Final resistance de Dark Tranquility
La canción "Final Resistance" interpretada por Dark Tranquility es una obra perteneciente al género musical del death metal melódico. Publicada en el año 2002, esta pieza forma parte de un álbum que no ha sido especificado en la información proporcionada.
La letra de esta canción se sumerge en un tema profundo y oscuro que aborda la lucha interna y la desafección. Las palabras reflejan un sentimiento de alienación y conflicto interno, donde el protagonista se siente perdido en un mundo marcado por la discordia. La referencia a "disaffected" y al "plunge to the chasm depths" ilustra una sensación de abandono y desesperanza, mientras que la búsqueda de respuestas sobre lo que reside en el interior muestra una inquietud por descubrir la verdadera naturaleza de uno mismo.
En medio de este caos emocional, las esperanzas y aspiraciones son arrojadas a tierra, las ventanas se cierran con fuerza y cada intento por encontrar luz o claridad se ve frustrado. La resistencia final se manifiesta como una especie de rendición a la soledad y a las preguntas sin respuesta que reverberan en los pasillos vacíos.
La canción invita a reflexionar sobre temas existenciales como la identidad, la soledad y el miedo al fracaso. A través de metáforas oscuras y un tono melancólico, Dark Tranquility logra transmitir una atmósfera cargada de angustia y desesperación. Es importante destacar cómo las estrofas repiten incansablemente la pregunta: "What can you tell me of the inside, is it as bright as all can see?", sugiriendo una búsqueda constante pero infructuosa de respuestas sobre lo desconocido que habita en nuestro interior.
En comparación con otras obras del artista o del género del death metal melódico, "Final Resistance" destaca por su profundidad lírica y su enfoque introspectivo. Mientras muchas canciones del género se centran en temáticas más directas como la brutalidad o la oscuridad, esta pieza ahonda en aspectos emocionales más sutiles e íntimos.
En conclusión, "Final Resistance" es una canción que invita a sumergirse en las sombras del ser humano, explorando sus miedos más profundos e incitando a cuestionar nuestra propia naturaleza. Con una instrumentación poderosa y una voz gutural característica del género, Dark Tranquility logra transmitir un mensaje cargado de emotividad y complejidad que resuena en lo más profundo del oyente.
Letra de Final resistance
Disaffected, left to internal struggle
let ring with the cries of disaccord
they told of outposts firm as trees
whispers laid no basis for
the plunge to the chasm depths
seen none, nor felt the safety
perimeter alarm
I see the bearings of disaster
What can you tell me of the inside
is it as bright as all can see?
To make a chemical stand
a final front to the days ahead
in attempt to tame their mineral estrangement
smothered by the numeral that
haunts each waking day
What can you tell me of the inside
is it as bright as all can see?
Request for countermeasures
to stake claim of this, my cavern
none to take and none be given
as the window breaks to black
a process left to solitude
is the action left undone
answers left to echo
in the silent halls of none
What can you tell me of the inside
is it as bright as all can see?
Cast down the hopes and aspirations
shut the windows tight
everybody said, "no, no, no"
reset your fears and good intentions
barred up for life
everybody said "no, no, no"
What can you tell me of the inside
is it as bright as all can see?
This is the final resistance
Traducción de Final resistance
Letra traducida a Español
Descontento, dejado a la lucha interna
deja resonar los gritos de desacuerdo
hablaban de avanzadillas firmes como árboles
los susurros no sentaron base para
el salto a las profundidades del abismo
no he visto, ni sentido la seguridad
alarma perimetral
Veo las señales del desastre
Qué puedes decirme del interior?
Es tan brillante como todos pueden ver?
Para hacer un frente químico
una última línea ante los días venideros
en un intento por domesticar su extrañamiento mineral
asfixiado por el número que
persigue cada día en vigilia
Qué puedes decirme del interior?
Es tan brillante como todos pueden ver?
Solicitud de contramedidas
para reclamar esta, mi caverna
nada para tomar y nada que se dé
mientras la ventana se rompe en oscuridad
un proceso dejado a la soledad
es la acción no realizada
respuestas quedan resonando
en los silenciosos pasillos de nadie
Qué puedes decirme del interior?
Es tan brillante como todos pueden ver?
Echa abajo las esperanzas y aspiraciones
cierra bien las ventanas
todo el mundo decía: "no, no, no"
reinicia tus miedos y buenas intenciones
guardados para toda la vida
todo el mundo decía "no, no, no"
Qué puedes decirme del interior?
Es tan brillante como todos pueden ver?
Esta es la última resistencia.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026