A$AP Rocky - STOP SNITCHING ft. Sauce Walka (Tradução em Português) de Asap Rocky
En "STOP SNITCHING", A$AP Rocky comparte una visión cruda y directa sobre la cultura del "snitching", un término que se refiere a la traición o delación entre personas, particularmente en entornos criminales. Desde el inicio de la canción, el protagonista se posiciona como alguien que vive en un mundo donde todo tiene un precio exorbitante y las decisiones tienen consecuencias serias. Al mencionar “dejar caer una moneda” o “hacer tiempo”, Rocky subraya su lealtad hacia su círculo, sugiriendo que el verdadero valor reside en mantenerse firme ante las adversidades.
El tono de la letra es desafiante y confrontativo. En varios versos, A$AP trata sobre las traiciones que ocurren en su entorno; amigos que se convierten en enemigos al hablar con la policía, lo cual es visto como uno de los mayores tabúes en su comunidad. Este conflicto interno entre la lealtad y la supervivencia se refleja no solo en sus palabras sino también en su estilo de vida ostentoso, marcado por coches lujosos y joyas brillantes. Estos símbolos materiales son tanto una celebración de su éxito como una máscara para proteger su vulnerabilidad.
La narrativa muestra cómo los jóvenes de hoy han distorsionado los códigos tradicionales. Mientras que antes había un cierto respeto hacia el silencio, ahora se glorifica el acto de delatar a otros. Esta crítica social resuena especialmente fuerte cuando indica que las nuevas generaciones “hacen cool” el acto de snitching, lo cual podría interpretarse como un reflejo del desmoronamiento de valores éticos fundamentales.
El uso repetido del lenguaje administrativo y legal, junto con referencias a sistemas judiciales como RICO (la Ley contra organizaciones corruptas e influyentes), añade otra capa de grave ironía a sus letras. A$AP destaca cómo algunos criminales terminan atrapados por sus propias mentiras mientras intentan hacer creer fuera de su comunidad que son algo diferente. La desconexión entre la imagen pública y la realidad privada es un tema recurrente no solo en sus letras sino también dentro del contexto más amplio de muchos artistas contemporáneos.
Desde una perspectiva emocional, hay una sensación palpable de pérdida: amigos caídos, traiciones y tiempos más simples cuando todo parecía posible. Nostálgico pero despierto a las duras realidades que enfrentan ellos mismos y sus seres queridos. El protagonismo parece estar reflexionando sobre cómo incluso el silencio puede convertirse en un acto revolucionario frente a un sistema opresor.
Desde luego, estos elementos hacen eco con otras obras dentro del mismo género; artistas como Jay-Z o Nas también han alentado reflexiones profundas través de narrativas complejas sobre vida callejera, luchas e identidades rotas. Sin embargo, A$AP Rocky introduce un aire juvenil característico con metáforas modernas que vinculan experiencias pasadas con dilemas presentes.
Finalmente, "STOP SNITCHING" no solo es una representación del estilo ostentoso típico del hip-hop moderno; constituye un alegato poderoso contra la deslealtad personal e institucional en medio of victorias individuales revestidas cuestionablemente por ecos del pasado. Al final, Rocky nos deja preguntándonos: hasta dónde llegarías para mantener tu palabra? Y qué implicaciones tiene realmente nuestra interpretación del éxito? La canción ofrece así un espacio para reflexionar sobre nuestro lugar dentro de esta compleja red de relaciones humanas donde cada elección pesa más fuerte que cualquier joya física o coche lujoso.
