Blue morning, blue day de Foreigner

Foreigner

The very best of foreigner

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Blue morning, blue day

"Blue Morning, Blue Day" es una canción interpretada por la banda Foreigner, incluida en su álbum "The Very Best of Foreigner". Este tema se enmarca dentro del género musical de hard rock y classic rock, característico de la década de los 80. Compuesta por miembros de la banda como Lou Gramm y Mick Jones, esta canción fue lanzada en 1978.

La letra de "Blue Morning, Blue Day" refleja un estado emocional melancólico y desgarrador. Describe a un individuo que se encuentra angustiado en las primeras horas del día después de una noche sin dormir. La letra muestra al protagonista luchando contra sus propios pensamientos y recuerdos dolorosos de lo sucedido la noche anterior.

En esta historia musical, el cantante expresa sentirse incomprendido a pesar de intentar comunicarse con su pareja. A medida que avanza la canción, se revela un conflicto emocional entre ambos personajes, con uno manifestando su deseo de partir y el otro buscando desesperadamente consuelo ante una posible separación. El narrador anhela ser comprendido y busca encontrar paz en medio del caos sentimental.

La metáfora del "blue morning" presenta un símbolo visualmente poderoso para describir la tristeza y el anhelo profundo que siente el protagonista. El color azul tradicionalmente representa sentimientos de melancolía y tristeza, contribuyendo así a reforzar la emotividad transmitida en la letra.

Foreigner es conocido por sus letras introspectivas y emotivas que exploran temas sentimentales universales como el amor, el dolor o las relaciones humanas. En comparación con otras canciones del grupo, "Blue Morning, Blue Day" destaca por su atmósfera melancólica e íntima que conecta con las emociones del oyente de manera profunda.

A través de acordes potentes y melodías intensas propias del estilo hard rock característico de Foreigner, esta canción logra transmitir una amalgama única entre la fuerza instrumental y la vulnerabilidad lírica presente en sus letras. "Blue Morning, Blue Day" se convierte así en un himno emocional que resuena con aquellos que han experimentado desamor o conflicto emocional.

En resumen, "Blue Morning, Blue Day" es una oda a la tristeza y al desencanto amoroso contada a través del lenguaje universal de la música rock. La combinación entre las letras reflexivas y la potencia musical hacen de esta canción un clásico atemporal que continúa resonando con audiencias diversas hasta el día de hoy.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Blue morning, blue day

Out in the street it's 6 am, another sleepless night
three cups of coffee, but i can't clear my head from what went down last night
no we won't have our own little ways, but somehow we keep it together
you hear me talk, but you don't hear what i say, i guess it don't even matter
chorus:
blue morning, blue day, won't you see things my way
blue morning, can't you see, what your love has done to me
i've always listened to your point of view, my ways are cut through men
and i've always been a patient man, but my patience has reached its end
you tell me you're leaving, you tell me goodbye
you say you might send a letter
well honey don't telephone, cause i won't be alone
i need someone to make me feel better
chorus
(solo)
chorus
(blue morning) blue morning, (blue morning) blue morning
(blue morning) blue morning, blue blue blue day, yeah

Traducción de Blue morning, blue day

Letra traducida a Español

En la calle son las 6 de la mañana, otra noche en vela
tres tazas de café, pero no puedo quitarme de la cabeza lo que ocurrió anoche
no, no iremos por caminos diferentes, pero de alguna manera lo mantenemos unido
me oyes hablar, pero no escuchas lo que digo, supongo que tampoco importa
estribillo:
mañana azul, día azul, no ves las cosas a mi manera?
mañana azul, no puedes ver lo que tu amor ha hecho en mí?
siempre he escuchado tu punto de vista, mis maneras han sido duras con los hombres
y siempre he sido un hombre paciente, pero mi paciencia ha llegado a su fin
me dices que te vas, me dices adiós
dices que podrías enviar una carta
bueno cariño no llames por teléfono, porque no estaré solo
necesito a alguien que me haga sentir mejor
estribillo
(solo)
estribillo
(mañana azul) mañana azul, (mañana azul) mañana azul
(mañana azul) mañana azul, día día día azul, sí