Dice la canción

WE PRAY (TINI Version) de Coldplay

album

WE PRAY - Single

1 de septiembre de 2024

Significado de WE PRAY (TINI Version)

collapse icon

La canción "WE PRAY", interpretada por Coldplay y lanzada como single en septiembre de 2024, es una emotiva declaración sobre la esperanza, la inclusión y la búsqueda de un sentido en medio del caos. A través de sus letras, el protagonista se adentra en un ejercicio de introspección y resiliencia, expresando su deseo de hacer bien, levantarse ante las adversidades y proteger a los seres queridos. La elección de palabras refleja una búsqueda constante por encontrar consuelo tanto para sí mismo como para quienes lo rodean.

Desde el inicio, se establece un tono espiritual que resuena a lo largo de toda la pieza. La repetición insistente de "y así oramos" actúa casi como un mantra, un llamado a la acción que implica no solo invocar ayuda divina sino también tomar responsabilidad personal en los desafíos diarios. Al mencionar “la sombra de la muerte”, el protagonista no oculta su conciencia sobre las realidades más sombrías de la vida, lo que añade una capa significativa a su plegaria: el reconocimiento del dolor y la incertidumbre acompañados del deseo ferviente por trascenderlos.

La letra despliega un variado abanico emocional donde se toca el sufrimiento humano, pero también hay espacio para la alegría. Las oraciones son variadas; van desde pedir amor hasta desear un refugio físico y emocional, así como momentos de felicidad sencillos como escuchar música. Esta dualidad genera una conexión profunda con cualquier oyente que haya enfrentado adversidades similares. El protagonista invita al oyente a compartir sus luchas e ilusiones, creando comunidades donde las esperanzas individuales pueden entrelazarse.

Un elemento notable es cómo se menciona recuperar la autoestima; verso tras verso anima a cada persona a verse como criaturas valiosas. Al referirse al “espejo” y sugerir que cada persona debe verse como “una reina” o “una diosa”, eleva el mensaje hacia algo casi universal: todos merecemos amor propio e identificación positiva.

Además, destaca una serie de referencias simbólicas: “por los que partieron mares” o “por los que siguen sueños” alude a luchadoras sociales que han marcado camino y abierto puertas para futuras generaciones. Sin duda alguna, invitar a estos personajes históricos dentro de esta evocación colectiva amplifica la importancia del legado solidario y motivacional entre colectivos marginados.

El uso del lenguaje poético crea imágenes poderosas; al igual que otras composiciones previas del grupo británico Coldplay, se deja sentir una influencia significativa del pop alternativoy folk contemporáneo. Sin embargo, aquí hay un giro particular ya que esta canción explora temas característicos fundamentales—la lucha por justicia social y el anhelo por seguridad—en forma directa y empática. Cada verso combina toques suaves con momentos más ardientes al dirigir súplicas tanto concretas como profundamente espirituales.

El contexto cultural durante cuyo lanzamiento está envuelta puede ser apreciado en los retos contemporáneos globales observados en situaciones sociales volátiles y crisis humanitarias inevitables; ante estas adversidades surge esta canción llena de luz optimista con esperanza revolucionaria centrada en valores humanos universales.

Con respecto a su producción musical, se puede señalar cómo Coldplay ha perfeccionado su estilo característico manteniendo intacto ese toque genuino mientras integran influencias modernas sin perder su esencia propia ni distanciarse enormemente del sonido original forjado durante sus inicios hace años.

En resumen, "WE PRAY" no solo es una melodía conmovedora sino también un poderoso himno sobre cómo enfrentarnos juntos contra dificultades personales ofreciendo fortaleza mutua mediante amor sincero; es una reflexión profunda acerca del poder transformador que brota cuando decidimos unir nuestras voces en busca de todo aquello anhelamos colectivamente ser—un mundo mejor donde todos podamos prosperar sin miedo ni dolor para llegar hasta el final del día.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
Woah
Oh
And so we pray
Ooh

I pray that I don't give up, pray that I do my best
Pray that I can lift up, pray my brother is blessed
Praying for enough, pray Virgilio wins
Pray I judge nobody and forgive me my sins
I pray we make it, pray my friend will pull through
Pray as I take it unto others, I do
Praying on your love, we pray with every breath
Though I'm in the valley of the shadow of death

And so we pray
For someone to come and show me the way
And so we pray
For some shelter and some records to play
And so we pray
We'll be singing "Baraye"
Pray that we make it to the end of the day
And so we pray
I know somewhere that Heaven is waitin'
And so we pray
I know somewhere there's something amazin'
And so we pray
I know somewhere we'll feel no pain
Until we make it to the end of the day

I pray that love will shelter us from our fears
Oh, I pray you trust to let me wipe off your tears
Confront all the pain that we felt inside
With all the cards we been dealt in life
Pray I speak my truth and keep my sisters alive
So for the ones who parted seas (Ah, yeah)
For the ones who's followin' dreams (Ah, yeah)
For the ones who knocked down doors (Ah, yeah)
And allowed us to pass down keys (Ah, yeah)
Pray that we speak with a tongue that is honest
And that we understand how to be modest
Pray when she looks at herself in the mirror
She sees a queen, she sees a goddess

