Dice la canción

ORDER OF PROTECTION de Asap Rocky

album

Don’t Be Dumb

16 de enero de 2026

Significado de ORDER OF PROTECTION

collapse icon

La canción "Order of Protection" de A$AP Rocky es una profunda exploración de su viaje en la industria musical, reflejando tanto las dificultades como los triunfos que ha experimentado a lo largo del tiempo. Al escucharla, se percibe una mezcla de desdén por las traiciones y un ardiente deseo de continuar avanzando, mientras que su estilo audaz y contundente resuena con la confianza propia de un artista que ha superado retos significativos.

Desde el comienzo del tema, A$AP muestra su asentamiento en el mundo del rap e insiste en que a pesar de haber estado ausente durante un tiempo, se mantiene competitivo; menciona el "campo" en referencia a su entorno musical como un jugador en un deporte. Las referencias a equipamiento como los "cleats" sugieren no solo la competitividad inherente al rap, sino también una preparación para cualquier adversidad. La repetida mención de estar “en la liga” establece claramente su estatus y habilidad dentro del género.

El estribillo repite elementos que destacan su lucha por mantener el control y respeto entre sus pares y detractores. Frases como "just ordered a TEC and it's under the seat" implican una defensa personal ante las amenazas percibidas; no solo se trata de protección física, sino también simbólica: él se protege contra quienes le han fallado. Aquí resuena una ironía notable; aunque busca mantener la paz y protegerse, sus palabras pueden incitar conflictos adicionales.

En los versos subsiguientes, el protagonista comparte recuerdos dolorosos sobre traiciones pasadas. Expresa emociones crudas hacia quienes hablaban mal a sus espaldas o intentaron perjudicarlo mientras crece ante cada desafío. Utiliza metáforas muy visuales al indicar que “no puede irse triste”, simbolizando optimismo frente a los contratiempos. Este balance emocional proporciona al oyente una comprensión más profunda del impacto psicológico que tiene la fama en él.

Los temas recurrentes abarcan desde la ambición hasta la traición y la resiliencia. Su tono fluctuante va desde desafiante hasta reflexivo, ofreciendo contrastes poderosos que ilustran no solo lo que ha pasado sino también cómo enfrenta esas adversidades con fuerza inquebrantable. La forma en que Rocky narra estos episodios le permite colocarse ya sea como víctima o héroe a lo largo de su relato personal.

Además, este tema está cargado con referencias culturales contemporáneas relacionadas con el mundo del hip-hop donde el silencio también habla: "Gangsters move in silence." De esta manera enfatiza cómo aquellos dentro de esos círculos operan bajo principios rígidos frente al ruido externo; esto apela a aquellos familiarizados con las dinámicas sociales de estas comunidades.

La producción musical complementa perfectamente esta experiencia lírica; marcada por ritmos contundentes y sonidos envolventes entrelazados con un sentimiento casi cinematográfico. Escuchar “Order of Protection” provoca no solo angustia emocional sino un impulso motivacional para continuar pese a cualquier obstáculo.

Lanzada en apenas unos días dentro del contexto cultural actual, donde artistas enfrentan tanto admiración como críticas ferozmente polarizadas, A$AP Rocky ofrece una representación auténtica tanto personal como colectiva. Este refuerzo personal contra quienes desean verlo fallar representa tanto su resistencia individual como el espíritu indomable presente en muchos raperos hoy día.

Finalmente, A$AP logra destilar toda esa conflictiva experiencia vital dentro de una obra resonante y poderosa; donde ritmo y lírica coexisten para dejar claro que está aquí para quedarse—aún llevando consigo las cicatrices visibles e invisibles del camino recorrido hasta llegar aquí.

Interpretación del significado de la letra.
[Chorus]
It's been a lil' while since I been in the league
A couple lil' trials, couple of leaks
Still in the field like I'm runnin' in cleats
Last time I checked, we still in the lead
Run up a check for the love of the cheese
Bought a Patek, where the f*** the receipt?
Just ordered a TEC and it's under the seat
A order of protection for fuckin' with me
And that boy talkin' reckless, ain't talkin' to me (Ayy)
Better show some respect when you talkin' to me (Ayy)
Better walk with a vest case you run into me, run into me
Kick that boy out the section, he talk to police
Gangsters move in silence, talkin' is brief
Semi-automatic under the briefs
Who want it with me, with me?

[Verse 1]
I can't give 'em dap, uh-uh
Don't throw up A$AP (Uh-uh)
Can't forget what you did (Uh-uh)
Remember how you act (Uh-uh)
Talk behind my back (Uh-uh)
Talk all kind of trash (Uh-uh)
My back, all kind of stabs (Uh, uh)
You was throwin' jabs (Uh-uh)
You want me on my ass (Uh-uh)
Down to my last (Uh-uh)
Shit, they'd probably laugh (Uh-uh)
I can't go out sad (Uh-uh)
I keep bouncin' back (Uh)

[Refrain]
Yeah, we up, but not up for grabs
Up, like I up the gat
Up to the fuckin' max (Up)
Up, smokin', puffin' gas
Up from a fuckin' nap
Clutch, what the f*** was that?
Hush (Shh, I hear somethin', nigga)
Back from the fuckin' past
Back right up on they ass
Back in my fuckin' bag (Yeah)

