DON’T BE DUMB / TRIP BABY de Asap Rocky
En esta vibrante canción de Asap Rocky titulada 'Don’t be dumb / trip baby', se exploran emociones profundas y experiencias vividas con intensidad. En la primera parte, el protagonista expresa su anhelo por la presencia de un ser querido, describiendo cómo cada día desea ver su rostro y mantenerse bajo su gracia. La letra está impregnada de una melancolía que evocan imágenes de desamparo y deseo; incluso el cielo parece llorar con él, lo que subraya la conexión emocional entre el protagonista y su amado.
La fuerza emocional emana no solo del contenido lírico, sino también de las metáforas utilizadas para describir sus sentimientos. El uso de elementos naturales como lluvias y huracanes simboliza tumultos internos que siente cuando está lejos de esa persona especial. Al mismo tiempo, hay una sensación de vulnerabilidad en su deseo por ella, casi como si cada lágrima derramada provocara un torrente en su vida. Este contraste entre tristeza y anhelo es clave en el desarrollo emocional de la canción.
A medida que avanza hacia la segunda parte, 'trip baby', Asap Rocky cambia el tono a uno más desinhibido y hedonista. Aquí se trata sobre disfrutar del momento y dejar atrás preocupaciones materiales o traiciones pasadas. Se menciona un estilo de vida lujoso pero también frágil; aunque habla de ganar dinero rápido y disfrutar placeres efímeros como fiestas o relaciones casuales, existe un trasfondo ondeado por la incertidumbre. Esto añade profundidad a los temas repetidos en la canción: las traiciones familiares o amistosas que pueden surgir cuando uno intenta ser fiel a sí mismo en un mundo lleno de hipocresías.
Es interesante notar cómo Asap Rocky manipula distintos ritmos dentro del mismo tema al moverse entre estos dos modos emotivos: uno centrado en el amor romántico puro mientras que el otro desafía esa fragilidad mostrando una realidad más somera donde prevalece el egoísmo e interés propio. Más allá del brillo superficial, se puede adivinar un miedo latente ante posibles decepciones o pérdidas.
El tono emocional empieza tiernamente intimista en 'Don’t be dumb', pero rápidamente adquiere una pulsación más intensa durante 'trip baby'. Esta progresión refuerza no solo los contrastes presentes dentro de las relaciones personales del protagonista –el amor verdadero versus las interacciones superficiales- sino también refleja experiencias culturales comunes en la juventud contemporánea que amenaza con devorar los vínculos significativos debido a círculos viciosos sociales.
La producción musical acompaña acertadamente todos estos cambios emocionales; fusiona beats relajados con elementos del rap moderno manteniendo unos matices soñadores pero contundentes que intensifican cada palabra pronunciada por Rocky.
En términos generales, 'Don’t be dumb / trip baby' es mucho más que una simple pieza musical; es un examen introspectivo sobre amor y pérdida así como celebraciones temporales frente al paso implacable del tiempo. A través del lens personal y multifacético ofrecido por Asap Rocky, los oyentes pueden reflexionar sobre sus propias vivencias sentimentales e irregulares dans este viaje llamado vida.
Esta obra invita a explorar tanto felicidad efímera como tristeza duradera. La capacidad del artista para alternar entre estos estados muestra una habilidad notable para conectarse con su audiencia mientras presenta realidades multifacéticas inherentes a cualquier relación humana auténtica.
Letra de DON’T BE DUMB / TRIP BABY
[Chorus]
I can see the sky cryin' when your rain fall tears
Gotta close the windows when the wind blows, dear
I can hear the hurricanes when the ends close near
She cry me a river, now the sun down here
Right about now, I'd do anything just to see your face
Every day, every day
'Cause right now, I'd do anything just to stay in your graces
Like anything, every day
[Verse]
Let me know who he ain't [die?]
Feelin' alive just like my [vital signs?]
Show me all your vital signs, uh
Let me know, let me know
Lеt me know who he ain't [die?]
