Dreaming of atlantean spires de Bal-sagoth

Bal-sagoth

A black moon broods over lemuria

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Dreaming of atlantean spires

La letra de la canción "Dreaming of Atlantean Spires" de Bal-Sagoth es una representación poética y oscura que sumerge al oyente en un mundo de fantasía épica y misterio. A través de metáforas y simbolismos, la canción evoca imágenes de magia, hechicería y antiguas leyendas. La lírica habla de un personaje que se encuentra bajo el hechizo de la luna y es convocado por seres poderosos en las torres de Atlántida, un reino perdido en el tiempo. La presencia de brujas, espadas mágicas, dioses olvidados y sombríos conjuros crea una atmósfera intrigante y envolvente.

En esta canción, se destaca la adoración a entidades ancestrales y la búsqueda de la inmortalidad a través de rituales oscuros y pactos con fuerzas sobrenaturales. La composición lírica juega con conceptos como el poder del amor más allá de la muerte, la seducción nocturna y la fascinación por lo oculto. Además, se menciona a figuras mitológicas como los elfos negros y los reyes sombra, añadiendo capas adicionales de profundidad al relato.

A nivel musical, "Dreaming of Atlantean Spires" presenta una mezcla única de elementos del black metal con influencias sinfónicas y narrativas. Su atmósfera densa, cargada de energía oscura y melodías intensas, complementa a la perfección la temática épica e imponente de la letra. La voz gutural del cantante se fusiona con los riffs potentes de guitarra para crear una experiencia auditiva desafiante e inmersiva.

Bal-Sagoth es conocido por su estilo distintivo dentro del género del metal extremo, explorando temas épicos, fantásticos y mitológicos en sus composiciones. Con "Dreaming of Atlantean Spires", logran transportar al oyente a un universo alternativo lleno de peligros y maravillas, donde lo sobrenatural se entrelaza con lo humano en un equilibrio precario.

La recepción crítica hacia esta canción ha sido generalmente positiva entre los fanáticos del metal extremo que aprecian las letras elaboradas y las estructuras musicales complejas. Se ha destacado la originalidad del enfoque lírico y musical de Bal-Sagoth, así como su capacidad para crear paisajes sonoros únicos que desafían las convenciones del género.

En resumen,"Dreaming of Atlantean Spires" es una pieza musical que combina elementos épicos, oscuros e imaginativos para ofrecer una experiencia sensorial única. A través de sus letras sugestivas y su interpretación magistral por parte de Bal-Sagoth, esta canción invita al oyente a sumergirse en un mundo lleno de misterio e intriga donde la fantasía cobra vida en cada nota.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Dreaming of atlantean spires

All witches fly to
I have torn the veil of dreams,
enraptured by (the gleam of) moon-frost's caress,
my heart is held in icy thrall,
the horned moon's sweet enchantment,
the topaz throne is beckoning,
the jewelled sword awaits my grasp,
the dreaming gods now grimly brood in
the silence of atlantean spires.
the sky is black with chaos-fiends,
spellcraft rides with witch-storm's wings,
beneath the vaults of time-lost tombs,
sorcerers summon the shadow-kings.
All witches fly to me
Witch of heather, moor and sea,
come lay with me as twilight falls,
grant me the black elven sword
and the draught of immortality,
the scent of night about your flesh,
enfold me in this mist of lace,
your lips grow red by candlelight,
my beloved is raven-tressed.
the sky is black with chaos-fiends,
spellcraft rides the witch-storm's wings,
beneath the vaults of time-lost tombs,
sorcerers summon the shadow-kings.
And now the blossoms fade,
lost within your dark eyes (i drown within those ebon eyes)
the sweetest tears i taste (glistening upon your lips),
this ichor of your
Weave thy dark spells,
'neath the bright moon,
witch-fire is glimmering through
sunken marble halls.
The black gate
blood sates the ebon

Traducción de Dreaming of atlantean spires

Letra traducida a Español

Todas las brujas vuelan hacia mí,
he rasgado el velo de los sueños,
raptada por el fulgor del rocío lunar,
mi corazón está atrapado en un frío hechizo,
el dulce encanto de la luna cornuda,
el trono de topacio me llama,
la espada joya aguarda mi agarre,
los dioses soñadores ahora meditan sombríamente en
el silencio de las torres atlantes.
El cielo está negro con demonios del caos,
la magia vuela con las alas de la tormenta bruja,
bajo los arcos de tumbas perdidas en el tiempo,
los hechiceros convocan a los reyes sombra.

Todas las brujas vuelan hacia mí.
Bruja de brezos, turberas y mar,
ven a yacer conmigo al caer el crepúsculo,
otórgame la espada élfica negra
y el brebaje de la inmortalidad,
el aroma de la noche sobre tu piel,
envuélveme en esta neblina de encaje,
tus labios se tornan rojos a la luz de las velas,
mi amada tiene cabellos como cuervo.

El cielo está negro con demonios del caos,
la magia vuela con las alas de la tormenta bruja,
bajo los arcos de tumbas perdidas en el tiempo,
los hechiceros convocan a los reyes sombra.

Y ahora las flores se marchitan,
perdida en tus oscuros ojos (me ahogo en esos ojos ebónicos),
las lágrimas más dulces saboreo (brillando sobre tus labios),
este ichor de tu ser,
teje tus oscuros hechizos,
bajo la brillante luna,
el fuego-bruja parpadea entre
las hondonadas salas de mármol hundido.
La puerta negra
sangre sacia lo ébano.

Traducción de la letra.