Letra de A$AP Rocky - STOP SNITCHING ft. Sauce Walka (Tradução em Português)
Boy, this how rich niggas livin', everything cost too much
Boy, this how rich niggas livin’, everything cost too much
[Chorus: A$AP Rocky]
Drop-top Benz with all my pendants
Middle finger up, never pointin' with my index
'Bout to buy a stop sign shirt to stop the snitchin’
Won't drop a dime, do my time, standin' on the business (Uh, yeah, boy), uh
[Verse 1: A$AP Rocky]
Everything cost too much (It cost)
My niggas, we ball too much (We ball)
These neighbors, they saw too much (They saw)
Quit snitchin', they call too much (They callin')
Look, these bitches, they talk too much like such-and-such (Uh-huh)
Real niggas, they keep in touch (Uh-huh)
Lil' ni*** think he can't be touched (Uh-uh)
Lil' homie from around the way
Got locked up like the othеr day (Right)
Quiet type, almost sold his life
All a suddеn got somethin’ to say
Caught a case and did a deal with Satan
Got extorted, he was givin’ payments
Now he in the office givin' statements (Shh)
Plus some people got him on the tape (Ooh)
Did some shit, then he told (Boy)
Did a bid, now he grown (Boy)
Came home, he a clone (Boy)
Now his life, I don’t even know (Boy)
Not a visit, not a call (Boy)
The feds were listenin' all along (Boy)
Self-snitchin' on a song (Boy)
They was tappin' on his phone (What?)
These days, these niggas from a different school
These days, these young niggas make snitchin’ cool
Youngins play by different rules, look, uh
I'm from where niggas talk and get physical
Niggas shoot and get critical
When niggas die, it get biblical
YGs to OGs, stay the f*** up off the interviews
You was just on Say Cheese, talkin' like interrogation room
RICOs for the whole team (Yeah), you was throwin' up the big B's
Your partner do the big C's, now you servin' fifteen
[Refrain: A$AP Rocky & Sauce Walka]
Gucci jeans with the stones
Like the old Jim Jones (Uh)
Been did Rick, did Chrome (Yeah)
We was so thin back then, just skin and bones (Uh)
Look how much we grown (Yeah)
We done been through it all (All)
To the end from the start, let's go (Oohwee)
[Verse 2: Sauce Walka]
These niggas talkin' too much
He get to tellin' when my people sellin', now we gotta slide in the truck (Uh-huh)
He got the package, it's jumpin', it's brackin', the junkies is buyin' it up (Okay)
Customers linin' it up, we blowin' 'za in the tux' (Oohwee)
Your baby daddy sit down when he piss, most of these rappers is bitch-made
All up in Harlem, Colombian bitch, under her tongue, a big blade
How could you snitch on your brother when that was the person that's keepin' your rent paid?
Lemonade Cadillac, big laid, I bought the V on Wednesday
Rrr, too many horses in here
Sleepin' with women from Texas to London, it's too many choices in here
She got two million for leavin' her husband, I got a divorce in my ear (My ear)
Just yesterday, feel asleep in the 'Rari, my bitch got a Porsche in the rear, for real
Buddy a fabric, a softener (What?)
Niggas'll lie to they mama and daddy, but go tell the truth to an officer
Don't be surprised when you coughin' up
Flip on the splatt, then we offin' him
He tried to move out the country, I don't even think they like rats in Yuskavia
Stay away from the streets 'cause it's mafias
[Chorus: A$AP Rocky]
Drop-top Benz with all my pendants
Middle finger up, never pointin' with my index
'Bout to buy a stop sign shirt to stop the snitchin'
Won't drop a dime, do my time, standin' on the business (Uh, yeah, boy), uh
[Refrain: A$AP Rocky]
Gucci jeans with the stones
Like the old Jim Jones (Uh)
Been did Rick, did Chrome (Yeah)
We was so thin back then, just skin and bones (Uh)
Look how much we grown (Yeah)
We done been through it all (All)
To the end from the start, let's go
En esta canción, Asap Rocky nos transporta a un mundo donde la vida de los ricos es excesivamente costosa. Nos muestra su estilo de vida ostentoso con un Benz descapotable adornado con todas sus joyas... Significado de la letra
Traducción de A$AP Rocky - STOP SNITCHING ft. Sauce Walka (Tradução em Português)
Letra traducida a Español
Traducción de la letra.0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026