Dice la canción

Brand new opposites de Haste

album

When reason sleeps

14 de diciembre de 2011

Significado de Brand new opposites

collapse icon

La canción "Brand New Opposites" de Haste es una poderosa exploración emocional que se inserta dentro del género hardcore-punk. Publicada en 2011 como parte del álbum "When Reason Sleeps", la pieza presenta una lírica incisiva y confrontativa que refleja el descontento y la reflexión profunda sobre las relaciones humanas y las decisiones personales.

Desde los primeros versos, la letra establece un tono de tensión. El protagonista aborda temas de verdad y moralidad, sugiriendo que las palabras a menudo pueden ser venenosas y destructivas. La frase "cuando la tinta esté seca o en tu lecho de muerte" deja entrever la inevitabilidad de enfrentar las consecuencias de nuestras acciones. Aquí, Haste juega con el simbolismo del final de la vida como una última confrontación con nuestras decisiones, lo que invita a una profunda introspección sobre el valor de sincero autoconocimiento y arrepentimiento.

Mientras avanza la letra, se hace evidente un sentido de desprecio hacia los ideales moralistas. Cuando se menciona “parece que te has quedado sin respeto por los ideales moralistas”, hay un giro irónico: aquellos que abogan por principios éticos pueden llegar a ser los más cínicos. Este antagonismo hacia lo convencional sugiere que el protagonista está lidiando con una crisis interna, donde las normas sociales ya no tienen peso ante sus experiencias vividas.

Los temas centrales en esta composición giran en torno a la desilusión y el desafío personal. A través frases como “ajusté la definición de pérdida”, Haste plantea reflexiones sobre cómo percibimos el sufrimiento y el duelo. Esta reconfiguración del término perdida indica una lucha interna por dar sentido al dolor, quizás sugiriendo que nuestra interpretación de lo que hemos perdido puede cambiar dependiendo de nuestro contexto.

El uso repetido del término "norte" introduce simbolismo adicional en cuanto a dirección y orientación moral. La invitación a “enfrentar al frío” es evocadora; este frío puede representar tanto dificultades externas como el helado impacto emocional de afrontar realidades difíciles. La insistencia en lo “verdadero” al referirse al norte también subraya una búsqueda inquieta por respuestas sinceras frente a un mundo lleno de engaños e ilusiones.

A lo largo del tema, el tono varía entre desesperanza y determinación. Aunque hay momentos profundos de desilusión, especialmente en líneas donde se cuestiona la coincidencia o sentido detrás del sufrimiento –“es solo coincidencia que encaja tan bien aquí?”– también subyace un deseo inquebrantable por encontrar claridad frente al caos emocional.

"Brand New Opposites" tiene resonancias claras con otras obras dentro del ámbito punk-hardcore que tratan sobre crisis existenciales e introspecciones profundas, similar a los trabajos de bandas como Refused o Converge, donde se prioriza la autenticidad emocional ante todo. En estas formas artísticas se busca desconstruir narrativas tradicionales para poder explorar significados más oscuros o complejos acerca del ser humano.

En conclusión, la canción logra encapsularaceptaciones crudas sobre pérdidas personales mientras desafía normativas preconcebidas sobre ética y honorabilidad. Las letras no solo son un grito desafiante contra las injusticias externas sino también una mirada honesta hacia el interior propio; todas estamos navegando por nuestras propias tormentas mientras tratamos de encontrar ese norte verdadero cada vez que enfrentamos nuestros fracasos e incertidumbres vitales. Es un viaje poético crudo pero esencialmente humano, invitándonos a reflexionar sobre nuestras propias experiencias y percepciones respecto al dolor y la pérdida.

Interpretación del significado de la letra.

When the ink is dry,
or at your deathbed,
you can damn your poison words.
it seems you have run out of regard
for moralistic ideals.
just turn your head
when confronted with the truth
and hope that your new life
is all that you wished for.
adjusted the definition of loss.
is it just coincidence
that it fits so well here?
restitution comes passing through
and it won't even walk through the first door. face north and greet the cold
that times your pulse.
north, directionally outright,
straightforward.
face north and greet the cold
that times your pulse.
north, truest of all points.
points, that you have failed to make.

Letra traducida a Español

Cuando la tinta esté seca,
o en su lecho de muerte,
puedes maldecir tus palabras venenosas.
Parece que te has quedado sin respeto
por los ideales moralistas.
Solo vuelve la cabeza
cuando te enfrentes con la verdad
y espera que tu nueva vida
sea todo lo que deseabas.
Has ajustado la definición de pérdida.
Es solo una coincidencia
que encaje tan bien aquí?
La restitución pasa volando
y ni siquiera cruzará la primera puerta. Mira al norte y saluda al frío
que marca tu pulso.
Norte, en dirección clara,
directo y sencillo.
Mira al norte y saluda al frío
que marca tu pulso.
Norte, el más verdadero de todos los puntos.
Puntos que has dejado sin definir.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados