Dice la canción

Exitus de E Nomine

album

Finsternis

15 de diciembre de 2011

Significado de Exitus

collapse icon

La canción "Exitus" interpretada por Enigma, incluida en el álbum "Finsternis", es una poderosa composición que explora temas oscuros y existenciales a través de su letra profunda y emotiva. El género musical de la canción se podría clasificar como electrónica oscura o gótica, caracterizada por su atmósfera intensa y sonidos envolventes.

En cuanto al significado de la letra, "Exitus" aborda temas como la pérdida de identidad, el dolor emocional y la desesperación. La canción comienza con las líneas "Ich schenk dir mein leben", que traducidas al español significan "Te regalo mi vida". Esta frase inicial establece un tono de entrega total hacia alguien o algo desconocido, quizás simbolizando una especie de rendición emocional extrema.

A lo largo de la canción, se exploran sentimientos de alienación, rechazo social y autodestrucción. Se menciona un altar donde el narrador se encuentra sin saber quién es ni quién fue, reflejando una sensación de confusión e inseguridad en su propia identidad. Las letras describen un profundo descontento con el mundo que rodea al narrador, mostrando un deseo interno por escapar del dolor y encontrar alguna forma de redención.

La repetición del término "exitus" a lo largo de la canción sugiere una temática central relacionada con la finalización o el punto culminante de ciertas situaciones. Este término puede interpretarse como una referencia a la muerte física o espiritual, así como a un cese definitivo de algo negativo que atormenta al narrador.

Las referencias a la adicción, el dolor emocional y la sensación de vacío en el mundo están presentes en las líneas "...schmerz und kummer mich verzehrt..." ("...el dolor y la pena me consumen..."), creando una imagen impactante del sufrimiento interior experimentado por el personaje principal.

En cuanto a comparaciones con otras obras del mismo artista o género musical similar, "Exitus" destaca por su profundidad lírica y su tono melancólico único dentro del espectro electrónico gótico. Su ambientación sombría sumerge al oyente en un viaje emocional complejo y desgarrador.

En resumen, la canción "Exitus" es una intensa pieza musical que explora temas profundos como la pérdida personal, el dolor emocional y la anhelada liberación frente a un mundo hostil. A través de sus letras poéticas y melódicas cargadas de emoción, Enigma logra transmitir un mensaje potente que invita a reflexionar sobre nuestra propia existencia y los conflictos internos que todos enfrentamos en algún momento.

Es importante destacar que esta interpretación se basa en mi conocimiento previo del género musical gótico electrónico y mi análisis personal de las letras proporcionadas.

Interpretación del significado de la letra.

Ich schenk dir mein leben.
kannst du mir die ewigkeit geben?
Nex violentus
dies vitae ultimus
exitus
somnus aeternus
in conditorio
ich schenk dir mein leben.
exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
ich schenk dir mein leben.
Ich steh vor deinem altar.
weiß nicht, wer ich bin,
wer ich war.
hasse diese welt,
die nur fragen stellt,
mich nicht liebt,
nicht akzeptiert,
so wie ich bin,
sich für mich geniert,
es nicht interessiert,
was mit mir passiert.
schneiden mir die adern auf,
hängen mich und schlagen drauf.
schmerz und kummer mich verzehrt,
bis der zug des lebens mich überfährt.
diese welt ist so leer.
ich will und kann nicht mehr.
Exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
ich schenk dir mein leben.
Ich steh vor deinem altar.
weiß nicht, wer ich bin,
wer ich war.
kannst du mir die ewigkeit geben?
Nex violentus
dies vitae ultimus
exitus
somnus aeternus
in conditorio
exitus
odor cadaveris exanguis
summum silentium sentetia
putescere et poculum
mortiferum in tumolo
tabescere infariae
carnen funbere
Exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
ich schenk dir mein leben.
Bist du denn wenigstens unter der erde?
ich will und kann nicht mehr.

Letra traducida a Español

Te regalo mi vida.
Puedes darme la eternidad?
Nex violentus
dies vitae ultimus
exitus
somnus aeternus
in conditorio
te regalo mi vida.
exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
te regalo mi vida.
Estoy ante tu altar.
No sé quién soy,
quién fui.
Odio este mundo,
que solo hace preguntas,
que no me ama,
no me acepta,
tal como soy,
se avergüenza de mí,
no le interesa
lo que me suceda.
Me abren las venas,
me ahorcan y golpean.
El dolor y la tristeza me consumen,
hasta que el tren de la vida me atropella.
Este mundo es tan vacío.
No quiero ni puedo más.
Exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
te regalo mi vida.
Estoy ante tu altar.
No sé quién soy,
quién fui.
Puedes darme la eternidad?
Nex violentus
dies vitae ultimus
exitus
somnus aeternus
in conditorio
exitus
olor a cadáver exánime
summum silentium sentetia
putescere et poculum
mortiferum in tumolo
tabescere infariae
carnen funbere
Exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
exituuuuus exitus exitus
te regalo mi vida.
Acaso estás bajo tierra?
No quiero ni puedo más.

Traducción de la letra.

0

0