The Prisoner de Iron Maiden

Iron Maiden

The Number Of The Beast

18 de enero de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de The Prisoner

La canción "The Prisoner" de Iron Maiden, perteneciente al álbum "The Number Of The Beast", es una poderosa expresión de libertad y resistencia. Las letras reflejan la lucha de un individuo por mantener su autonomía y no dejarse encarcelar por las normas impuestas por la sociedad. Con frases como "I'm not a number, I'm a free man" se destaca la idea de no querer ser etiquetado ni limitado en sus acciones.

La canción comienza con una introducción en la que se busca información sobre quién es el individuo, representado como el nuevo número dos, pero este se niega a ser catalogado de esa manera, afirmando ser un hombre libre. A lo largo de la letra, se puede percibir una sensación de rebeldía y determinación en las líneas "Run! Fight! To breathe! It's tough!" donde se expresa la lucha constante por mantenerse firme y no rendirse.

Se plantea un conflicto entre dos personas que están dispuestas a matar en defensa propia o vengarse si es necesario, mostrando una actitud desafiante ante cualquier amenaza. La idea de romper barreras y salir al exterior simboliza el deseo de liberarse de cualquier limitación impuesta externamente.

Las metáforas utilizadas en las letras con respecto a la prisión simbolizan las cadenas invisibles que pueden existir en la sociedad o incluso dentro de uno mismo, y la determinación del protagonista por liberarse de ellas. La canción transmite un mensaje profundo sobre la importancia de mantenerse fiel a uno mismo y no permitir que nadie dicte cómo vivir la vida.

En comparación con otras canciones de Iron Maiden, "The Prisoner" destaca por su temática centrada en la libertad personal y la resistencia contra las normas impuestas. La energía y potencia características del estilo musical de la banda se combinan con letras reflexivas que invitan a cuestionar el status quo y buscar la verdadera independencia.

En resumen, "The Prisoner" es una canción que enfatiza la importancia de defender nuestra libertad individual, resistir cualquier intento de opresión y seguir nuestro propio camino sin miedo. Es un himno a la fortaleza interior y al valor de enfrentarse a los desafíos con determinación.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de The Prisoner

"We want information, information, information.
Who are you?
The new number two.
Who is number one?
You are number six.
I am not a number, I am a free man.
Hahahahaha..."

I'm on the run, I kill to eat,
I'm starving now, I'm feeling dead on my feet,
Going all the way, I'm nature's beast,
Do what I want, I'll do as I please.

Run! Fight! To breathe! It's tough!
Now you see me (haha!) Now you don't,
Break the walls, I'm coming out.

Not a prisoner I'm a free man,
And my blood is my own now.
Don't care, where the past was,
I know where I'm going... Out!

If you kill me, it's self-defense,
If I kill you, then I call it vengeance.
Spit in your eye, I will defy,
you'll be afraid when I call out your name.

Run! Fight! To breathe! It's gonna be tough!
Now you see me, and now you don't.
Break the walls, I'm coming out.

Not a prisoner, I'm a free man,
And my blood is my own now.
Don't care, where the past was,
I know where I'm going.

I'm not a number, I'm a free man,
Live my life where I want to.
You'd better scratch me from your black book,
'cause I'll run rings around you.

Not a prisoner, I'm a free man,
And my blood is my own now.
Don't care where the past was,
I know where I'm going.

I'm not a number, I'm a free man,
Live my life where I want to.
You'd better scratch me from your black book,
'cause I'll run rings around you.

Not a prisoner, I'm a free man,
And my blood is my own now.
Don't care where the past was,
I know where I'm going.

Traducción de The Prisoner

Letra traducida a Español

"Queremos información, información, información.
Quién eres?
El nuevo número dos.
Quién es el número uno?
Tú eres el número seis.
No soy un número, soy un hombre libre.
¡Jajajaja..."

Estoy en fuga, mato para comer,
Tengo hambre ahora, me siento muerto en mis pies,
Voy a por todas, soy la bestia de la naturaleza,
Hago lo que quiero, haré como me plazca.

¡Corre! ¡Lucha! ¡Para respirar! ¡Es duro!
Ahora me ves (¡ja!) Ahora no.
Rompe las paredes, estoy saliendo.

No soy un prisionero, soy un hombre libre,
Y mi sangre es mía ahora.
No me importa dónde estaba en el pasado,
Sé adónde voy... ¡Fuera!

Si me matas, es defensa propia,
Si te mato a ti, lo llamo venganza.
Escupiré en tu ojo, desafiaré,
tendrás miedo cuando llame tu nombre.

¡Corre! ¡Lucha! ¡Para respirar! ¡Va a ser duro!
Ahora me ves y ahora no.
Rompe las paredes, estoy saliendo.

No soy un prisionero, soy un hombre libre,
Y mi sangre es mía ahora.
No me importa dónde estaba en el pasado,
Sé adónde voy.

No soy un número, soy un hombre libre,
Vivo mi vida donde quiero.
Más te vale eliminarme de tu lista negra,
porque te daré mil vueltas.

No soy un prisionero, soy un hombre libre,
Y mi sangre es mía ahora.
No me importa dónde estaba en el pasado,
Sé adónde voy.

No soy un número, soy un hombre libre,
Vivo mi vida donde quiero.
Más te vale eliminarme de tu lista negra,
porque te daré mil vueltas.

No soy un prisionero, soy un hombre libre,
Y mi sangre es mía ahora.
No me importa dónde estaba en el pasado,
Sé adónde voy."

Traducción de la letra.