Dice la canción

All our past times de Eric Clapton

album

No Reason To Cry

10 de diciembre de 2011

Significado de All our past times

collapse icon

La canción "All Our Past Times" interpretada por Eric Clapton es una pieza emocionalmente profunda que aborda temas de arrepentimiento, deseo de reconciliación y nostalgia por los buenos tiempos pasados. Con una letra melancólica y reflexiva, Clapton expresa su reticencia a asumir la responsabilidad de un error o fractura en una relación. La canción se sumerge en sentimientos de culpa y vergüenza, revelando la lucha interna del cantante por restaurar lo que se ha perdido.

En la letra de la canción, Clapton expresa su deseo de evitar conflictos e intenta mantener viva una conexión emocional con su pareja. Él anhela borrar los errores del pasado y recuperar momentos felices compartidos juntos. La intensidad emotiva se ve reforzada por versos como "I just want to be the one who would share this dream", donde el deseo de unidad y complicidad es evidente.

El tema central de la canción gira en torno a la idea de dejar atrás los errores del pasado y salvar lo que aún queda de una relación deteriorada. El anhelo de reconciliación brilla a través de las líneas, transmitiendo un sentimiento universal de esperanza en medio del conflicto interpersonal.

"Al our past times should be forgotten; all our past times should be erased" sugiere un llamado a dejar atrás las disputas y centrarse en construir un futuro más positivo juntos. La aceptación del costo emocional involucrado en el proceso se refleja en "I don’t care how much it costs; 'cause I don’t count the loss", mostrando una disposición a enfrentar las consecuencias con tal de reunirse nuevamente con su ser querido.

La estructura musical bluesy y el distintivo estilo guitarrístico característico de Eric Clapton complementan magistralmente la profundidad lírica de la canción, creando una experiencia auditiva poderosa y evocadora para el oyente.

Con respecto a premios o reconocimientos específicos relacionados con esta canción, no dispongo actualmente de esa información.

En comparación con otras obras icónicas del músico, "All Our Past Times" destaca por su melancolía introspectiva y sus letras profundamente sentimentales. La habilidad única de Clapton para traducir emociones complejas en composiciones musicales atemporales resuena fuertemente en esta pieza que sigue resonando entre sus seguidores.

En conclusión, "All Our Past Times" es una joya musical que captura la complejidad emocional humana relacionada con las relaciones interpersonales. A través de su impresionante registro vocal y habilidades instrumentales excepcionales, Eric Clapton logra transmitir un mensaje conmovedor sobre perdón, arrepentimiento y anhelo sincero. Una canción impactante que perdura en el tiempo como testimonio del talento intemporal del legendario artista.

Interpretación del significado de la letra.

I don't want to be the one to say i'm sorry.
i don't want to be the one to take the blame.
i don't want to be the one to throw it over.
i don't want to be the one to feel ashamed.

i don't want to be the one who thinks of nothing.
i don't want to be the one to tell you what you have seen.
after all this time, well i thought that you were mine.
i just want to be the one who would share this dream.

all our past times should be forgotten.
all our past times should be erased.
i don't care how much it costs;
'cause i don't count the loss
as long as i can see your face again.

you don't have to tell me when you're leaving,
if it's half past one, if it's maybe four.
it makes no difference where you think you're going,
but please remember not to slam the door.

chorus
Yes, i don't care how much it costs;
you know i don't count the loss
as long as i can see your face again.

Letra traducida a Español

No quiero ser el que diga que lo siento.
No quiero ser el que asuma la culpa.
No quiero ser el que lo eche todo a perder.
No quiero ser el que se sienta avergonzado.

No quiero ser el que no piensa en nada.
No quiero ser el que te diga lo que has visto.
Después de todo este tiempo, pensaba que eras mía.
Solo quiero ser el que comparta este sueño.

Todos nuestros momentos pasados deberían olvidarse.
Todos nuestros momentos pasados deberían borrarse.
No me importa cuánto cueste;
porque no cuento la pérdida
mientras pueda volver a ver tu cara.

No tienes que decirme cuándo te vas,
si es la una y media, si son quizás las cuatro.
No importa a dónde creas que vas,
pero por favor recuerda no cerrar la puerta de un portazo.

Estribillo:
Sí, no me importa cuánto cueste;
sabes que no cuento la pérdida
mientras pueda volver a ver tu cara otra vez.

Traducción de la letra.

0

0