Can't Fight This Love de Austin Mahone

Austin Mahone

The Secret

22 de mayo de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Can't Fight This Love

La canción "Can't Fight This Love" interpretada por Austin Mahone, incluida en su álbum "The Secret", pertenece al género pop. Publicada en el año 2014, esta canción es un himno al amor incontrolable y a la intensidad de los sentimientos que surgen cuando nos enamoramos.

En cuanto al significado de la letra, la canción habla sobre la sensación abrumadora y avasalladora que se experimenta al enamorarse profundamente. Las primeras estrofas describen cómo el amor golpea como un tren, de manera imprevista pero hermosa, causando una intensa pasión por esa persona especial. La sensación de no poder apartar la mirada cuando esa persona entra en la habitación refleja el magnetismo y la atracción irresistibles del ser amado.

El narrador expresa su lucha interna por resistirse a estos sentimientos tan abrumadores, pero se da cuenta de que es imposible. Se siente rendido ante el amor y confiesa que ya no puede ocultar lo que siente, pues esa persona ha logrado abrir todas las puertas de su corazón. La letra transmite una sensación de entrega total y vulnerabilidad emocional ante el poder arrollador del amor.

El coro repetitivo con la frase "Can’t fight this love" enfatiza la idea central de la canción: rendirse a este sentimiento intenso e incontrolable que domina todo su ser. La energía natural del amor se apodera de él, fluyendo a través de sus venas sin posibilidad de escapatoria. Todo esto se ve reforzado por menciones a perderse con una sola sonrisa o romper las defensas ante el ser amado.

En comparación con otras letras del artista o incluso del género pop en general, "Can't Fight This Love" sigue una temática común en muchas canciones sobre el amor: la pérdida del control emocional y la entrega absoluta a los sentimientos intensos. A través de metáforas simples y directas, Austin Mahone logra transmitir una sensación visceral e impactante sobre lo que significa dejarse llevar por el amor sin restricciones ni barreras.

En resumen, "Can't Fight This Love" es una canción que captura la esencia misma del enamoramiento desenfrenado y apasionado. Con sus melodías pegajosas y letras emotivas, consigue conectar con aquellos que han experimentado ese torrente avasallador de emociones al enamorarse perdidamente.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Can't Fight This Love

I’ve been hit by a train
It came out of the blue
What a beautiful pain
When I fell so hard for you
I just can’t look away
When you walk in the room
There’s no way to escape
There’s only one thing I can do
Don’t let it take control
There’s no way I let you go
And the one thing that I know

Can’t fight this love
Can’t fight this energy
It’s natural
It’s taking over me
Can’t fight this love
No escape through my veins
Can’t fight this love
Can’t fight this, Can’t fight this
Can’t fight this love

I don’t know what it is
I’m down on my knees
I’ve trying to resist
I can’t take it anymore
It gets harder to breathe
Girl I’m hooked for sure
I can’t hide what I feel
Cause you opened every door
Don’t let it take control
There’s no way I let you go
And the one thing that I know

It took one look
And it was all over
One smile, and I was lost
You broke through my defences
So I’m sure

Can’t fight this love
Can’t fight this love
Can’t fight this love

Traducción de Can't Fight This Love

Letra traducida a Español

He sido atropellado por un tren
Vino de la nada
Qué dolor tan hermoso
Cuando caí tan fuerte por ti
No puedo apartar la mirada
Cuando entras en la habitación
No hay manera de escapar
Solo hay una cosa que puedo hacer
No dejes que tome el control
No hay manera de que te deje ir
Y lo único que sé

No puedo luchar contra este amor
No puedo luchar contra esta energía
Es natural
Está apoderándose de mí
No puedo luchar contra este amor
No hay escape por mis venas
No puedo luchar contra este amor
No puedo luchar contra esto, no puedo luchar contra esto
No puedo luchar contra este amor

No sé qué es
Estoy de rodillas
He intentado resistir
Ya no puedo más
Se me hace difícil respirar
Chica, estoy enganchado seguro
No puedo ocultar lo que siento
Porque abriste todas las puertas
No dejes que tome el control
No hay manera de que te deje ir
Y lo único que sé

Me bastó una mirada
Y se acabó todo
Una sonrisa, y estaba perdido
Rompiste mis defensas
Así que estoy seguro

No puedo luchar contra este amor
No puedo luchar contra este amor
No puedo luchar contra este amor

No puedo luchar contra este amor
no quiero pelear con esta energía
Es natural
Está apoderándose de mí
no quiero buscar salida por mis venas
no quiero huir, no quiero huir
no quiero pelear con este amor

Traducción de la letra.