Pinch mе, let me know I'm alive
I ain't ever been this high before
I hope life ain't nothin' else
Right about now, I'd do anything just to see your face
Every day, every day (I'd do anything)
Right now, I'd do anything just to stay in your graces
Like anything, every day
[?] all my chains
All my brands and names
Changin' all my ways, cut my braids, ayy
Just to hear you, just to feel you
Right about now, I'd do anything just to see your face
Every day, every day (I'd do anything)
[Chorus]
I can see the sky cryin' when your rain fall tears
Gotta close the windows when the wind blows, dear
I can hear the hurricanes when the ends close near
She cry me a river, now the sun down here
Right about now, I'd do anything just to see your face
Every day, every day (I'd do anything)
'Cause right now, I'd do anything just to stay in your graces
Like anything, every day
[Interlude]
Dumb, temporarily unable or unwilling to speak
[Part II: TRIP BABY]
[Verse]
Trips, roll the four, five, six, baby
Hundred G's on the lick, baby, bet on me for the win
Feel the breeze on the trip, summer eve on your pits, baby
Hennessy on your lips, baby, bubbly on the trip, baby
No Mercer for the Prince, I ain't even see a cent
Tryna make ends meet, niggas gon' backdoor you when they can
Ass-bet when they gamble, it just is what it is, baby
No more business with the friends (Baby), they don't wanna see you win (Baby)
Backstab you in the end
Used to call a ni*** twin back then, we ain't even really kin
Every Barbie need a Ken (Baby), she more realer than the men (Baby, baby)
Roll the four, five, six, she blow the dice, give a kiss, baby
Ride 'em on four-fifth, treat this shit like the Vegas strip
Take her home, make her strip, baby, bring it back, make it flip, baby
Then take you on a trip, baby (Baby, baby, baby)
Hold me down off the strength (Baby), play Nintendo with my bitch (Baby)
She ain't never even switch (Baby), just we in this bitch
Sound like speakin' French, always us, never them, baby
Memories in the trench, back overseas with the clique (Clique)
See a sea of people in the pit, three hundred niggas that I'm with
Trojan condoms like Leonidas, Xerxes with the kick (Kick)
I was thirteen with a brick, baby, didn't master how to whip, whip (Baby, baby)
Big steppin' in this shit, no half-steppin' in this shit
Niggas ass-bettin' on the strip, beat 'em ass-naked, make 'em strip (Baby, baby, baby)
I'ma leave, don't trip, baby, I'ma leave no lip, baby
I'ma be real quick, baby (Baby, baby, baby)
Brother gamble with the blick (Uh), rubber handle with the grip (Grip)
Keep one hand on the hip (Hip), lifestyles of the rich (Rich)
Got lights out in the crib (Crib), new shoes for the kid (Kid)
No food in the fridge, one small room in the crib
One wrong move, gettin' blitzed (Blitzed), gotta get it how you live (Yeah)
Lifestyles in shambles and shit, lifestyles of the rich (Baby)
Lifestyles in shambles and shit, gamble with the rent (Baby)
Nigga came up quick (Baby)
Walk around with a chip on the shoulder, talkin' down, get a chip and a soda
Fuck around, gettin' clicked (Clicked)
Ride around gettin' chauffeured
Can't walk around, so we walk 'em down again
Can't walk a mile, so we totin' iron, ni*** (Be nicer then)
[Outro]
Baby need new shoes (Phew)
En esta vibrante canción de Asap Rocky titulada 'Don’t be dumb / trip baby', se exploran emociones profundas y experiencias vividas con intensidad. En la primera parte, el artista expresa su anhelo por la presencia de un ser querido, describiendo cómo cada día anhela ver su rostro y mantenerse bajo su gracia... Significado de la letra
