundar nuestros corazones con felicidad!

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Happy boys and girls

Be happy.
Come on let´s go get it on!
Be happy. Be happy.
Come on let´s go get it on!
Be happy.
Everybody let´s go have some fun.

I don´t want to waste my time on simple little things
I´d rather stay here all the night with happy boys who sings.

come on let´s go get it on, everybody let´s go have some fun.

I´ve got a feeling you could use a little smile,
hoping you could stay there for just a little while.

making a lot of noise up there, throw your hands up in the air.

I don´t want to waste my time on simple little things
I´d rather stay here all the night with everyone who sings.

(Chorus)
Happy boys and happy girls, will be
we are the happy boys and girls
Happy boys and happy girls, will be
So happy, yeah!, so, so happy, yeah!

Happy boys and happy girls, will be
we are the happy boys and girls
Happy boys and happy girls, will be
oh yeah, so

Try with an eagle it will make you look so nice
And if you start to warm, you can further break the ice.

come on let´s go get it on, everybody let´s go have some fun.

I´ve got a feeling you could use a little smile
hoping you could stay there for just a little while.

Making a lot of noise up there, throw your hands up in the air.

I don´t want to waste my time on simple little things
I´d rather stay here all the night with everyone who sings.

(Chorus)

Young and old. Be happy. Everyone.
Be happy. I´m sure you could. Be happy.
Cause happy boys and happy girls is around the world.

Be happy.
Come on let´s go get it on!
Be happy.
Everybody let´s go have some fun.
Be happy.
Come on let´s go get it on!
Be happy.
Everybody let´s go have some fun.

(Chorus)

Come on let´s go get it on!
Be happy.
Everybody let´s go have some fun.
Be happy.
Come on let´s go get it on!
Be happy.

Traducción de Happy boys and girls

Letra traducida a Español

Sé feliz.
¡Vamos, vamos a disfrutar!
Sé feliz. Sé feliz.
¡Vamos, vamos a disfrutar!
Sé feliz.
Todos, vamos a divertirnos.

No quiero perder mi tiempo en cosas pequeñas
Prefiero quedarme aquí toda la noche con chicos felices que cantan.

¡Vamos, vamos a disfrutar, todos vamos a divertirnos!

Tengo la sensación de que necesitas una sonrisa,
esperando que te quedes ahí un rato.

Haciendo mucho ruido allá arriba, levanta las manos en el aire.

No quiero perder mi tiempo en cosas pequeñas
Prefiero quedarme aquí toda la noche con todos los que cantan.

(Estribillo)
Chicos y chicas felices, serán
somos los chicos y chicas felices
Chicos y chicas felices, serán
¡Tan felices, sí!, ¡tan, tan felices, sí!

Chicos y chicas felices, serán
somos los chicos y chicas felices
Chicos y chicas felices, serán
oh sí, tan...

Prueba con un águila, te hará ver muy bien
Y si empiezas a calentarte, puedes romper el hielo.

¡Vamos, vamos a disfrutar, todos vamos a divertirnos!

Tengo la sensación de que necesitas una sonrisa,
esperando que te quedes ahí un rato.

Haciendo mucho ruido allá arriba, levanta las manos en el aire.

No quiero perder mi tiempo en cosas pequeñas
Prefiero quedarme aquí toda la noche con todos los que cantan.

(Estribillo)

Jóvenes y mayores. Sé feliz. Todos.
Sé feliz. Estoy seguro de que podrías. Sé feliz.
Porque chicos y chicas felices están por todo el mundo.

Sé feliz.
¡Vamos, vamos a disfrutar!
Sé feliz.
Todos, vamos a divertirnos.
Sé feliz.
¡Vamos, vamos a disfrutar!
Sé feliz.
Todos, vamos a divertirnos.

(Estribillo)

¡Vamos, vamos a disfrutar!
Sé feliz.
Todos, vamos a divertirnos.
Sé feliz.
¡Vamos, vamos a disfrutar!
Sé feliz.

Así que