Dice la canción

Coconut telegraph de Jimmy Buffett

album

Meet me in margaritaville: the ultimate collection

14 de diciembre de 2011

Significado de Coconut telegraph

collapse icon

La canción "Coconut Telegraph" interpretada por Jimmy Buffett, perteneciente al álbum "Meet Me in Margaritaville: The Ultimate Collection", nos sumerge en un ambiente relajado donde la comunicación se da de manera informal y entretenida. La letra de la canción nos lleva a una isla donde los rumores y chismes van de boca en boca a través del "coconut telegraph", que es una representación simbólica de cómo las noticias vuelan rápida y eficientemente en una comunidad pequeña.

El narrador nos describe un día tranquilo en la isla, con poco acontecimiento pero con el telón de fondo de historias que se propagan rápidamente entre los habitantes. La metáfora del "coconut telegraph" resalta la importancia de la comunicación oral y cómo los secretos no pueden permanecer ocultos por mucho tiempo en un entorno tan cercano y conectado.

A lo largo de la canción, se plantean preguntas sobre eventos recientes en la isla, como el misterio detrás del destino de Sweet Melissa o el curioso incidente protagonizado por Ricardo. Estas historias personales se convierten en parte del folclore local, tejiendo una red invisible pero poderosa que une a todos los habitantes de la isla.

El coro repetido refuerza la idea de que nada puede mantenerse en secreto cuando el rumor se difunde a través del "coconut telegraph". Las palabras se esparcen como el viento, revelando tanto las acciones heroicas como los errores embarazosos de aquellos que viven en esta comunidad tan cercana.

La canción también nos presenta un contraste entre los días tranquilos entre semana, cuando las noticias son escasas, y el bullicio animado que trae consigo el fin de semana. El viernes llega con celebraciones y diversión, donde las conversaciones vuelven a fluir y los eventos recientes son comentados con entusiasmo.

En resumen, “Coconut Telegraph” nos ofrece una visión colorida y divertida de cómo la información circula dentro de una comunidad pequeña. A través de su ritmo pegajoso y letras ingeniosas, Jimmy Buffett nos invita a sumergirnos en este mundo lleno de chismes e intriga donde todos tienen algo que compartir y aprender unos de otros.

Es interesante observar cómo Buffett utiliza elementos narrativos para crear un ambiente vívido dentro de sus canciones, similar al estilo característico presente en sus otras obras musicales centradas en historias relacionadas con escapismo tropical y un toque humorístico característico del artista.

En definitiva, "Coconut Telegraph" es una representación musicalmente vibrante y líricamente astuta sobre cómo florecen las relaciones sociales dentro de una comunidad cerrada a través del intercambio constante e inevitablemente juguetón de información a través del famoso "coconut telegraph".

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Tuesday on the island
not much goin' on
the parties are all over
they ended just past dawn
but the jungle drums are beating
with the tales from late last night
cause the stories bear repeating
for everyones delight
Chorus
you can hear it on the coconut telegraph
can't keep nothin' under their hat
you can hear 'em on the coconut telegraph
sayin' who did dis and dat
dis and dat dis and dat
Now i'm not one to deal in gossip
but was he that big of fool?
to do a belly buster high dive
and miss the entire pool?
now what's the word on sweet melissa?
and the kid nobody knew
did ricardo ever find her?
i swear it's just between me and you
Chorus
you can hear it on the coconut telegraph
by now everybody knows
you can hear it on the coconut telegraph
just who comes and goes
comes and goes comes and goes
It's humpday on the island
and the lines have all gone dead
all the juicy news is history
i guess everything's been said
but when the eagle flies on friday
and the boys break out the rum
then the joint begins to jumpin'
and you'll hear those hot lines hum
Chorus
put it on the coconut telegraph
all the celebration and the stress
put it on the coconut telegraph
in tewnty-five words or less

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0