Traducción de DON’T BE DUMB / TRIP BABY
Letra traducida a Español
Puedo ver el cielo llorando cuando caen tus lágrimas de lluvia
Hay que cerrar las ventanas cuando sopla el viento, cariño
Puedo oír los huracanes cuando se acercan los finales
Ella me llora un río, ahora el sol aquí abajo
Justo en este momento, haría cualquier cosa solo por ver tu cara
Cada día, cada día
Porque ahora mismo, haría cualquier cosa solo por estar en tus gracias
Como sea, cada día
Déjame saber quién no es él
Sintiendo vida justo como mis
Muéstrame todos tus signos vitales, uh
Déjame saber, déjame saber
Déjame saber quién no es él
Échame un pellizco, déjame saber que estoy vivo
Nunca he estado tan alto antes
Espero que la vida no sea nada más
Justo en este momento, haría cualquier cosa solo por ver tu cara
Cada día, cada día (haría cualquier cosa)
Ahora mismo, haría cualquier cosa solo por estar en tus gracias
Como sea, cada día
todas mis cadenas
Todas mis marcas y nombres
Cambiando todas mis maneras, cortando mis trenzas, ayy
Solo para escucharte, solo para sentirte
Justo en este momento, haría cualquier cosa solo por ver tu cara
Cada día, cada día (haría cualquier cosa)
Puedo ver el cielo llorando cuando caen tus lágrimas de lluvia
Hay que cerrar las ventanas cuando sopla el viento, cariño
Puedo oír los huracanes cuando se acercan los finales
Ella me llora un río, ahora el sol aquí abajo
Justo en este momento, haría cualquier cosa solo por ver tu cara
Cada día, cada día (haría cualquier cosa)
Porque ahora mismo, haría cualquier cosa solo por estar en tus gracias
Como sea, cada día
Tonto, temporalmente incapaz o reacio a hablar
Viajes, lanza cuatro, cinco o seis, bebé
Cien mil en la jugada, bebé; apuesta por mí para ganar
Siente la brisa del viaje; una tarde de verano bajo tus brazos bebé
Hennessy en tus labios; bebé burbujeante durante el viaje
No Mercer para el príncipe; ni siquiera vi un centavo
Intentando llegar a fin de mes; algunos te apuñalarán por la espalda si pueden
Seguro al apostar; así son las cosas baby.
No más negocios con amigos (bebé); no quieren verte ganar (bebé)
Te apuñalarán por la espalda al final
Solíamos llamar 'hermano' a un tipo entonces; ni siquiera éramos familiares
Cada Barbie necesita un Ken (bebé); ella es más real que los hombres (bebé)
Lanza cuatro-bis-hasta-seis; ella tira los dados y da un beso bebé
Llévala a casa; haz que se desnude bebé. Devuélvelo y hazlo saltar bebè
Luego llévate a cabo un viaje baby (baby,baby,baby)
Aguántame fuerte. Juega Nintendo con mi chica(bebè).
Nunca ha cambiado( Bebè), ya estamos juntos.
Suena como hablar francés; siempre nosotros,nunca ellos,(baby!)
Recuerdos del barro,-regresándose con el equipo,-(clique).
Veo una multitud de gente,junto-a trescientos chicos-con quienes estoy(que estoy).
Con condones Trojan como Leónidas,xerxes con una patada.(patada).
Tenia trece años,y nunca domine como batir,batiendo.(Bebè,Bebè).
Gran paso-en esto,no pasos mediocres-en esto.
Tipo-por afuera apuestas-dentro de las calles-a palizas-desnudas-házlas-ditar(Bebe).
Me voy,dont trip(bebe),voy sin palabras(bebe),
Rápido(bebe)(bebe)(bebe), hermano apuesta con su arma("Uh"),aguanta-rubber-"handle".
Mantén una mano en la cadera(cadera); estilos-de ricos(rico)-
Las luces apagadas-en casa(casa), zapatos-nuevos-para-el niño(nino).
Sin comida-en-nevera(nevera),una habitación-pequeña-en casa(.)
Un-movimiento equivocado recibe-blitz(ed ), tienes-busca-vivir(yeah).
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026