Playmate to jesus de Aqua

Aqua

Playmate to jesus (Single)

23 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Playmate to jesus

La canción "Playmate to Jesus" interpretada por Aqua, conocida por su estilo dance y pop, explora un viaje cósmico hacia un espacio de perdón y redención. Las letras nos transportan a través del universo, desde Venus hasta el Sol, donde la cantante se presenta como compañera de Jesús en este recorrido espiritual. La repetición del verso "Everywhere I go, I pray for universal love" resalta la búsqueda constante de amor incondicional y conexión divina en medio de la inmensidad del cosmos.

El tema central de la canción parece ser la comunicación fallida entre dos personas, simbolizada por frases como "I'm hearing nothing - is it me or is it you?" y "I keep on trying but you're just not coming through." A pesar de los obstáculos para entenderse mutuamente, hay una invitación a dejar atrás las discrepancias e encontrar esa frecuencia única que permita la conexión deseada.

La letra también aborda el tema del perdón y la importancia de aceptar nuestros errores y buscar redención. Frases como "Forgive me, please forgive the things I've done" reflejan una actitud humilde frente a las faltas cometidas y una voluntad de seguir adelante con esperanza ante el fluir constante de la vida.

El coro acerca mensajes más profundos al mencionar cómo el amor propaga amor eternamente mientras que el miedo es la esencia del diablo. La mano extendida invita a seguir un camino mágico lleno de cambios significativos que transformarán vidas en este viaje hacia lo desconocido.

En cuanto a comparaciones con otras obras de Aqua, esta canción se destaca por su temática introspectiva y espiritual que se aleja un poco del característico tono festivo de sus éxitos más conocidos. A través de "Playmate to Jesus", Aqua demuestra su versatilidad artística al explorar temas más profundos y complejos.

Aunque no se disponen datos específicos sobre productores o inspiración detrás de la canción, su impactante atmósfera celestial junto con letras evocadoras sugieren una introspección personal por parte del grupo en busca de trascendencia espiritual.

En resumen,"Playmate to Jesus" está impregnada con referencias cósmicas y religiosas que invitan a reflexionar sobre nuestra conexión con lo divino, la importancia del perdón y el poder transformador del amor universal. Su mensaje melodioso nos sumerge en un viaje interior hacia lo desconocido donde cada escucha invita a explorar nuevas capas de significado.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Playmate to jesus

Let's go into space
Heading for Venus
Fly around the Sun
Playmate to Jesus
Everywhere I go, I pray
For universal love

High above the sky
Closer to Heaven
Here among the stars
All is forgiven
Everywhere I go, I pray
For universal love

I'm hearing nothing - is it me or is it you?
I keep on trying but you're just not coming through
I see your signal but I keep on losing it
I'll find your frequency bit by bit

Forgive me
Please, forgive the things I've done
Every little matters here
Life keeps moving on

Everlasting energy
Shining all over me
Falling into gravity
Silence and emptiness

Let's go into space
Heading for Venus
Fly around the Sun
Playmate to Jesus
Everywhere I go, I pray
For universal love

High above the sky
Closer to Heaven
Here among the stars
All is forgiven
Everywhere I go, I pray
For universal love

(Can you hear me?) I'm hearing nothing - is it me or is it you?
(Can you hear me?) I keep on trying but you're just not coming through
(Can you hear me?) I see your signal but I keep on losing it
(Can you hear me?) I'll find your frequency bit by bit

Love spreads love - forevermore
Fear spreads fear - the Devil's core
Take my hand and follow me
It's magical

This moment's gonna change my life

(Can you hear me?) Love spreads love - forevermore
(Can you hear me?) Fear spreads fear - the Devil's core
(Can you hear me?) Take my hand and follow me
(Can you hear me?) It's magical - so here we go

Let's go into space
Heading for Venus
Fly around the Sun
Playmate to Jesus
Everywhere I go, I pray
For universal love

High above the sky
Closer to Heaven
Here among the stars
All is forgiven
Everywhere I go, I pray
For universal love

Life keeps moving on (Love) (Love)
Life keeps moving on (Love)

Traducción de Playmate to jesus

Letra traducida a Español

Vamos al espacio
Rumbo a Venus
Volamos alrededor del Sol
Camarada de Jesús
A donde quiera que voy, rezo
Por el amor universal

Alto sobre el cielo
Más cerca del Paraíso
Aquí entre las estrellas
Todo está perdonado
A donde quiera que voy, rezo
Por el amor universal

No oigo nada - soy yo o eres tú?
Sigo intentando, pero no logras conectar
Veo tu señal pero sigo perdiéndola
Encontraré tu frecuencia poco a poco

Perdóname
Por favor, perdona las cosas que he hecho
Cada pequeño detalle cuenta aquí
La vida sigue adelante

Energía eterna
Brillando sobre mí
Cayendo en la gravedad
Silencio y vacío

Vamos al espacio
Rumbo a Venus
Volamos alrededor del Sol
Camarada de Jesús
A donde quiera que voy, rezo
Por el amor universal

Alto sobre el cielo
Más cerca del Paraíso
Aquí entre las estrellas
Todo está perdonado
A donde quiera que voy, rezo
Por el amor universal

(Puedes oírme?) No oigo nada - soy yo o eres tú?
(Puedes oírme?) Sigo intentando, pero no logras conectar
(Puedes oírme?) Veo tu señal pero sigo perdiéndola
(Puedes oírme?) Encontraré tu frecuencia poco a poco

El amor esparce amor - para siempre más
El miedo esparce miedo - el núcleo del Diablo
Toma mi mano y sígueme
Es mágico

Este momento va a cambiar mi vida

(Puedes oírme?) El amor esparce amor - para siempre más
(Puedes oírme?) El miedo esparce miedo - el núcleo del Diablo
(Puedes oírme?) Toma mi mano y sígueme
(Puedes oírme?) Es mágico - así que aquí vamos

Vamos al espacio
Rumbo a Venus
Volamos alrededor del Sol
Camarada de Jesús
A donde quiera que voy, rezo
Por el amor universal

Alto sobre el cielo
Más cerca del Paraíso
Aquí entre las estrellas
Todo está perdonado
A donde quiera que voy, rezo
Por el amor universal

La vida sigue adelante (amor) (amor)
La vida sigue adelante (amor)

Traducción de la letra.