Fall like rain de Eric Clapton

Eric clapton

Pilgrim

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Fall like rain

La canción "Fall like rain" interpretada por Eric Clapton y apareciendo en su álbum "Pilgrim", pertenece al género de blues rock, llevando consigo la marca distintiva del legendario artista británico. En esta pieza musical, Clapton profundiza en las complejidades emocionales del amor y el dolor, explorando las consecuencias devastadoras de una relación rota.

Las letras de la canción se sumergen en un tumulto de emociones, donde el narrador cuestiona constantemente por qué se enamoró a pesar del sufrimiento resultante. La repetición de las preguntas "Tell me why did I fall in love with you?" y "Tell me why do my tears fall like rain?" refleja la tormenta interna que experimenta el protagonista, quien se siente destrozado y dividido por su amor perdido. La melodía melancólica se combina con la tristeza palpable en las letras, creando una atmósfera intensa e introspectiva.

El tema recurrente de la preocupación enfatiza la agitación mental y emocional del narrador, quien se encuentra perdido y confundido en medio del dolor. Las líneas "Don't know where I'm going; Don't know right from wrong" encapsulan la sensación de desorientación y vulnerabilidad que acompaña al final de una relación significativa.

En comparación con otras obras de Eric Clapton, como sus clásicos éxitos románticos como "Wonderful Tonight" o "Tears in Heaven", "Fall like rain" muestra un tono más oscuro y angustiado, explorando aspectos más sombríos del amor y la pérdida. La emotividad cruda de la canción resuena con aquellos que han experimentado corazones rotos y desilusiones amorosas.

A lo largo de su carrera, Eric Clapton ha demostrado ser un maestro en capturar las emociones humanas más profundas a través de su música, utilizando su habilidad incomparable para expresar sentimientos universales en letras poderosas y melodías conmovedoras. "Fall like rain" no es una excepción a esta regla, ya que toca fibras sensibles con su honestidad visceral.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, solamente se puede señalar que forma parte del álbum "Pilgrim", lanzado en 1998 por Eric Clapton. Este álbum recibió críticas positivas por su sonido innovador que fusionaba elementos tradicionales con influencias contemporáneas, mostrando a un Clapton maduro pero creativamente fresco.

En conclusión, "Fall like rain" es una balada emotiva que narra los estragos emocionales provocados por el amor perdido. Con letras profundas y una interpretación apasionada por parte de Eric Clapton, esta canción se destaca como un testimonio conmovedor del dolor y la confusión asociados con el fin de una relación significativa.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Fall like rain

Tell me why did i fall in love with you?
Tell me why did i fall in love with you?
Tore me all to pieces cut me half in two.
Tell me why did i fall in love with you?
Tell me why do my tears fall like rain?
Tell me why do my tears fall like rain?
Tore me all to pieces nothing else remains.
Tell me why do my tears fall like rain?
Worry worry worry;
Worry all day long.
Don't know where i'm going;
Don't know right from wrong.
Tell me why, tell me why.

Tell me why, tell me why.
Tell me why did i fall in love with you?
Tell me why did i fall in love with you?
Tore me all to pieces, cut me half in two.
Tell me why did i fall in love with you?
Tell me why do my tears fall like rain?
Tell me why do my tears fall like rain?
Tore me all to pieces, nothing else remains.
Tell me why do my tears fall like rain?
Fall like rain, fall like rain.
Fall like rain, fall like rain.
Fall like rain, fall like rain.
Fall like rain, fall like rain.

Traducción de Fall like rain

Letra traducida a Español

Dime, por qué me enamoré de ti?
Dime, por qué me enamoré de ti?
Me destrozaste, me partido en dos.
Dime, por qué me enamoré de ti?
Dime, por qué mis lágrimas caen como lluvia?
Dime, por qué mis lágrimas caen como lluvia?
Me destrozaste, no queda nada más.
Dime, por qué mis lágrimas caen como lluvia?
Preocúpate, preocúpate, preocúpate;
Preocúpate todo el día.
No sé a dónde voy;
No sé lo que es correcto ni lo que es incorrecto.
Dime por qué, dime por qué.

Dime por qué, dime por qué.
Dime, por qué me enamoré de ti?
Dime, por qué me enamoré de ti?
Me destrozaste, me parti en dos.
Dime, por qué me enamoré de ti?
Dime, por qué mis lágrimas caen como lluvia?
Dime, por qué mis lágrimas caen como lluvia?
Me destrozaste, no queda nada más.
Dime, por qué mis lágrimas caen como lluvia?
Caen como lluvia, caen como lluvia.
Caen como lluvia, caen como lluvia.
Caen como lluvia, caen como lluvia.
Caen como lluvia, caen como lluvia.

Traducción de la letra.