Dice la canción

Say Yay! de Barei

album

Throw the Dice

11 de marzo de 2016

La canción "Say Yay!" interpretada por Barei es una energética y optimista canción que enmarca un mensaje de superación personal y fortaleza ante la adversidad. La letra se presenta como un llamado a la valentía y al espíritu luchador, instando al oyente a levantarse y enfrentar los desafíos con determinación.

En el primer verso, se menciona al "Señor Luchador" destacando la idea de perseverancia y constancia en la vida. Se resalta la importancia de no rendirse a pesar de las dificultades, motivando a seguir adelante sin dejar que las adversidades nos consuman. La referencia a "no wallow in their fake" sugiere no caer en la autocompasión o la falsedad, animando a mantener una actitud genuina y firme.

El coro, con su repetitiva invitación a decir "yay", sirve como un grito de batalla, una declaración de victoria sobre los obstáculos. La canción exalta el valor de seguir adelante sin importar cuántas veces nos hayamos caído, resaltando que somos capaces de sobreponernos y continuar ascendiendo hacia nuestros sueños.

En el segundo verso, se hace referencia al "Señor Peligro", representando los desafíos que debemos enfrentar en nuestro camino. A pesar de las heridas que inevitablemente acumulamos durante nuestra travesía, la canción enfatiza la importancia de aprender de nuestros errores para seguir avanzando con determinación.

La música soul y dance pop acompañan perfectamente el mensaje inspirador de la letra, creando un ambiente festivo y motivador. La instrumentación utilizada en la canción refuerza el mensaje positivo y enérgico que transmite Barei a través de su interpretación.

"Say Yay!" además fue seleccionada para representar a España en Eurovisión 2016, lo cual le otorgó visibilidad internacional y un alcance significativo dentro del público europeo. Su impacto cultural radica en su capacidad para transmitir un mensaje universal de empoderamiento y valentía que resuena con audiencias de diferentes países.

En conclusión, "Say Yay!" es una cancion optimista que celebra la fuerza interior del ser humano para superar obstáculos y alcanzar sus metas con determinación y coraje. La combinación entre música contagiosa y letras motivadoras hacen de esta pieza musical una fuente inagotable de inspiración para aquellos que buscan encontrar fuerzas para seguir adelante en medio del camino.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

-Verse 1-
Hello Hello Mr. Fighter
Look! There we go
Again...
Go-getters don’t
Forsake!
They never wallow in
Their fake
More than a thousand
Miles
Until the end...
We’re never gonna
Know what lies ahead
We only got today
To learn from our
Yesterday!

-Pre Hook-
I feel alive (bringing in to play)
My whole life (going all the way)
I’m still alive (and I turn away)
From broken mirrors
I feel alive when I dare
To say
I wanna fight!
Won’t fix by running
Running running!

-Hook-
Say yay yay yay!
Come on and raise
Your battle cry!
You are the one who
Never dies!
Hurray! Sing it
Lalalala! Go on singing
Lalalala!
You keep on climbing
Over hills!
Right now you’re
Following your dreams!
Hurray! Sing it
Lalalala! Hurray!
Say yay yay yay
Hurray
Say yay yay yay
Say yay yay yay
Hurray
Say yay yay yay

-Verse 2-
Hello Hello Mr. Danger
No need to be afraid!
(Booh! Ah! Booh! Ah!)
I know by heart my shades
(Booh! Ah! Booh! Ah!)
I got the light between
My breaks...
(Booh! Ah! Booh! Ah!)
More than a thousand
Wounds upon my hands
Of every time I fought
Them face to face!
We go through our
Mistakes
To find the way to go
Back straight

-Pre Hook-
I feel alive (bringing into play)
My whole life (going all the way)
I’m still alive (and I turn away)
From broken mirrors
I feel alive when I dare to say
I wanna fight!
Won’t fix by running!
No, no, no, no....
Won’t fix by running!

-Hook-
Come on and raise
Your battle cry...
Hurray! You gotta
Say Yay!
Turutututururu!
Turutututu!
Hurray! You gotta
Say Yay!
Raise up your battle cry!
Say Yay Yay Yay!

Letra traducida a Español

-Verse 1-
Hola Hola Sr. Luchador
¡Mira! Allá vamos
Otra vez...
Los luchadores no
Abandonan
Nunca se regodean en
Su farsa
Más de mil
Millas
Hasta el final...
Nunca vamos a
Saber qué nos espera
Solo tenemos hoy
Para aprender de nuestro
Ayer!

-Pre Hook-
Me siento vivo (poniéndolo en juego)
Toda mi vida (yendo hasta el final)
Todavía estoy vivo (y me alejo)
De los espejos rotos
Me siento vivo cuando me atrevo
A decir
¡Quiero luchar!
No se arregla huyendo
¡Corriendo, corriendo!

-Hook-
¡Di yay yay yay!
¡Vamos y levanta
Tu grito de batalla!
¡Tú eres el que
Nunca muere!
¡Hurra! Cántalo
Lalalala! Sigue cantando
Lalalala!
¡Sigues escalando
Sobre colinas!
¡Ahora mismo estás
Siguiendo tus sueños!
¡Hurra! Cántalo
Lalalala! ¡Hurra!
Di yay yay yay
Hurra
Di yay yay yay
Di yay yay yay
Hurra
Di yay yay yay

-Verse 2-
Hola Hola Sr. Peligro
¡No hace falta tener miedo!
(¡Bu! ¡Ah! ¡Bu! ¡Ah!)
Conozco de memoria mis sombras
(¡Bu! ¡Ah! ¡Bu! ¡Ah!)
Tengo la luz entre
Mis frenos...
(¡Bu! ¡Ah! ¡Bu! ¡Ah!)
Más de mil
Heridas en mis manos
De cada vez que luché
Cara a cara con ellos
Pasamos por nuestros
Errores
Para encontrar el camino para ir
De vuelta recto

-Pre Hook-
Me siento vivo (poniéndolo en juego)
Toda mi vida (yendo hasta el final)
Todavía estoy vivo (y me alejo)
De los espejos rotos
Me siento vivo cuando me atrevo a decir
¡Quiero luchar!
No se arregla huyendo!
No, no, no, no...
No se arregla huyendo!

-Hook-
¡Vamos y levanta
Tu grito de batalla...
¡Hurra! Tienes que
Decir Yay!
Turutututururu!
Turutututu!
¡Hurra! Tienes que
Decir Yay!
¡Levanta tu grito de batalla!
¡Di Yay Yay Yay!

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0