Dice la canción

A TI de Lacrim

album

A TI (Single)

17 de junio de 2025

Significado de A TI

collapse icon

La canción "A Ti" de Lacrim es una pieza musical que fusiona influencias del rap y la música urbana, mostrando un estilo característico donde se entrelazan temas de amor, emoción y experiencias personales. A través de sus letras, el protagonista comparte un deseo ardiente por una persona especial, elevando su figura a un lugar central en su vida. Esta entrega intensa es evidente no solo en el repetido "solamente a ti", sino también en las maneras en que cada verso refleja la desesperación y anhelo por conexión.

La letra comienza con una afirmación clara de lo que siente: "no me importa lo que dice". Este opening establece el tono desafiante del protagonista hacia las opiniones externas y destaca la importancia personal del amor. La mezcla de español con fragmentos en francés aporta una textura interesante, sugiriendo quizás no solo una diversidad cultural sino también una complejidad emocional. El uso de frases como "ser la presa de ti" revela un reconocimiento tanto del poder seductor como del desafío emocional inherentemente presente en esta relación. En este sentido, la metáfora puede ser interpretada como una representación cruda del enamoramiento intenso donde uno se siente atrapado y cautivado por la otra persona.

Un aspecto relevante de "A Ti" es su capacidad para conectar con quienes han experimentado relaciones tumultuosas o pasionales. El protagonista se presenta como alguien que ha vivido situaciones difíciles; menciona sentirse perdido e impotente al “vivir como un fugitivo”, creando un paralelismo entre su realidad exterior y el interior. Esto introduce el tema recurrente de lucha y transformación personal, muy presente también en otras obras dentro del género urbano.

El tono emocional va desde momentos de vulnerabilidad hasta declaraciones confiadas sobre el amor físico, mostrándose así multifacético. La igualdad que mantiene entre su deseo carnal —pintando imágenes vívidas de intimidad— y sus inseguridades dibuja un retrato honesto sobre los altibajos del amor contemporáneo. En este sentido, Lacrim utiliza su experiencia personal para simbolizar las luchas comunes amplificadas durante estos encuentros cercanos.

En términos de historia detrás de la letra, se puede interpretar que Lacrim narra su propia vida: alguien marcado por los desafíos pero que aún busca redención a través del amor. La frase icónica "depuis petit", recurrente a lo largo del tema, ayuda a establecer ese contexto introspectivo donde revisita sus raíces mientras avanza hacia relaciones más profundas.

El uso constante de “moi aussi” muestra cómo busca empatía mediante repetidos reclamos afectivos al otro personaje. Esta expresión también sirve para construir puentes emocionales hacia los oyentes, uniendo experiencias vividas bajo el mismo eje temático: el amor complicado pero electrizante.

Es fascinante considerar cómo "A Ti" dialoga con otros trabajos dentro del repertorio musical contemporáneo; podríamos compararla con otras canciones donde los artistas exploran dinámicas similares entre pasión y conflicto. Aunque Lacrim tiene su propio giro único gracias a su trasfondo cultural y lírico distintivo, el sentimiento rojo intenso hacia otra persona resuena fuertemente e invita a reflexiones sobre nuestra propia existencia mágica o problemáticas.

Finalmente, contextualizar esta canción dentro del panorama musical actual permite ver cómo influencias globales —como transmitir sentimientos genuinos— son cada vez más fundamentales para captar audiencias diversas. En resumen, "A Ti" es mucho más que una simple declaración romántica; es un espejo emocional donde todos podemos ver reflejados deseos profundos e identidades multiformes ligadas ineludiblemente al amor humano complejo y hermoso.

Interpretación del significado de la letra.

Hey Chahid
No me importa lo que dice
Merci
Yo quiero tenerte y ser la presa de ti
Moi aussi
Solamente a ti
Moi aussi
Solamente a ti

Ils veulent tous se mêler donc moi je dévie
Des fois, j'sens qu'j'suis trop bébé, y a personne pour m'aider
Oui, je vis comme un fugitif, mon départ est définitif
Y en a beaucoup qui veulent ma peau, tu l'as contre toi, c'est qu'un apéritif
6 du mat', le soleil se lève, un jour de plus, j'ai la chancе de goûter ses lèvrеs
Et j'm'éloigne de tout c'qui m'énerve, depuis petit, je n'étais qu'un mauvais élève

Du papier (papier), depuis petit, j'en ai fait (besoin de love)
Si j'vais plonger (papier), à qui tu vas penser?

Solamente a ti
Moi aussi
No me importa lo que dice
Merci
Yo quiero tenerte y ser la presa de ti
Moi aussi
Solamente a ti
Moi aussi
Solamente a ti

La mélo', j'suis un sacré numéro
Jet privé, j'm'en fous, j'allume un bédo, j'pourrais même passer les métaux
Y a plus d'ex, plus d'carte gold, trop belle, plus qu'une marque, t'es un symbole
P'tit déj', Ibiza, sur un bateau, 20 heures, on fait l'amour en plein vol
Bébé a tellement d'aura, son regard dans la voiture pourrait péter les vitres
Le resto, jamais j'évite, j'suis un homme, quand j'décide, forcément, jamais j'hésite (lacrim, jamais, nan)

Du papier (papier), depuis petit, j'en ai fait (besoin de love)
Si j'vais plonger (papier), à qui tu vas penser?

Solamente a ti
Moi aussi
No me importa lo que dice
Merci
Yo quiero tenerte y ser la presa de ti
Moi aussi
Solamente a ti
Moi aussi
Solamente a ti

No me importa lo que dice
Merci
Yo quiero tenerte y ser la presa de ti
Moi aussi
Solamente a ti
Moi aussi
Solamente a ti
Moi aussi

Moi aussi
No me importa lo que dice
Merci
Yo quiero tenerte y ser la presa de ti
Moi aussi
Solamente a ti
Moi aussi
Solamente a ti

Letra traducida a Español

Hey Chahid
No me importa lo que dice
Gracias
Yo quiero tenerte y ser la presa de ti
Yo también
Solamente a ti
Yo también
Solamente a ti

Quieren todos entrometerse, así que yo me aparto
A veces siento que soy demasiado niño, no hay nadie que me ayude
Sí, vivo como un fugitivo, mi partida es definitiva
Hay muchos que quieren mi piel, tú lo tienes contra ti, es solo un aperitivo
A las 6 de la mañana, el sol sale, un día más, tengo la suerte de probar sus labios
Y me alejo de todo lo que me molesta, desde pequeño solo fui un mal estudiante

Del papel (papel), desde pequeño he hecho (necesito amor)
Si voy a sumergirme (papel), en quién pensarás?

Solamente a ti
Yo también
No me importa lo que dice
Gracias
Yo quiero tenerte y ser la presa de ti
Yo también
Solamente a ti
Yo también
Solamente a ti

La melodía, soy un número único
Jet privado, me da igual, enciendo un porro, podría incluso pasar los metales
Ya no hay exes, ya no hay tarjeta gold, eres tan bella que eres más que una marca, eres un símbolo
Desayuno en Ibiza, en un barco, 20 horas, hacemos el amor en pleno vuelo
Bebé tiene tanto aura, su mirada en el coche podría romper cristales
El restaurante nunca lo evito, soy un hombre y cuando decido no dudo nunca (lagrimita, nunca)

Del papel (papel), desde pequeño he hecho (necesito amor)
Si voy a sumergirme (papel), en quién pensarás?

Solamente a ti
Yo también
No me importa lo que dice
Gracias
Yo quiero tenerte y ser la presa de ti
Yo también
Solamente a ti
Yo también
Solamente a ti

No me importa lo que dice
Gracias
Yo quiero tenerte y ser la presa de ti
Yo también
Solamente a ti
Yo también
Solamente a ti
Yo también

Yo también
No me importa lo que dice
Gracias
Yo quiero tenerte y ser la presa de ti
Yo también
Solamente a ti
Yo también
Solamente a ti

Traducción de la letra.

0

0