Dice la canción

Blood Out In The Fields de Chevelle

album

Bright as Blasphemy

16 de agosto de 2025

Significado de Blood Out In The Fields

collapse icon

La canción "Blood Out In The Fields" de Chevelle, del álbum "Bright as Blasphemy", es una pieza que invita a la reflexión sobre la existencia humana y los retos que enfrentamos en un mundo lleno de conflictos y pérdidas. Desde el título mismo, se intuye una conexión con la lucha y el sacrificio, conceptos que se despliegan a lo largo de la letra.

El protagonista parece hablar desde un lugar de inquietud y necesidad de calma en medio del caos perpetuo que caracteriza nuestra realidad. La primera estrofa menciona “un objetivo para estar tranquilos en este mundo interminable”, lo que pone de manifiesto el deseo inherente del ser humano de encontrar paz, incluso cuando parece esquiva. Este anhelo resuena profundamente en nuestro contexto actual, marcada por tensiones sociales y crisis existenciales. A través de esta búsqueda, Chevelle sugiere que el arte desempeña un papel crucial para guiarnos y movernos hacia adelante. La frase “es arte lo que nos mueve” puede interpretarse como una celebración del poder transformador del arte en nuestras vidas.

La repetición del verso “pero hay sangre en los campos” añade una capa cruda e impactante al significado global de la canción. Este lamento no solo refleja pérdidas humanas sino también las cicatrices dejadas por conflictos pasados; es un recordatorio constante de las luchas por las que muchos han pasado. Así, esta línea podría simbolizar no solo el sufrimiento perenne presente en nuestra historia colectiva, sino también esa necesidad urgente de reconocer lo vivido para evitar repetir errores.

Cuando el protagonista menciona el enfrentamiento entre diferentes miedos y rivalidades (“podríamos haber chocado”), se está refiriendo a lecciones aprendidas a través del tiempo; no obstante, hay una llamada clara a trascender esos temores. Este aspecto destaca la idea de valentía y superación personal: nuestro crecimiento a menudo surge precisamente después de las pruebas más duras. El uso del lenguaje fuerte como "goddamn" enfatiza esta frustración ante situaciones aparentemente confl usivas.

El consejo implícito hacia la figura paterna recurriendo a "Tell Father", revela un vínculo generacional donde las enseñanzas y experiencias se transmiten entre padres e hijos. Esto sugiere tanto un reconocimiento como una búsqueda de guía: qué legado estamos dejando y cómo interactuamos con él.

El tono emocional oscila entre la desesperanza inicial hacia una esperanza renovada; si bien el pesimismo aparece al principio debido al reconocimiento sangriento mencionado regularmente, finalmente hay llamados a “lead on”, mostrando un deseo claro de avance pese a las adversidades encontradas anteriormente.

Musicalmente, Chevelle utiliza su distintivo estilo alternativo relacionado con el rock para enfatizar aún más estas temáticas profundas; les da una energía cruda y visceral que invita al oyente no solo a escuchar, sino también a sentir cada palabra resonar dentro suyo.

Al comparar "Blood Out In The Fields" con otras canciones del mismo artista o incluso trabajos dentro del género alternativo rockero contemporáneo, podemos notar similitudes en reflexiones sobre experiencia humana pero quizás aquí se siente más palpable una respuesta casi colectiva frente al traumas sociopolíticos mundiales recientes.

Este tema atemporal preocupa constantemente sobre cómo respondemos buceando dentro nuestros legados familiares mientras estamos sumergidos en campos teñidos por historias ya vividas; todo ello conforma un mensaje potente contra cualquier intento efectivo por olvidar aspectos difíciles but cruciales —que deben recordarse— si realmente aspiramos avanzar como sociedad.

En conclusión, "Blood Out In The Fields" es mucho más que un simple relato musical: es un poderoso himno paralelo adecuado para introspección personal acerca nuestra relación entre miedo-conflicto-y esperanza mientras seguimos buscando ese objetivo compartido: tranquilidad entre días marcados por sombras inevitables do los recuerdos vividos.

Interpretación del significado de la letra.

It should be known
One goal to be calm in this never-ending world
It can be lost
But it's art that moves us along
Believe we've got no fears at all

'Cause there's
'Cause there's blood out in the fields
Tell Father
Yes, there's blood out in the fields

We may have clashed
But you said it's best that kind of fearlessness where you
Couldn't care less
What kind of test is this
To feel a goddamn ton for the kids that came before?

'Cause there's
'Cause there's blood out in the fields
Tell Father
Yes, there's blood out in the fields
Tell Father

Lead on
Lead on
Lead on
Lead on

Letra traducida a Español

Debería saberse
Un objetivo es encontrar la calma en este mundo interminable
Se puede perder
Pero es el arte lo que nos impulsa
Cree que no tenemos ningún miedo

Porque hay
Porque hay sangre en los campos
Dile al padre
Sí, hay sangre en los campos

Podríamos haber chocado
Pero dijiste que es mejor ese tipo de temeridad donde a ti
No te importa nada
Qué clase de prueba es esta?
Sentir un montón por los niños que vinieron antes

Porque hay
Porque hay sangre en los campos
Dile al padre
Sí, hay sangre en los campos
Dile al padre

Guía adelante
Guía adelante
Guía adelante
Guía adelante

Traducción de la letra.

0

0