Dice la canción

Blood red skies de Judas Priest

album

Ram it down

14 de diciembre de 2011

Significado de Blood red skies

collapse icon

La canción "Blood Red Skies" de Judas Priest representa un poderoso himno de resistencia frente a la adversidad y la opresión. Las letras nos llevan a través de un escenario futurista y distópico, donde el protagonista se encuentra luchando contra fuerzas oscuras y tiránicas bajo un cielo bañado en sangre. Desde el comienzo, la canción establece un tono sombrío y desafiante, con referencias a la incertidumbre del destino y la voluntad inquebrantable del protagonista de enfrentar lo que venga.

La metáfora del "Blood Red Skies" evoca una atmósfera apocalíptica y visceral, donde la violencia y la injusticia son omnipresentes. A través de versos cargados de imágenes impactantes, como "Cybernetic heartbeat", "digital precise" o "Automatic sniper", se describe un mundo tecnológicamente avanzado pero moralmente corrupto, donde las máquinas controlan y cazan a los seres humanos sin piedad.

El mensaje central de la canción es claro: el protagonista se niega a ser vencido por las fuerzas que intentan doblegarlo. A pesar de las amenazas inminentes y el peligro constante, él elige mantener su integridad y resistir hasta el final. La letra transmite una sensación de valentía ante la adversidad, destacando la importancia de mantenerse firme en tus convicciones incluso cuando todo parece perdido.

En términos musicales, "Blood Red Skies" presenta un sonido épico característico de Judas Priest, combinando elementos del hard rock y heavy metal para crear una atmósfera intensa y emocionante. La voz potente del cantante se eleva sobre los riffs contundentes de guitarra y los ritmos frenéticos, añadiendo una capa adicional de drama y emoción a la narrativa apocalíptica de la canción.

En conclusión, "Blood Red Skies" es más que una simple canción; es una declaración audaz de resistencia contra la opresión y la injusticia. A través de su poderosa letra y su música vibrante, Judas Priest nos invita a enfrentar nuestros miedos con coraje y determinación, recordándonos que siempre podemos elegir cómo responder ante las circunstancias más difíciles. Esta pieza musical se destaca no solo por su energía contagiosa, sino también por su mensaje atemporal sobre la fuerza del espíritu humano frente a las pruebas más duras.

Interpretación del significado de la letra.

As the sun goes down, i move around
keeping to the shadows
life, hangs by a thread
and i've heard it said, that i'll not see tomorrow
If that's my destiny, it'll have to be
so i'll face the future
running out of time
i'm on the line
but i'll go down fighting
Felt the hand of justice
telling wrong from right
threw me out upon the street in the middle of the night
Cybernetic heartbeat
digital precise
pneumatic fingers nearly had me in their vice
Not begging you
i'm telling you
You won't break me
you won't make me
you won't take me,
under blood red skies
You won't break me
you won't take me
i'll fight you under
blood red skies
Through a shattered city, watched by laser eyes
overhead the night squad glides
the decaying paradise
Automatic sniper
with computer sights
scans the bleak horizon for its victim of the night
Not begging you
i'm telling you
You won't break me
you won't make me
you won't take me,
under blood red skies
You won't break me
you won't take me
i'll fight you under
blood red skies
As the end is drawing near
standing proud, i won't give in to fear
as i die a legend will be born
i will stand, i will fight
you'll never take me alive
i'll stand my ground
i won't go down
You won't break me
you won't make me
you won't take me,
under blood red skies
You won't break me
you won't take me
i'll fight you under
blood red skies
You'll never take me alive
i'm telling you
hands of justice
i will stand, i will fight
as the sun goes down
i won't give in to fear

Letra traducida a Español

A medida que el sol se pone, me muevo
manteniéndome en las sombras
la vida, cuelga de un hilo
y he oído decir que no veré mañana
Si ese es mi destino, tendrá que ser
así que enfrentaré el futuro
casi sin tiempo
estoy al borde
pero lucharé hasta el final
Sentí la mano de la justicia
distinguiendo el bien del mal
me echaron a la calle en medio de la noche
Latido cibernético
digital y preciso
dedos neumáticos casi me tenían en su agarre
No estoy pidiendo,
te lo estoy diciendo
No me romperás
no me harás
no me llevarás,
bajo cielos de sangre roja
No me romperás
no me llevarás
lucharé contigo bajo
cielos de sangre roja
A través de una ciudad destrozada, vigilada por ojos láser
sobre mí la patrulla nocturna se desliza
el paraíso en decadencia
Francotirador automático
con miras computarizadas
explora el horizonte sombrío buscando su víctima nocturna
No estoy pidiendo,
te lo estoy diciendo
No me romperás
no me harás
no me llevarás,
bajo cielos de sangre roja
No me romperás
no me llevarás
lucharé contigo bajo
cielos de sangre roja
A medida que el fin se acerca
de pie con orgullo, no cederé al miedo
cuando muera nacerá una leyenda
me mantendré firme, lucharé
nunca lograréis tomarme vivo
defenderé mi posición
no caeré
No me romperás
no me harás
no me llevarás,
bajo cielos de sangre roja
No me romperás
no me llevarás
lucharé contigo bajo
cielos de sangre roja
Nunca lograréis tomarme vivo
te lo estoy diciendo
manos de justicia
me mantendré firme, lucharé
a medida que el sol se pone
no cederé al miedo

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados