Attack of the giant ants de Blondie

Blondie

Punk you, volume 1

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Attack of the giant ants

La canción "Attack of the giant ants" interpretada por Blondie nos sumerge en un escenario apocalíptico donde hormigas gigantes provenientes del espacio exterminan a la raza humana de manera despiadada. A través de la letra, se describe cómo estas criaturas devoran rostros sin dejar rastro alguno, mientras destruyen ciudades enteras y sumergen al mundo en caos y desolación. La repetición de "la, la, la" entre estrofas crea una atmósfera inquietante y acelerada que refleja el frenesí y terror ante esta invasión extraterrestre.

En el transfondo de esta narrativa catastrofista, se esconde una crítica social o un comentario irónico sobre la fragilidad de la humanidad frente a fuerzas desconocidas y abrumadoras. La exageración de los eventos extremos como edificios cayendo y soldados huyendo revela una visión pesimista sobre la capacidad humana para enfrentar situaciones límite, sugiriendo quizás que nuestras fortalezas son insignificantes ante fuerzas más allá de nuestro control.

Blondie utiliza metáforas impactantes para capturar la magnitud del desastre provocado por estas hormigas espaciales, convirtiendo el escenario en un holocausto global donde todo está perdido y la humanidad es aniquilada hasta ser dispersada en el vacío. Esta visión catastrófica resuena con temores existenciales y miedos primordiales sobre nuestra vulnerabilidad frente a lo desconocido y lo incontrolable.

En términos musicales, la canción se enmarca dentro del álbum "Punk you, volume 1", perteneciente al género punk rock característico de Blondie. La estructura musical acelerada y agresiva acompaña perfectamente el tono apocalíptico de las letras, creando una experiencia auditiva intensa que refuerza el mensaje distópico de la canción. Los instrumentos utilizados probablemente incluyan guitarras eléctricas distorsionadas y baterías contundentes para acentuar el impacto emocional de la pieza.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción en 2011, es interesante notar cómo aborda temáticas futuristas y desafiantes desde una perspectiva punk que cuestiona las instituciones establecidas e invita a reflexionar sobre el poder destructivo tanto externo como interno que puede llevar a la autodestrucción.

En resumen, "Attack of the giant ants" es mucho más que una simple historia ficticia sobre invasiones alienígenas; es una exploración profunda sobre nuestros temores más profundos, nuestra fragilidad como especie y nuestra capacidad para resistir ante adversidades abrumadoras. Blondie logra transmitir este mensaje sombrío a través de su sonido punk característico e impactante narrativa visual.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Attack of the giant ants

Giant ants from space
snuff the human race
then they eat your face
never leave a trace
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
They shoot fire all around
tokyo burns down
everybody drowns
the moon falls on the ground
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
They can't be stopped at all
the buildings start to fall
soldiers shoot all day
and then they run away
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
The world is holocaust
everything is lost
mankind is destroyed
sprinkled in the void
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Giant ants from space
waste the human race
then they eat your face
never leave a trace
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Traducción de Attack of the giant ants

Letra traducida a Español

Hormigas gigantes del espacio
acaban con la humanidad
y luego se comen tu cara
nunca dejan rastro
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Disparan fuego por todas partes
Tokio se reduce a cenizas
todo el mundo se ahoga
la luna cae al suelo
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
No se pueden detener en absoluto
los edificios comienzan a caer
los soldados disparan todo el día
y luego salen corriendo
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,la
El mundo es un holocausto
todo está perdido
la humanidad está destruida
esparcida en el vacío
la ,la ,la ,la ,la ,la ,la ,la ,la ,la ,la ,la
Hormigas gigantes del espacio
destruyen a los humanos
y luego se comen tu cara
nunca dejan rastro
la ,la ,la ,la ,la ,la ,la ,la ,la ,l a