Dice la canción

Role model de Eminem

album

Curtain Call

10 de diciembre de 2011

Significado de Role model

collapse icon

“Role Model” de Eminem, lanzada en 2004 como parte de su álbum “Curtain Call”, es una contundente crítica y un ejercicio de provocación que tiene como objetivo explorar la complejidad de su figura pública y el impacto que este podría tener sobre sus fans más jóvenes. En esta pieza, Eminem no solo hace gala de su habilidad lírica, sino que también se sumerge en temas oscuros de autodestrucción, violencia y la cultura pop americana.

Desde los primeros compases, la canción establece un tono deliberadamente chocante y provocador, comenzando con una línea donde el protagonista parece juguetear con la idea de ahogarse. Este inicio impactante actúa como un reflejo del propio tumulto personal del artista y plantea cuestiones sobre lo que significa ser un modelo a seguir. A través de imágenes crudas y desafiantes, Eminem interroga las expectativas sociales asociadas a la celebridad y el rol que desempeñan en la vida urbana contemporánea.

El protagonista exhibe una ironía mordaz al invitar a los oyentes a emular comportamientos destructivos como consumir drogas o llevar una vida delictiva: “smoke weed, take pills, drop outta school" es un mensaje deliberadamente extremo diseñado para llamar la atención. Esta invitación sarcasmo refleja un profundo entendimiento del papel tóxico que el estrellato puede jugar en las vidas jóvenes e impresiona cómo Eminem toma este hecho como un medio para expresar su propia lucha interna con estas mismas tentaciones.

Los temas recurrentes a lo largo de la letra giran en torno a la autodestrucción y la crítica hacia las influencias nocivas que invaden tanto su vida como aquellas personas que le rodean. Frases específicamente diseñadas para sacudir e incomodar enfatizan su visión nihilista del mundo: "I got genital warts and it burns when I pee" no solamente es grotesco por sí mismo; sirve para exponer desgarradoramente las consecuencias físicas de una vida irresponsable. Este juego con imágenes perturbadoras no busca glorificar tales actos; más bien presenta una advertencia sobre sus ramificaciones trágicas.

Eminem se posiciona en primera persona a lo largo del tema, ofreciendo un vistazo íntimo al caos mental causado por este estilo de vida hedonista, describiendo momentos profundamente personales pero universalmente comprensibles para aquellos familiarizados con luchas similares. Esto permite al oyente empatizar con las visiones deformadas del protagonista mientras explora el dolor emocional (al decir “grabbed Vanilla Ice and ripped out his blonde dreads”), revelando así su frustración hacia otros artistas apreciados (en este caso justo el anterior representante del rap).

A medida que avanza,“Role Model” se transforma desde simples antics humorísticas hasta reflexiones profundas sobre identidad y responsabilidad personal; hay cierta vulnerabilidad bajo toda esa bravura aparentemente insensible. La dirección emocional se mueve rápidamente entre la indignación hacia figuras públicas hasta venerar sus propias peleas internas públicas.

La mezcla final entre tragedia y comedia está capturada hábilmente cuando declara "don't you wanna grow up to be just like me!" Un canto sombrío donde incluso invita al público a cuestionar si realmente quieren seguir un camino tan torcido.

En general, “Role Model” destaca no solo por su aguda observación social sino también por servir como reflejo auténtico de alguien atrapado en los excesos del éxito. Además subraya las contradicciones inherentes dentro del sueño americano moderno: vivir mientras se continúa luchando contra demonios internos difíciles de dominar. Eminem nos deja ver que detrás de cada modelo a seguir hay historias ocultas llenas de dolor; quizás aquí radica uno de sus legados más perdurables como artista: hacer visible lo invisible.

Interpretación del significado de la letra.

OK, I'm going to attempt to drown myself
You can try this at home
You can be just like me!

Mic check one we recordin?
I'm cancerous, so when I diss you wouldn't wanna answer this
If you responded back with a battle rap you wrote for Canibus
I strangled you to death then I choked you again
Then break your fuckin legs till your bones poke through your skin
You beef wit me, I'ma even the score equally
Take you on Jerry Springer, and beat yer ass legally
I get you blunted off of funny home grown
Cause when I smoke out I hit the trees harder than Sonny Bono
(Ohh no!!) So if I said I never did drugs
That would mean I lie AND get fucked more than the President does
Hillary Clinton tried to slap me and call me a pervert
I ripped her fuckin tonsils out and fed her sherbet (Bitch!)
My nerves hurt, and lately I'm on edge
Grabbed Vanilla Ice and ripped out his blonde dreads (Fuck you!)
Every girl I ever went out wit is goin lez
Follow me and do exactly what the song says:
smoke weed, take pills, drop outta school, kill people and drink
And jump behind the wheel like it was still legal
I'm dumb enough to walk in a store and steal
So I'm dumb enough to ask for a date with Lauryn Hill
Some people only see that I'm white, ignorin skill
Cause I stand out like a green hat with a orange bill
But I don't get pissed, y'all don't even see through the mist
How the fuck can I be white, I don't even exist
I get a clean shave, bathe, go to a rave
Die from an overdose and dig myself up out of my grave
My middle finger won't go down, how do I wave?
And this is how I'm supposed to teach kids how to behave?

Now follow me and do exactly what you see
Don't you wanna grow up to be just like me!
I slap women and eat shrooms then
Now don't you wanna grow up to be just like me!

Me and Marcus Allen went over to see Nicole
When we heard a knock at the door, must have been Ron Gold'
Jumped behind the door, put the orgy on hold
Killed em both and smeared blood in a white Bronco (we did it!)
My mind won't work if my spine don't jerk
I slapped Garth Brooks out of his Rhinestone shirt
I'm not a player just a ill rhyme sayer
That'll spray an Aerosol can up at the ozone layer (psssssssh)
My rap style's warped, I'm runnin out the morgue
witcha dead grandmother's corpse to throw it on your porch
Jumped in a Chickenhawk cartoon wit a cape on
And beat up Foghorn Leghorn with an acorn
I'm bout as normal as Norman Bates, with deformative traits
A premature birth that was four minutes late
are you there? I love you
I never meant to hit you over the head with that shovel
Will someone explain to my brain that I just severed
a main vein with a chainsaw and I'm in pain?
I take a breather and sighed; either I'm high, or I'm nuts
Cause if you ain't tiltin this room, neither am I
So when you see your mom with a thermometer shoved in her ass
Then it probably is obvious I got it on with her
Cause when I drop this solo shit it's over with
I bought Cage's tape, opened it, and dubbed over it

I came to the club drunk with a fake ID
Don't you wanna grow up to be just like me!
I've been with 10 women who got HIV
Now don't you wanna grow up to be just like me!
I got genital warts and it burns when I pee
Don't you wanna grow up to be just like me!
I tie a rope around my penis and jump from a tree
You probably wanna grow up to be just like me!!!

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0