[Verse 2]
The game that I can't divorce, final boss
All-all chats logged off, all call
Still screamin' encore when I'm long gone

[Chorus]
It's been a lil' while since I been in the league
A couple lil' trials, couple of leaks
Still in the field like I'm runnin' in cleats
Last time I checked, we still in the lead
Run up a check for the love of the cheese
Bought a Patek, where the f*** the receipt?
Just ordered a TEC and it's under the seat
A order of protection for fuckin' with me
And that boy talkin' reckless, ain't talkin' to me (Ayy)
Better show some respect when you talkin' to me (Ayy)
Better walk with a vest case you run into me, run into me
Kick that boy out the section, he talk to police
Gangsters move in silence, talkin' is brief
Semi-automatic under the briefs
Who want it with me, with me?
[Refrain]
Yeah, we up, but not up for grabs
Up, like I up the gat
Up to the fuckin' max (Up)
Up, smokin', puffin' gas
Up from a fuckin' nap
Clutch, what the f*** was that? (Yeah)
(Shh, I hear somethin', nigga)
Up, smokin', puffin' gas
Up from a fuckin' nap
Clutch, what the f*** was that? (Yeah, brrt)

[Outro]
Ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy

En esta canción, Asap Rocky comparte su experiencia en la industria musical y cómo ha superado varios obstáculos para seguir siendo exitoso. Él habla sobre mantenerse en la cima a pesar de las críticas y traiciones que ha enfrentado... Significado de la letra

Letra traducida a Español


Ha pasado un tiempo desde que estoy en la liga
Un par de pruebas, un par de filtraciones
Sigo en el campo como si llevara tacos
La última vez que miré, seguimos en la delantera
Corriendo tras el dinero por amor al queso
Compré un Patek, dónde está el recibo?
Acabo de pedir un TEC y está bajo el asiento
Una orden de protección por meterse conmigo
Y ese chico habla sin respeto, no me habla a mí (Ayy)
Mejor muéstrame algo de respeto cuando hables conmigo (Ayy)
Mejor camina con chaleco por si te cruzas conmigo, te cruzas conmigo
Echamos a ese chico del recinto, habla con la policía
Los gánsteres se mueven en silencio, hablar es breve
Semi-automático bajo los calzoncillos
Quién quiere problemas conmigo, conmigo?

No puedo darles un saludo, uh-uh
No levanten A$AP (Uh-uh)
No puedo olvidar lo que hiciste (Uh-uh)
Recuerda cómo actuaste (Uh-uh)
Hablas a mis espaldas (Uh-uh)
Dices todo tipo de basura (Uh-uh)
Mi espalda, estocadas por doquier (Uh, uh)
Estabas lanzando golpes (Uh-uh)
Quieres verme caer (Uh-uh)
Al límite de mi paciencia (Uh-uh)
Mierda, probablemente se reirían (Uh-uh)
No puedo salir derrotado (Uh-uh)
Sigo resurgiendo (Uh)

Sí, estamos arriba, pero no estamos en subasta
Arriba, como si levantara el arma
Hasta el jodido máximo (Arriba)
Arriba, fumando y aspirando gas
Despertando de una jodida siesta
¡Cuidado! Qué demonios fue eso?
Silencio (Shh, oigo algo)
De vuelta del jodido pasado
De vuelta justo detrás de ellos
De vuelta en mi maldita bolsa (Sí)

El juego del que no me puedo divorciar, jefe final
Todas las charlas desactivadas, todas llamadas
Sigo gritando "bis" cuando ya he desaparecido

Ha pasado un tiempo desde que estoy en la liga
Un par de pruebas, un par de filtraciones
Sigo en el campo como si llevara tacos
La última vez que miré, seguimos en la delantera
Corriendo tras el dinero por amor al queso
Compré un Patek donde está el recibo?
Acabo de pedir un TEC y está bajo el asiento
Una orden de protección por meterse conmigo
Y ese chico habla sin respeto no me habla a mí (Ayy)
Mejor muéstrame algo de respeto cuando hables conmigo (Ayy)
Mejor camina con chaleco por si te cruzas conmigo ,te cruzas conmigo
Echamos a ese chico del recinto ,habla con la policía
Los gánsteres se mueven en silencio ,hablar es breve
Semi-automático bajo los calzoncillos
Quién quiere problemas conmigo ,conmigo?

Sí ,estamos arriba pero no estamos en subasta
Arriba ,como si levantara el arma
Hasta el jodido máximo
Arriba ,fumando y aspirando gas
Despertando de una jodida siesta
¡Cuidado! Qué demonios fue eso? ¡(Sí!)
(Sshh,, oigo algo )
Arriba ,fumando y aspirando gas
Despertando de una jodida siesta
Qué demonios fue eso?(Sí,Brrt)

Ayy ,ayy ,ayy ,ayy
Ayy  ,ayy  ,,ay     
Ayy  ,,   ayy  
Ayy   ,,   ayy    
Ayy   ,, ayy      
Ayy   ,, ayy    
Ayy     ,, aye      
Ayy     ,, aye

En esta canción Asap Rocky comparte su experiencia en la industria musical y cómo ha superado varios obstáculos para seguir siendo exitoso. Él habla sobre mantenerse en la cima a pesar de las críticas y traiciones que ha enfrentado... Significado de la letra

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados