Dice la canción

Boat drinks de Jimmy Buffett

album

Songs you know by heart

14 de diciembre de 2011

Significado de Boat drinks

collapse icon

La canción "Boat Drinks" de Jimmy Buffett, incluida en el álbum "Songs You Know By Heart", es un tema que captura la esencia del cantautor en un contexto playero y relajado. Con influencias del pop y elementos de la vida en la playa, Buffett nos sumerge en una atmósfera de escapismo y diversión.

En cuanto a la letra de la canción, podemos interpretarla como un escape mental hacia lugares cálidos y acogedores. A través de metáforas como las "boat drinks" y la necesidad de alejarse del frío y la monotonía, se percibe un deseo profundo por cambiar el entorno actual por uno más gratificante y reconfortante. La idea de disparar agujeros en el congelador puede representar una ruptura con lo establecido y una búsqueda desesperada por liberarse de las limitaciones cotidianas.

El coro que repite el estribillo "Boat drinks" refuerza esta idea de huir hacia un lugar más cálido, donde los problemas se disipan y todo se vuelve más ligero. La solicitud al camarero para más bebidas evoca la sensación de celebración y alegría ante la perspectiva de partir hacia destinos soleados.

En este sentido, "Boat Drinks" puede entenderse como una canción que celebra la libertad, el deseo de vivir experiencias nuevas y emocionantes lejos de la rutina. La urgencia por encontrar esa calidez tanto física como emocionalmente resuena a lo largo de toda la melodía, creando un ambiente festivo y despreocupado.

Jimmy Buffett, conocido por sus letras relacionadas con el mar, las playas y los momentos despreocupados, logra trasladarnos a través de su música a escenarios paradisíacos donde todo parece ser posible. Su habilidad para crear atmósferas relajadas e invitantes queda reflejada en esta pieza musical que invita al oyente a dejar atrás las preocupaciones terrenales y sumergirse en un estado mental más apacible.

En comparación con otras obras del artista, "Boat Drinks" mantiene ese sello característico de Jimmy Buffett: letras evocadoras, melodías pegajosas y una atmósfera playera única. Este tema se suma a su extenso repertorio lleno de referencias al estilo de vida costero, convirtiéndose en un himno para aquellos que anhelan desconectar y disfrutar plenamente del momento presente.

En resumen, "Boat Drinks" es mucho más que una simple canción sobre tomar bebidas en un bote; es un llamado a escapar hacia lugares cálidos donde el alma pueda encontrar descanso. Jimmy Buffett logra transmitir esa sensación única de libertad y alegría a través de su música, dejando una marca imborrable en aquellos que buscan vivir al límite entre lo real y lo imaginario. ¡Un brindis por las "boat drinks"!

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Jimmy buffett
boat drinks. boys in the band ordered boat drinks.
visitors just scored on the home rink.
everything seems to be wrong.
Lately, newspaper mentioned cheap airfare.
i've got to fly to saint somewhere.
i'm close to bodily harm.
Chorus
twenty degrees and the hockey games on.
nobody cares; they are way too far gone,
screamin' "boat drinks," somethin'
to keep them all warm.
this morning i shot six holes in my freezer.
i think i got cabin fever.
somebody sound the alarm.
i'd like to go where the pace or life's slow.
could you beam me somewhere, mister scott?
any old place here on earth or in space.
you pick the century and i'll pick the spot.
I know i should be leaving this climate.
i got a verse but can't rhyme it.
i gotta go where it's warm.
Boat drinks.
waitress, i need two more boat drinks.
then i'm headin south 'fore my dream shrinks.
i gotta where it's warm.
I gotta go where it's warm.
i gotta go where it's warm.
i gotta go where there ain't any snow,
where there ain't any blow,
'cause my fin sinks so low.
i gotta go where it's warm.

Letra traducida a Español

Jimmy Buffett
bebidas en el barco. Los chicos de la banda pidieron bebidas en el barco.
Los visitantes acaban de anotar en la pista local.
Todo parece estar mal.
Últimamente, el periódico mencionó tarifas aéreas baratas.
Tengo que volar a algún lugar santo.
Estoy cerca de hacerme daño físico.
Coro
Veinte grados y el juego de hockey está en marcha.
A nadie le importa; están demasiado idos,
gritando "bebidas en el barco," algo
para mantenerlos calientes a todos.
Esta mañana disparé seis agujeros en mi congelador.
Creo que tengo fiebre de cabaña.
Alguien que suene la alarma.
Me gustaría ir a donde el ritmo de la vida sea lento.
Podrías teletransportarme a algún lugar, Sr. Scott?
Cualquier lugar aquí en la Tierra o en el espacio.
Tú eliges el siglo y yo elegiré el lugar.
Sé que debería irme de este clima.
Tengo un verso pero no puedo rimarlo.
Tengo que ir donde hace calor.
Bebidas en el barco.
Camamarera, necesito dos bebidas en el barco más.
Luego me dirijo al sur antes de que mi sueño se encoja.
Tengo que ir donde hace calor.
Tengo que ir donde hace calor.
Tengo que ir donde no haya nieve,
donde no haya droga,
porque mi fin se hunde tan bajo.
Tengo que ir donde hace calor.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0