Dice la canción

Cruising for bruising de Basia

album

London warsaw new york

14 de diciembre de 2011

Significado de Cruising for bruising

collapse icon

La canción "Cruising for bruising" de Basia es una melodía profundamente emotiva que explora el dolor y la complejidad de las relaciones amorosas. La letra invita al oyente a presenciar una conversación entre dos amantes, donde ambos reconocen el sufrimiento causado por la separación inevitable. El protagonista expresa su comprensión de la dificultad emocional que experimenta su pareja, al mismo tiempo que revela sus propios sentimientos de tristeza y confusión.

A lo largo de la canción, se percibe un ambiente de angustia y melancolía, con frases como "tu corazón está sufriendo, pero el mío también lo está" y "no puedo vivir en una mentira". Estas líneas reflejan la profunda conexión emocional entre los protagonistas, así como la intensidad del dolor que sienten al enfrentar una realidad dolorosa. La narrativa sugiere que el amor verdadero requiere paciencia y sacrificio, incluso cuando parece haber llegado a su fin.

En medio de la desesperación, se plantea la idea de que el amor genuino perdura a través del tiempo y las adversidades. Las referencias a una segunda oportunidad y al aprendizaje implican un sentido de esperanza y redención para los amantes. A pesar de la inevitabilidad de la separación en ese momento, se insinúa la posibilidad de una reconciliación futura cuando ambos estén preparados para enfrentar sus errores pasados.

La metáfora central de "cruising for bruising" encapsula la noción de navegar por aguas turbulentas en busca de un destino incierto. Esta imagen evoca la idea de riesgo y vulnerabilidad en el contexto del amor, donde cada decisión puede llevar a consecuencias imprevistas o heridas emocionales. La canción transmite una sensación palpable de fragilidad humana ante las complejidades del corazón y las relaciones interpersonales.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante señalar que Basia es conocida por su estilo único que fusiona elementos del jazz y pop con letras introspectivas. Su álbum "London Warsaw New York" refleja su diversa influencia musical y su habilidad para conectar con audiencias globales a través de composiciones emotivas y sofisticadas.

En términos musicales, "Cruising for bruising" destaca por su elegante estructura jazzística y vocalización expresiva por parte de Basia. Los instrumentos utilizados en la canción contribuyen a crear un ambiente envolvente e íntimo que complementa perfectamente las letras introspectivas sobre el amor y la pérdida.

En resumen, "Cruising for bruising" es una poderosa balada que captura los altibajos emocionales inherentes a las relaciones humanas. A través de su poesía sincera e interpretación conmovedora, Basia logra transmitir un mensaje atemporal sobre el valor del amor verdadero y el proceso doloroso pero transformador de dejar ir a alguien querido en aras del crecimiento personal.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Cry
come to me and cry
i know, i know, i know it's not easy
your heart is aching
but so is mine,
how can i tell you
why
for so long, so long, so long,
i've been thinking
now i know
i can't live a lie
They say true love lasts forever
if we want it
there will be waiting
A second chance
baby but now we need time
time to learn
time to understand
where we went wrong
'cause i feel so strong
we are cruising for bruising
my baby
Go
i must let you go
don't stop, don't stop
'cause it's better now
when i still love you
don't say goodbye
So bye for now, don't let it die
'cause we can try some other time

Letra traducida a Español

Llora
ven a mí y llora
sé, sé, sé que no es fácil
tu corazón está sufriendo
pero el mío también,
cómo puedo decirte
por qué
durante tanto tiempo, tanto tiempo, tanto tiempo,
he estado pensando
ahora sé
que no puedo vivir una mentira
Dicen que el verdadero amor dura para siempre
si lo queremos
habrá espera
Una segunda oportunidad
cariño pero ahora necesitamos tiempo
tiempo para aprender
tiempo para entender
dónde nos equivocamos
porque me siento tan fuerte
estamos yendo hacia un mal momento
mi amor
Vete
debo dejarte ir
no te detengas, no te detengas
porque es mejor ahora
cuando todavía te amo
no digas adiós
Así que por ahora, no dejes que muera
porque podemos intentarlo en otro momento

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0