Dice la canción

You Got It On de Justin Timberlake

album

The 20/20 Experience - 2 of 2

15 de agosto de 2013

Significado de You Got It On

collapse icon

La canción "You Got It On" de Justin Timberlake es una oda al amor y la atracción mutua entre dos personas. El protagonista expresa su admiración por la persona amada desde el momento en que nació, destacando su belleza única y la forma en que todo lo que lleva puesto resalta su encanto. La letra evoca sensaciones de pasión y deseo, creando una atmósfera íntima entre los amantes.

A lo largo de la canción, Justin Timberlake describe con detalle cómo se siente atraído por la persona amada y cómo cualquier prenda que lleve puesta resalta su belleza natural. Desde los tacones que realzan su figura hasta cada detalle de su vestimenta, el protagonista se enfoca en la conexión profunda que siente con su pareja, destacando que simplemente ella ya tiene todo lo necesario para cautivarlo.

Las metáforas utilizadas en la canción reflejan la nostalgia del protagonista por momentos pasados juntos, como volver a sentirse adolescentes enamorados durante un primer encuentro. Este tono romántico se ve reforzado por las referencias a caer enamorado una y otra vez con esta persona especial, sugiriendo una relación llena de emociones intensas y duraderas.

El ritmo r&b/pop de la canción acompaña perfectamente la temática romántica y sensual planteada en la letra. La estructura musical envolvente junto con los instrumentos utilizados contribuyen a crear una atmósfera íntima y emotiva, reforzando el mensaje de amor profundo presente en la canción.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó "You Got It On", podemos contextualizar esta canción dentro del álbum "The 20/20 Experience - 2 of 2" de Justin Timberlake, el cual fue lanzado en 2013. Este álbum marcó un regreso triunfante para el artista a la escena musical después de un tiempo alejado del estudio. Con sonidos frescos y letras emotivas como las presentes en este tema, Justin Timberlake logró cautivar tanto a sus seguidores como a nuevos públicos, consolidando su posición como uno de los artistas más respetados del género pop/r&b.

En resumen, "You Got It On" es una declaración apasionada de amor y admiración hacia la persona amada, destacando los detalles sutiles que hacen única a esa persona especial. Justin Timberlake logra transmitir sentimientos profundos con su voz única y melodiosa, creando una experiencia auditiva inolvidable para sus oyentes.

Interpretación del significado de la letra.

(Listen...)

Now baby the day you were born
They picked you up and wrapped you, you up
So cold but so hot everything melts on you
It's cool you ain't got on nothing baby
Cause I know what to do, girl, let's coordinate, yeah

First I take you out, then you turn around baby
Then you back it up, ooh yeah, like we're at our own place
So I take you home, wear wherever you want, baby
Cause I know that we're gonna end up back where we started

And you don't gotta worry what you wear tonight
Those heels lift you up where you fit me right, said oh
You already got it on, oh baby
Tell me what's better than the two us
Cause you by yourself is more than enough for me
Honey, I don't think she heard me so I say
Oooh, baby you got it... on
I said ooh, baby you got it... on

Now everything you put on
Everything you put on looks better on you,
Than the one you tried on before
Don't make me pick girl, don't make me choose
Don't you feel like you're back in the twelfth grade
Now you're my first lady so let's take it back to our first date
This is what we do...

First I take you out, then you turn around baby
Then you back it up, ooh yeah, like we're at our own place
So I take you home, wear wherever you want, baby
Cause I know that we're gonna end up back where we started

And all I'm saying is you don't gotta worry what you wear tonight
Those heels lift you up where you fit me right, said oh
You already got it on oh baby
Tell me what's better than the two of us
Cause you by yourself is more than enough for me
Honey, I don't think she heard me so I say
Oooh, baby you got it... on
I said ooh, baby you got it... on

And it sounds like falling in love
Sounds like falling in love right now
Sounds like falling in love
Sounds like falling in love right now
It sounds like falling in love
Just like falling in love over and over again with you
Sounds like falling in love
Sounds like falling in love right now
Sounds like falling in love
Sounds like falling in love right now
It sounds like falling in love
Just like falling in love over and over again with you, oh baby

You don't gotta worry what you wear tonight
Baby you got it on
Tell me what's better than the two of us
Nothing baby you got it
I don't think she heard me so I say
I say ooh, baby you've got it on
I'm telling you mama
Ooh baby you've got it on

Don't matter what you wear
Baby you've got it on
And it sounds like falling in love

Sounds like falling in love
Sounds like falling in love
Yeah baby you got it on

Letra traducida a Español

Escucha...

Ahora, cariño, el día que naciste
Te recogieron y te envolvieron, te envolvieron
Tan fría pero tan ardiente, todo se derrite en ti
Está bien, no llevas nada puesto, cariño
Porque sé lo que hay que hacer, chica, vamos a coordinar, sí

Primero te llevo a salir, luego te giras, cariño
Luego retrocedes, oh sí, como si estuviéramos en nuestro propio lugar
Así que te llevo a casa, ponte lo que quieras, cariño
Porque sé que vamos a terminar de vuelta donde comenzamos

Y no tienes que preocuparte por lo que lleves esta noche
Esos tacones te elevan justo donde me encajas bien, dije oh
Ya lo llevas puesto, oh cariño
Dime qué es mejor que nosotros dos
Porque tú sola eres más que suficiente para mí
Cariño, no creo que me haya oído así que digo
Oooh, cariño tú lo llevas... puesto
Dije ooh, cariño tú lo llevas... puesto

Ahora todo lo que te pones
Todo lo que te pones se ve mejor en ti
Que lo que probaste antes
No me hagas elegir chica, no me hagas escoger
No sientes como si estuvieras de vuelta en el doceavo grado?
Ahora eres mi primera dama así que volvamos a nuestra primera cita
Esto es lo que hacemos...

Primero te llevo a salir luego te giras cariño
Luego retrocedes, oh sí como si estuviéramos en nuestro propio lugar
Así que te llevo a casa ponerte lo que quieras cariño
Porque sé que vamos a terminar de vuelta donde comenzamos

Y todo lo que digo es que no tienes por qué preocuparte por lo que lleves esta noche
Esos tacones te elevan justo donde me encajas bien dije oh
Ya lo llevas puesto oh cariño
Dime qué es mejor entre nosotros dos
Porque tú sola eres más suficiente para mí
Cariño no creo que me haya oído así que digo
Oooh bebé tú lo llevas... puesto
Dije ooh bebé tú lo llevas... puesto

Y suena como enamorarse
Suena como enamorarse ahora mismo
Suena como enamorarse
Suena como enamorarse ahora mismo
Suena como enamorarse
Como volver a enamorarme una y otra vez contigo
Suena como enamorarse
Suena como enamorarse ahora mismo
Suena como enamorarse
Suena como enamorarse ahora mismo
Suena como enamorarse
Como volver a enamorarme una y otra vez contigo

No tienes por qué preocuparte por llevar algo esta noche
Cariño tú ya lo tienes puesto
Dime qué es mejor entre nosotros dos
Nada cariño ya tienes eso
No creo haberme escuchado así que digo
Digo ooh bebé ya te queda bien
Te estoy diciendo mamá
Ooh bebé ya te queda bien

No importa qué lleves puesto
Cariño ya te queda bien
Y suena como enamorarse

Suena como enamorarse
Suena como enamorarse
Sí cariño ya te queda bien

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados