Castle de Halsey

Halsey

BADLANDS

28 de agosto de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Castle

La canción "Castle" de Halsey es una poderosa declaración de independencia y resistencia contra las presiones sociales y expectativas injustas impuestas a la artista. Desde el inicio, Halsey expresa su cansancio con las críticas constantes y el acoso mediático al que está sometida, dejando al descubierto su vulnerabilidad emocional. Las líneas "Sick of all these people talking, sick of all this noise / Tired of all these cameras flashing, sick of being poised" revelan la opresión que siente bajo el escrutinio público.

La repetición del estribillo "I'm headed straight for the castle / They wanna make me their queen" sugiere un deseo de autonomía y liberación, pero también una lucha constante contra aquellos que buscan controlarla. La metáfora de ser coronada reina en un castillo simboliza el poder y la autoridad, pero también el aislamiento y la obligación de cumplir con ciertas normas establecidas por la sociedad.

El verso "And there's an old man sitting on the throne saying that I probably shouldn't be so mean" refleja la presión social para que se comporte de cierta manera, sin cuestionar o rebelarse. Halsey desafía estas expectativas al afirmar su derecho a expresarse libremente, incluso si eso significa enfrentarse a la crítica.

La referencia a Agnus Dei (Cordero de Dios) agrega una capa adicional de significado religioso y sacrificial a la canción. Puede interpretarse como un llamado a sacrificarse por el bien común o como una alusión al sacrificio personal que implica ser una figura pública.

En términos musicales, la melodía melancólica y la producción atmosférica refuerzan el tono introspectivo y emocional de la letra. Los coros repetidos añaden un elemento ritualístico y ceremonial, intensificando el mensaje de resistencia frente a la opresión externa.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2015, Halsey emergió como una voz disruptiva en el panorama musical con sus letras honestas y su estilo único. "Castle" resonó con muchos fans que se identificaron con su mensaje empoderador y su rechazo a las normas tradicionales de género.

A través de "Castle", Halsey invita a sus oyentes a cuestionar las expectativas impuestas por la sociedad y a abrazar su propia voz auténtica, incluso si eso significa desafiar las convenciones establecidas. Es una canción que inspira valentía e independencia, recordándonos que no hay nada malo en ser fiel a uno mismo aunque signifique enfrentarse al juicio del mundo exterior.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Castle

Sick of all these people talking, sick of all this noise
Tired of all these cameras flashing, sick of being poised
Now my neck is open wide, begging for a fist around it
Already choking on my pride, so there's no use crying about it

Agnus dei
Agnus dei
Agnus dei
Agnus dei

I'm headed straight for the castle
They wanna make me their queen
And there's an old man sitting on the throne there saying that I probably shouldn't be so mean
I'm headed straight for the castle
They’ve got the Kingdom locked up
And there's an old man sitting on the throne there saying I should probably keep my pretty mouth shut
Straight for the castle

Oh, all these minutes passing, sick of feeling used
If you wanna break these walls down, you’re gonna get bruised
Now my neck is open wide, begging for a fist around it
Already choking on my pride, so there's no use crying about it

Crying about it (Agnus dei)
Crying about it (Agnus dei)
Crying about it, about it, bout it, bout it (Agnus dei, Agnus dei)

I'm headed straight for the castle
They wanna make me their queen
And there's an old man sitting on the throne saying that I probably shouldn't be so mean
I'm headed straight for the castle
They’ve got the Kingdom locked up
And there's an old man sitting on the throne there saying I should probably keep my pretty mouth shut
Straight for the castle

There's no use crying about it
There's no use crying about it
There's no use crying about it
There's no use crying about it

I'm headed straight for the castle
They wanna make me their queen
And there's an old man sitting on the throne there that's saying that I probably shouldn't be so mean
I'm headed straight for the castle
They’ve got the Kingdom locked up
And there's an old man sitting on the throne there saying I should probably keep my pretty mouth shut
Straight for the castle
They wanna make me their queen
And there's an old man sitting on the throne there saying that I probably shouldn't be so mean
I'm headed straight for the castle
They’ve got the Kingdom locked up
And there's an old man sitting on the throne there saying I should probably keep my pretty mouth shut
Straight for the castle

Traducción de Castle

Letra traducida a Español

Saturado de toda esta gente hablando, cansado de todo este ruido
Cansado de todas estas cámaras parpadeando, harto de estar en guardia
Ahora mi cuello está al descubierto, suplicando por un puño alrededor
Ya me estoy ahogando con mi orgullo, así que no sirve de nada llorar por ello

Agnus dei
Agnus dei
Agnus dei
Agnus dei

Oh, todos estos minutos pasando, cansado de sentirme utilizado
Si quieres derribar estos muros, te vas a llevar tu golpe
Ahora mi cuello está al descubierto, suplicando por un puño alrededor
Ya me estoy ahogando con mi orgullo, así que no sirve de nada llorar por ello

Llorando por ello (Agnus dei)
Llorando por ello (Agnus dei)
Llorando por ello, sobre ello (Agnus dei, Agnus dei)

No sirve de nada llorar por ello
No sirve de nada llorar por ello
No sirve de nada llorar por ello
No sirve de nada llorar por ello

Voy directo al castillo
Quieren hacerme su reina
Y hay un viejo sentado en el trono diciendo que probablemente no debería ser tan mala
Voy directo al castillo
Tienen el Reino cerrado a cal y canto
Y hay un viejo sentado en el trono diciendo que probablemente debería mantener mi boca bonita cerrada
Directo al castillo
Quieren hacerme su reina
Y hay un viejo sentado en el trono diciendo que probablemente no debería ser tan mala
Voy directo al castillo
Tienen el Reino cerrado a cal y canto
Y hay un viejo sentado en el trono diciendo que probablemente debería mantener mi boca bonita cerrada
Directo al castillo

Traducción de la letra.