Dice la canción

Shocked At The End Of The World de Chevelle

album

Bright as Blasphemy

16 de agosto de 2025

Significado de Shocked At The End Of The World

collapse icon

La canción "Shocked At The End Of The World" de Chevelle es una obra que se inserta en el contexto del rock alternativo, característico por sus letras provocativas y su sonido contundente. Publicada el 15 de agosto de 2025 como parte del álbum "Bright as Blasphemy", la canción parece abordar temas profundos y a menudo inquietantes relacionados con la guerra, la desilusión y la desesperanza.

Desde el inicio, la letra establece un tono sombrío al afirmar que "es demasiado tarde". Esta repetición enfatiza una sensación de inevitabilidad y resignación ante un conflicto inminente. La frase “nos vendieron guerra” sugiere un mensaje crítico hacia las instituciones o poderes que perpetúan los ciclos bélicos, señalando cómo sociedades enteras son arrastradas hacia confrontaciones destructivas. El uso del término "shocked" invita a cuestionar nuestra propia compasión frente a esta cruda realidad; plantea si realmente estamos sorprendidos por lo que ocurre en el mundo.

El protagonista parece reflexionar sobre conversaciones profundas y revolucionarias, lo cual es irónico considerando el clima hostil y militarizado que describe. Hay una dicotomía palpable entre aspiraciones a la paz y el reconocimiento de que tal ideal puede ser inalcanzable bajo las circunstancias actuales. Por ejemplo, menciona: "Si es el fin del mundo, entonces es el fin de la guerra", desnudando un deseo contradictorio: puede haber esperanza en medio de tanta devastación?

A lo largo de la pieza se introducen metáforas poderosas como "no habrá pequeños violines tocando". Esta referencia podría interpretarse como una crítica a las reacciones superficialmente emotivas ante tragedias mayúsculas; no hay espacio para lamentos cursis cuando se enfrenta apocalípticamente al fin inminente. La referencia a "manifestar locamente" también apunta a una especie de resistencia desesperada frente al caos: existe una necesidad urgente de actuar aun cuando todo parece perdido.

El tono emocional superficialmente agresivo contrasta con un fondo más introspectivo. Mediante preguntas retóricas como “estás sorprendido?”, Chevelle obliga al oyente a examinar su propia posición ante los horrores del mundo; esto realza la ironía presente en aceptar pasivamente este flujo destructivo sin cuestionarlo.

Los temas centrales giran autour del enfrentamiento entre idealismo y fatalismo, así como las interacciones humanas dentro de contextos sociopolíticos complejos. El protagonismo individual busca encontrar significado en medio de un mundo desmoronado; se plantea cómo nuestra propia historia puede llegar a convertirse en parte del gran relato colectivo sobre guerra y paz.

Comparativamente, dentro la discografía de Chevelle podemos ver elementos similares en otras composiciones donde se exploran cuestiones existenciales y conflictos internos. Sin embargo, esta pieza específicamente ahonda en el desencanto contemporáneo más allá de las luchas personales típicas del grupo.

En cuanto al contexto cultural al momento de su lanzamiento, 2025 ha sido marcado por tensiones globales significativas, lo cual hace resaltar aún más los mensajes antibelicistas presentes en la letra. La música tiene esa capacidad extraordinaria para reflejar miedos e inquietudes sociales profundas; este tema, cargado tanto emocionalmente como intelectualmente, podría conectar con una audiencia que busca respuestas o simplemente identificación con sus sentimientos dislocados.

Finalmente, esta obra desafía nuestras nociones preconcebidas sobre cómo lidiamos con crisis mundiales complicadas; ofrece no solo crítica sino también autoevaluación colectiva. A medida que nos adentramos en estos espacios sonoros vitales proporcionados por Chevelle, quizás sea pertinente preguntarnos: qué legado estamos dispuestos a construir o destruir ante tales advertencias?

Interpretación del significado de la letra.

'Cause it's too late now
They sold us war
Shocked
Shocked
Are you shocked?

The way
You spoke tonight
Was revolutionary

We climbed over those walls
But the time was up

No little violins will play
But I must be going
We're manifesting
Wildly down

'Cause it's too late now
They sold us war
Shocked
Shocked
Are you shocked?

If it's the end of the world
Then it's the end of war
And if we feed off this
I'm dropping peace at your door

We might
Just become
Your mega-adversary
Ooh, and till
We're gone for good
You better
Mark it down as won again

And no little violins will play
But I must be going
Oh, we're manifesting wildly down

But it's too late now
Yes, it's too late now
To feed off
To feed off
Someone seal the door
To feed off

Ooh
'Cause it's too late now
They sold us war
Yes, it's too late now
They sold us war

If it's the end of the world, world, world
If it's the end of the world
'Cause it's too late now
They sold us war
Sold us

Letra traducida a Español

Porque ya es demasiado tarde
Nos vendieron guerra
Impactados
Impactados
Estás impactado?

La forma
En que hablaste esta noche
Fue revolucionaria

Saltamos esos muros
Pero el tiempo se acabó

No habrá pequeños violines sonando
Pero debo irme
Estamos manifestando
Descontroladamente hacia abajo

Porque ya es demasiado tarde
Nos vendieron guerra
Impactados
Impactados
Estás impactado?

Si es el fin del mundo
Entonces es el fin de la guerra
Y si nos alimentamos de esto
Dejaré la paz en tu puerta

Podríamos
Convertirnos en
Tu mega-adversario
Oh, y hasta que
Hayamos desaparecido para siempre
Más vale que
Lo marquemos como ganado otra vez

Y no habrá pequeños violines sonando
Pero debo irme
Oh, estamos manifestando descontroladamente hacia abajo

Pero ya es demasiado tarde
Sí, ya es demasiado tarde
Para alimentarse de
Para alimentarse de
Que alguien cierre la puerta
Para alimentarse de

Ohh
Porque ya es demasiado tarde
Nos vendieron guerra
Sí, ya es demasiado tarde
Nos vendieron guerra

Si es el fin del mundo, mundo, mundo
Si es el fin del mundo
Porque ya es demasiado tarde
Nos vendieron guerra
Nos vendieron

Traducción de la letra.

0

0