Masterpiece de Disclosure

Disclosure

Caracal

4 de agosto de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Masterpiece

La canción "Masterpiece" del dúo Disclosure es una reflexión profunda sobre la autoaceptación y la revelación de la verdadera identidad a pesar de las presiones externas. A lo largo de la letra, el protagonista reconoce la fachada que algunos pueden presentar al mundo, escondiendo sus verdaderos pensamientos y emociones detrás de una máscara de conformidad. Sin embargo, el narrador ve más allá de esta fachada y reconoce a la persona real detrás de ella, comparándola con una reina detrás del guardia.

A lo largo de la canción, se destaca un sentimiento de urgencia y anhelo en el protagonista por ser visto y reconocido por lo que realmente es. Se menciona cómo busca algo que tal vez aún no ha encontrado, evidenciando una búsqueda constante de autenticidad y conexión genuina consigo mismo.

En el coro, se enfatiza el contraste entre lo que los demás pueden percibir superficialmente y lo que realmente hay dentro del protagonista. Se le insta a dejar de intentar ser alguien que no es, a detener las lágrimas y a reconocerse como la obra maestra que realmente es. La canción transmite un mensaje poderoso sobre la importancia de abrazar nuestra propia singularidad y belleza interior en un mundo lleno de expectativas externas e inseguridades.

El tono emocional de "Masterpiece" es empoderador y alentador, transmitiendo un mensaje positivo de amor propio y aceptación personal. El narrador toma un papel protector hacia el protagonista, invitándolo a ver su propio valor y potencial más allá de cualquier duda o miedo.

La canción "Masterpiece" forma parte del álbum "Caracal" lanzado en 2015 por Disclosure, conocido por combinar elementos house y synthpop en su música. Con esta canción, el dúo explora temas universales como la autoestima, la autenticidad y la importancia de mostrarse tal como uno es en un mundo donde las apariencias muchas veces dictan el rumbo.

En conclusión, "Masterpiece" ofrece un recordatorio poderoso para aceptarnos a nosotros mismos tal como somos, reconocer nuestra belleza única e internalizar nuestro valor sin dejar que las opiniones exteriores nos definan. Es una oda a la individualidad y una invitación a brillar con luz propia en medio de cualquier adversidad o inseguridad. Una pieza musical rica en significado que resuena con aquellos que buscan inspiración para abrazar su verdadera esencia.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Masterpiece

Lately, you hold your tongue and don't make a scene
But I see through the façade
See the queen behind the guard
Gently, you mask the fact that you disagree
Dealt a hand without your card
Had the joker from the start

You're yearning, wearing thin
Searching for something

I know what you're hiding but they can't see what you've got
What you've got, baby, what you've got, baby
Quit crying and stop trying to be someone you're not
What you're not baby, what you're not baby
Maybe you can't see
Oh, you're the masterpiece

In time, you'll see the colours through your own eyes
You could take the perfect shot
Show the people what you've got
A far cry from insecurity and demise
When your tears come to a stop
You can look down from the top

You're yearning, wearing thin
Searching for something

What you got, baby
What you got, baby
What you got, baby
What you got, baby
What you got, baby
What you got, baby
What you got, baby
What you got, baby

Traducción de Masterpiece

Letra traducida a Español

Últimamente, te quedas callado y no armar ningún escándalo
Pero veo a través de la fachada
Ve la reina detrás de la guardia
Suavemente, enmascaras el hecho de que no estás de acuerdo
Recibiste una mano sin tu carta
Tenías al comodín desde el principio

Estás anhelando, desgastándote
Buscando algo

Sé lo que estás escondiendo pero ellos no pueden ver lo que tienes
Lo que tienes, cariño, lo que tienes, cariño
Deja de llorar y deja de intentar ser alguien que no eres
Lo que no eres, cariño, lo que no eres, cariño
Tal vez no puedas ver
Oh, eres la obra maestra

Con el tiempo, verás los colores a través de tus propios ojos
Podrías tomar la foto perfecta
Mostrar a la gente lo que tienes
Lejos de la inseguridad y la desaparición
Cuando tus lágrimas se detengan
Podrás mirar desde arriba

Estás anhelando, desgastándote
Buscando algo

Lo que tienes, cariño
Lo que tienes, cariño
Lo que tienes, cariño
Lo que tienes, cariño
Lo que tienes, cariño
Lo que tienes, cariño
Lo que tienes, cariño
Lo que tienes, cariño

Traducción de la letra.