A chacun sa chance de Dalida
Letra de A chacun sa chance
Tu dis partout
qu'il est très beau et que tu penses
qu'aucun garçon n'a su te plaire à ce point là
tu dis aussi qu'au fond de toi un vide immense
brise ton c?ur quand tu le vois auprès de moi
A chacun sa chance
il faut gagner son amour
il ne faudrait pas que tu penses
que pour toi c'est joué d'avance
car moi je l'aime
moi je l'aime
je l'aime aussi
Quand je le vois
tout comme toi ma vie s'enflamme
et quand ses yeux posés sur moi
semblent troublés
je suis certaine
que nous avons les mêmes armes
et qu'il nous faut ne pas tricher
mais batailler
A chacun sa chance
il faut gagner son amour
il ne faudrait pas que tu penses
que pour toi c'est joué d'avance
car moi je l'aime
moi je l'aime
je l'aime aussi
Tu tournes en rond
me menaçant de ta colère
mais à quoi bon
jour après jour serrer les poings
Car si je perds
et si demain il te préfère
alors tant pis
moi je dirai que c'est très bien
A chacun sa chance
il faut gagner son amour
a chacun sa chance
a chacun sa chance
a chacun sa chance
Traducción de A chacun sa chance
Letra traducida a Español
Tu dices por todas partes
que es muy guapo y que crees
que ningún chico ha sabido gustarte tanto
también dices que en el fondo de ti hay un vacío inmenso
que rompe tu corazón cuando lo ves a mi lado.
A cada uno su oportunidad,
hay que ganar su amor,
no deberías pensar
que para ti está todo decidido de antemano,
porque yo lo amo,
yo lo amo,
yo también lo amo.
Cuando lo veo,
al igual que tú, mi vida se enciende,
y cuando sus ojos se posan sobre mí
parecen confundidos,
estoy segura
de que tenemos las mismas armas
y que debemos no hacer trampa,
sino luchar.
A cada uno su oportunidad,
hay que ganar su amor,
no deberías pensar
que para ti está todo decidido de antemano,
porque yo lo amo,
yo lo amo,
yo también lo amo.
Tú das vueltas en círculo,
amenazándome con tu ira,
pero de qué sirve?
día tras día apretar los puños.
Porque si pierdo
y si mañana él te prefiere,
entonces qué más da;
yo diré que está muy bien.
A cada uno su oportunidad,
hay que ganar su amor;
a cada uno su oportunidad;
a cada uno su oportunidad;
a cada uno su oportunidad.
0
0
Tendencias de esta semana
SATURDAY PREACHER
Cha Eun Woo (차은우)
Mio Cristo Piange Diamanti
Rosalía
SENTIMENTAL
Gims
La Yugular
Rosalía
Fight Til I’m Good Enough ft. Elsie Lovelock, Michael Kovach & Allanah Fitzgerald
The Living Tombstone
Porcelana
Rosalía
Soda Pop
Saja Boys
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Bring Me To Life
Dj Tiesto
Divinize
Rosalía
Who Knows
Daniel Caesar
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Sweet Papaya
Cha Eun Woo (차은우)
kombate
Nsqk