And so we pray
For someone to come and show me the way
And so we pray
For some shelter and some records to play
And so we pray
We'll be singin' "Baraye"
Pray that we make it to the end of the day
And so we pray
I know somewhere that Heaven is waitin'
And so we pray
I know somewhere there's something amazin'
And so we pray
I know somewhere we'll feel no pain
Until we make it to the end of the day

On my knees, I pray, as I sleep and wake
'Cause inside my head is a frightening place
Keep a smiling face, only by His grace
'Cause love's more than I can take, hey

And so we pray
For someone to come and show me the way
And so we pray
For some shelter and some records to play
And so we pray
We'll be singin' "Baraye"
Till nobody's in need and everybody can say (Oh)

La-la-la, la-la, la-la (La-la)
La-la-la, la-la, la-la (La-la-la, la)
La-la-la, la-la, la-la (Sing it to me)
La-la-la, la-la, we pray, we pray
La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere that Heaven is waitin', is waitin')
La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere there's something amazin', something amazin')
La-la-la, la-la, la-la (Until we feel no pain)
La-la-la, la-la, we pray, we pray

La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la, we pray, we pray, we pray

En esta emotiva canción de Coldplay, diferentes artistas se unen en una plegaria colectiva, expresando sus deseos y esperanzas a través de la música. Hablan de la importancia de no rendirse, de hacer lo mejor posible y de levantar a aquellos que nos rodean... Significado de la letra

Letra traducida a Español

Woah
Oh
Y así oramos
Ooh

Rezo para no rendirme, rezo para dar lo mejor de mí
Rezo para poder levantarme, rezo para que mi hermano esté bendecido
Orando por lo suficiente, rezo para que Virgilio gane
Rezo para no juzgar a nadie y perdonar mis pecados
Rezo para que lo logremos, rezo para que mi amigo salga adelante
Rezo que al ayudar a otros, también lo hago yo
Orando por tu amor, rezamos con cada aliento
Aunque estoy en el valle de la sombra de la muerte

Y así oramos
Por alguien que venga y me muestre el camino
Y así oramos
Por un refugio y algunos discos para escuchar
Y así oramos
Estaremos cantando "Baraye"
Reza para llegar al final del día
Y así oramos
Sé que en algún lugar el Cielo está esperando
Y así oramos
Sé que en algún lugar hay algo asombroso
Y así oramos
Sé que en algún lugar no sentiremos dolor
Hasta llegar al final del día

Rezo porque el amor nos proteja de nuestros miedos
Oh, rezo por tu confianza para dejarme secar tus lágrimas
Confrontemos todo el dolor que sentimos dentro
Con todas las cartas que nos han tocado en la vida
Reza porque diga mi verdad y mantenga a mis hermanas vivas
Así que por aquellos que abrieron mares (Ah, sí)
Por los que siguen sus sueños (Ah, sí)
Por los que derribaron puertas (Ah, sí)
Y nos permitieron pasar las llaves (Ah, sí)
Reza para hablar con una lengua honesta
Y entender cómo ser modestos
Reza cuando ella se mire al espejo
Vea una reina, vea una diosa

Y así oramos
Por alguien que venga y me muestre el camino
Y así oramos
Por un refugio y algunos discos para escuchar
Y así oramos
Estaremos cantando "Baraye"
Reza porque lleguemos al final del día
Y así oramos
Sé que en algún lugar el Cielo está esperando
Y así oramos
Sé que en algún lugar hay algo asombroso
Y así oramos
Sé que en algún lugar no sentiremos dolor
Hasta llegar al final del día

De rodillas rezo mientras duermo y despierto
Porque dentro de mi cabeza hay un lugar aterrador
Mantén una sonrisa solo por Su gracia
Porque el amor es más de lo que puedo soportar, hey

Y así oramos
Por alguien que venga y me muestre el camino
Y así oramos
Por un refugio y algunos discos para escuchar
Y así oramos
Estaremos cantando "Baraye"
Hasta que nadie necesite nada y todos puedan decir (Oh)

La-la-la, la-la, la-la (La-la)
La-la-la, la-la, la-la (La-la-la, la)
La-la-la, la-la, la-la (Cántamelo)
La-la-la, la-la, nosotros rezamos
La-la-la, la-la, la-la (Sé que en algún lugar el Cielo está esperando)
La-la-la, la-la, la-la (Sé que hay algo asombroso)
La-la-la, la-ha.,(Hasta sentirnos sin dolor )
La **la**-la,,( nosotros rez,,ماسX /> o))

En esta emotiva canción de Coldplay , diferentes artistas se 🦳😈 🤘 👉 En esta emotiva canción de Coldplay , diferentes artistas se unen en una plegaria colectiva , expresando sus deseos sobre \ :\;,'#0##1' .'???- X

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0