Age of false innocence de Blind Guardian
La canción "Age of false innocence" interpretada por Blind Guardian y perteneciente al álbum "A Night at the Opera", se sitúa dentro del género del power metal, metal sinfónico y heavy metal, característico por sus estructuras complejas y letras épicas. La letra de la canción explora un tema profundo e introspectivo que cuestiona la verdad, la fe y el conocimiento en un contexto de confrontación con la autoridad religiosa.
Desde el comienzo de la canción, se nos presenta un ambiente oscuro y desolador donde se hace referencia a abandonar la esperanza y sentirse perdido en un vacío de sufrimiento. La pérdida de fe en una figura paterna divina se convierte en un punto crucial en la narrativa de la canción, simbolizando una ruptura con las creencias impuestas y una búsqueda personal de significado.
A lo largo de la letra, se plantea el conflicto entre lo establecido por la iglesia ("sanctum officium") y las dudas sembradas por el avance científico ("astronomy has moved the earth"). Se denuncia una falsa inocencia impuesta por dogmas religiosos que limitan el libre pensamiento y provocan sentimientos de culpa y traición hacia uno mismo.
La referencia a Judas cerca del árbol evoca una sensación de traición interna similar a lo experimentado por el apóstol bíblico, reflexionando sobre las decisiones tomadas bajo presión y las consecuencias personales que acarrean.
El coro enfatiza repetidamente que no se puede negar esta falsa inocencia impuesta, revelando una lucha interna entre aceptar lo establecido o desafiarlo para alcanzar una comprensión más profunda del mundo y uno mismo.
En cuanto al contexto adicional, Blind Guardian es conocido por sus elaboradas letras inspiradas en mitologías e historias fantásticas como las obras de J.R.R. Tolkien. Esta canción también destaca por su rica instrumentación y potentes voces características del estilo operístico que los define como banda.
En resumen, "Age of false innocence" es una exploración introspectiva sobre la fe, el conocimiento y la liberación personal frente a creencias restrictivas. A través de metáforas oscuras y emotivas reflexiones sobre el conflicto interno, Blind Guardian logra transmitir un mensaje poderoso que invita a cuestionar las verdades establecidas para encontrar nuestra propia voz en medio de la oscuridad.
Letra de Age of false innocence
Cut off the light
take a look
there's nothing beyond but pain
suffer in the deepest void
the flame of hope isgone
what have i done?
denied the father and the sun
for a moment it seemed
there's space beyond the spheres
Aflame the night
so clear and bright
unstable light
you've been sacrificed in fear
now there's one thing for sure
i'm not afraid anymore
Day after day we've been fixed in the bowl
for so long
for ages we're captured in shells
and crystallized walls
predestined or punished?
by man or god?
I cannot, i will not
deny it's false innocence
i cannot, i will not
the age of false innocence
take it away from me
For a while
astronomy has moved the earth
and we've turned around the sun
sanctum officium
has made me believe
has made me believe
has made me believe
"we know for sure you're lying
would you like to mess with holy science
you know the fear of dying
would it be worth it to hear you crying"
i've slaughtered truth
and i've shattered my heart
Far too long i have played with hellfire
and science has turned into madness
but i should have taken it higher
so i feel so i feel
like judas must have felt before
that wednesday night near by the tree
Day after day we will gratefully suffer for more
predestined's our part
so we bleed in the name of god
Don't believe in their eternity
we're still held in blindness
and i've been turned into a liar
if there is no heaven
there won't be release
I cannot, i will not
deny it's false innocence
i cannot, i will not
the age of false innocence
i cannot, i will not
deny it's false innocence
i cannot, i will not
the age of false innocence
take it away from me
Traducción de Age of false innocence
Letra traducida a Español
Apaga la luz
echa un vistazo
no hay nada más allá que dolor
sufre en el vacío más profundo
la llama de la esperanza se ha ido
Qué he hecho?
he negado al padre y al sol
por un momento pareció
que había espacio más allá de las esferas
Ardiendo la noche
tan clara y brillante
luz inestable
has sido sacrificado por miedo
ahora hay una cosa segura
ya no tengo miedo
Día tras día hemos estado fijos en el cuenco
durante tanto tiempo
durante siglos estamos atrapados en conchas
y paredes cristalizadas
predestinados o castigados?
por el hombre o por Dios?
No puedo, no lo haré
negar que es falsa inocencia
no puedo, no lo haré
la era de la falsa inocencia
quítamelo
Durante un tiempo
la astronomía ha movido la tierra
y hemos girado alrededor del sol
sanctum officium
me ha hecho creer
me ha hecho creer
me ha hecho creer
"sabemos a ciencia cierta que estás mintiendo
te gustaría jugar con la santa ciencia?
conoces el miedo a morir
valdría la pena oírte llorar?"
He masacrado la verdad
y he destrozado mi corazón
Demasiado tiempo he jugado con fuego infernal
y la ciencia se ha convertido en locura
pero debería haberlo llevado más alto
así que me siento, así me siento
como Judas debió sentirse antes
esa noche de miércoles cerca del árbol
Día tras día sufriremos agradecidos por más
el predestinado es nuestro papel
así que sangramos en nombre de Dios
No creas en su eternidad
todavía estamos cegados
y me han convertido en mentiroso
si no hay cielo
no habrá liberación
No puedo, no lo haré
negar que es falsa inocencia
no puedo, no lo haré
la era de la falsa inocencia
no puedo, no lo haré
negar que es falsa inocencia
no puedo, no lo haré
la era de la falsa inocencia
quítamelo de las manos.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026