Close one yesterday de Buju Banton
La canción "Close One Yesterday" del artista Buju Banton, incluida en su álbum "Inna Heights", pertenece al género musical reggae y dancehall. Publicada en 1997, esta canción destaca por su mensaje consciente y positivo que se centra en la superación de las dificultades y la fe en un futuro mejor.
Las letras de la canción transmiten un mensaje de esperanza y fortaleza a través de metáforas y reflexiones filosóficas. Se habla de la importancia de mantenerse firme ante los desafíos diarios ("One more day in the struggle, have to get up and go juggle"), confiando en que las cosas mejorarán con el tiempo ("One day things must get better").
Se resalta la importancia de no compararse ni envidiar a los demás ("envy not the oppressor chose none of his ways") y de valorar lo que realmente importa, como la espiritualidad y la sabiduría ("be not wise in his own eyes, only jah you must praise"). La canción insta a mantener una actitud positiva incluso frente a la adversidad, recordando que siempre hay un ángel cuidando de nosotros ("jah put an angel over me").
En cuanto a su inspiración, se puede apreciar cómo Buju Banton refleja las luchas cotidianas y las desigualdades sociales presentes en Jamaica durante ese período. A través de sus letras, busca elevar el espíritu de aquellos que están pasando por momentos difíciles y brindarles un mensaje de esperanza.
La estructura rítmica y emotiva del reggae utilizada en esta canción refuerza el mensaje positivo que se quiere transmitir. El ritmo relajado pero profundo invita a la reflexión y a la conexión con la letra, creando una experiencia auditiva poderosa para el oyente.
En comparación con otras obras del artista, "Close One Yesterday" sigue la línea temática recurrente en muchas de las canciones de Buju Banton, donde se abordan cuestiones sociales, espirituales y personales desde una perspectiva introspectiva e inspiradora.
En resumen, "Close One Yesterday" es más que una simple canción. Es un himno motivador que nos recuerda la importancia de mantenernos fuertes frente a las dificultades, confiar en un mañana mejor y valorar lo verdaderamente importante en nuestras vidas. Con su mensaje profundo y su sonido distintivo, esta canción continúa tocando corazones y transmitiendo esperanza años después de su lanzamiento.
Letra de Close one yesterday
One more day in the struggle
have to get up and go juggle
yu done know
want a little sugar inna de pan
me nah see fi trouble no man
Oh
Said i had a close one yesterday
jah put an angel over me, be strong
hold a firm meditation
one day things must get better
don't you go down
keep your head above the water
say, one day things must get better, be strong
hold a firm meditation
one day things must get better
don't you go down
keep your head above the water
say, one day things must get better
The rich is wise in his conceit
but the fool with overstanding search him out
poor man mourn the rich riches increase
be not grieved, riches are not forever
envy not the oppressor chose none of his ways
be not wise in his own eyes
only jah you must praise
strive not with a man without cause
if he have done no harm
let by gone be by gone
Said i had a close one yesterday
jah put an angel over me, be strong
hold a firm meditation
one day things must get better
don't you go down
keep your head above the water
say, one day things must get better, be strong
hold a firm meditation
one day things must get better
don't you go down
keep your head above the water
say, one day things must get better
This nine to five is a joke
compare to the pressure
the minister say
the economy is getting better
misleading the people
the mass still suffer, oh jah
scarce benefits and spoils
jah know that we feel it
day and night we cry, cry, cry
jah know that we feel it
who can help a weeping soul like i
Ll rasta: said i had a close one yesterday
jah put an angel over me, be strong
hold a firm meditation
one day things must get better
don't you go down
keep your head above the water
one day things must get better, be strong
hold a firm meditation
one day things must get better
don't you go down
keep your head above the water
say, one day things must get better
The rich is wise in his all conceit
but the fool with overstanding search him out
poor man mourn the rich riches increase
be not grieved, riches are not forever
envy not the oppressor chose none of his ways
be not wise in his own eyes
only jah you must praise
strive not with a man without cause
if he have done no harm
let by gone be by gone
Said i had a close one yesterday
jah put an angel over me
said i had a close one yesterday
jah put an angel over me, be strong
hold a firm meditation
one day things must get better
don't you go down
keep your head above the water
one day things must get better, be strong
hold a firm meditation
one day things must get better
don't you go down
keep your head above the water
one day things must get better
Traducción de Close one yesterday
Letra traducida a Español
Un día más en la lucha
tengo que levantarme e ir a hacer malabares
ya lo sabes
quiero un poco de azúcar en el pan
no veo por qué molestar a nadie
Oh
Dije que tuve un día difícil ayer
Jah puso un ángel sobre mí, sé fuerte
mantén una firme meditación
un día las cosas deben mejorar
no te dejes caer
mantén la cabeza sobre el agua
di, un día las cosas deben mejorar, sé fuerte
mantén una firme meditación
un día las cosas deben mejorar
no te dejes caer
mantén la cabeza sobre el agua
di, un día las cosas deben mejorar
El rico es sabio en su propia arrogancia
pero el tonto con entendimiento lo busca
el hombre pobre lamenta que las riquezas del rico aumenten
no te angusties, las riquezas no son para siempre
no envidies al opresor ni sigas sus caminos
no seas sabio ante tus propios ojos
solo a Jah debes alabar
no discutas con un hombre sin razón
si no te ha hecho daño
déjalo pasar
Dije que tuve un día difícil ayer
Jah puso un ángel sobre mí, sé fuerte
mantén una firme meditación
un día las cosas deben mejorar
no te dejes caer
mantén la cabeza sobre el agua
di, un día las cosas deben mejorar, sé fuerte
mantén una firme meditación
un día las cosas deben mejorar
no te dejes caer
mantén la cabeza sobre el agua
di, un día las cosas deben mejorar
Este trabajo de nueve a cinco es una broma
comparado con la presión
dice el ministro
que la economía está mejorando
engañando al pueblo
las masas siguen sufriendo, oh Jah
beneficios escasos y ruinas
Jah sabe que lo sentimos
día y noche lloramos, lloramos, lloramos
Jah sabe que lo sentimos
quién puede ayudar a una alma llorosa como yo
Dijo que tuve un día difícil ayer
Jah puso un ángel sobre mí, sé fuerte
mantén una firme meditación
un día las cosas deben mejorar
no te dejes caer
mantén la cabeza sobre el agua
un día las cosas deben mejorar, sé fuerte
mantén una firme meditación
un día las cosas deben mejorar
no te dejes caer
mantén la cabeza sobre el agua
di, un día las cosas deben mejorar
El rico es sabio en toda su vanidad
pero el tonto con entendimiento lo busca
el hombre pobre lamenta que aumenten las riquezas del rico
no te angusties, las riquezas no son para siempre
no envidies al opresor ni sigas sus caminos
no seas sabio ante tus propios ojos
solo a Jah debes alabar
no discutas con un hombre sin razón
si no te ha hecho daño
déjalo pasar
Dije que tuve un día difícil ayer
Jah puso un ángel sobre mí
dije que tuve un día difícil ayer
Jah puso un ángel sobre mí, sé fuerte
mantén una firme meditación
un día las cosas deben mejorar
no te dejes caer
mantén la cabeza sobre el agua
un día las cosas deben mejorar, sé fuerte
mantén una firme meditación
un día las cosas deben mejorar
no te dejes caer
mantén la cabeza sobre el agua
un día las cosas deben mejorar
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Buju Banton
dicelacancion.com
© 2012-2026