Back To Life de Lawson

Lawson

Chapman Square

11 de octubre de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Back To Life

"Back To Life" de Lawson es una canción que explora temas de redención y renovación personal a través del amor y la influencia positiva de otra persona. La letra revela un sentido de arrepentimiento y deseo de cambio por parte del narrador, quien reconoce haber causado dolor en el pasado y ahora busca transformarse en alguien mejor.

El tema de enfrentar peligros y luchar contra los propios demonios internos se repite a lo largo de la canción, con referencias a perder el control, atravesar la oscuridad y caer al suelo. Sin embargo, cada vez que el narrador siente que está al borde de la muerte emocional o espiritual, la presencia reconfortante de esa persona especial logra rescatarlo y devolverle la vida.

La repetición del estribillo "You bring me back to life" enfatiza la importancia crucial que tiene esta figura salvadora en la existencia del narrador, ilustrando cómo su amor y apoyo son capaces de revivirlo incluso en los momentos más difíciles. Esta relación parece ser un faro de esperanza y renovación para el narrador, brindándole fuerzas para superar sus miedos y errores pasados.

La canción transmite un mensaje poderoso sobre el poder sanador del amor genuino y la capacidad transformadora que puede tener una conexión profunda con otra persona. A través de las metáforas visuales como "travelling through the darkness" o "falling through the floor", se evoca un viaje emocional turbulento pero lleno de posibilidades redentoras gracias al amor compartido.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, "Back To Life" forma parte del álbum "Chapman Square" de Lawson, publicado en 2013. El género pop rock caracteriza su estilo musical, destacando por sus melodías pegajosas y letras emotivas. La canción refleja temas universales como el perdón, el renacimiento interior y la búsqueda de redención personal.

En términos musicales, "Back To Life" presenta una estructura típica del pop rock contemporáneo, con guitarras melódicas, batería pulsante y coros expansivos que refuerzan el mensaje emotivo de la letra. La voz emotiva del cantante añade profundidad a cada verso, transmitiendo con intensidad las emociones encontradas del narrador.

En resumen, "Back To Life" es una oda al poder restaurador del amor verdadero frente a las adversidades personales. A través de sus letras reflexivas y melódicas cautivadoras, Lawson logra capturar la vulnerabilidad humana junto con la esperanza constante que proviene del apoyo incondicional de aquellos que nos aman incondicionalmente.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Back To Life

I don’t want to be that guy
Who put the hurt into your eyes
I don’t know who I used to be
I don’t know him
Don’t know him

Staring into danger
Losing all control
Travelling through the darkness
Waiting for the world
Running from my demons
Falling through the floor
Every time I think I’m gonna die
You bring me back to life
Back to life
Back to life
You bring me back to life
Back to life
Back to life

I don’t want to be afraid
Breaking hearts is not ok
I’ve lost all sense of reality
I don’t know him
Don’t know me
Staring into danger
Losing all control
Travelling through the darkness
Waiting for the world
Running from my demons
Falling through the floor
Every time I think I’m gonna die
You bring me back to life
Back to life
Back to life
You bring me back to life
Back to life
Back to life

Oh you bring me back to life
Oh no

I don’t want to be that guy
Who put the hurt into your eyes
I don’t know who I used to be
I don’t know him
Don’t know him

You bring me back to life
You bring me back to life

Traducción de Back To Life

Letra traducida a Español

No quiero ser ese tipo
Que puso el dolor en tus ojos
No sé quién solía ser
No lo conozco
No lo conozco

No quiero tener miedo
Romper corazones no está bien
He perdido todo sentido de la realidad
No lo conozco
No me conozco
Mirando al peligro
Perdiendo el control
Viajando a través de la oscuridad
Esperando al mundo
Huyendo de mis demonios
Cayendo por el suelo
Cada vez que pienso que voy a morir
Tú me devuelves a la vida
De vuelta a la vida
De vuelta a la vida
Tú me devuelves a la vida
De vuelta a la vida
De vuelta a la vida

Oh, tú me devuelves a la vida
Oh no

No quiero ser ese tipo
Que puso el dolor en tus ojos
No sé quién solía ser
No lo conozco
No lo conozco

Mirando al peligro
Perdiendo el control
Viajando a través de la oscuridad
Esperando al mundo
Huyendo de mis demonios
Cayendo por el suelo
Cada vez que pienso que voy a morir
Tú me devuelves a la vida
De vuelta a la vida
De vuelta a la vida
Tú me devuelves a la vida
De vuelta a la vida
De vuelta a la vida
Tú me devuelves a la vida
De vuelta a la vida
De vuelta a la vida
Tú me devuelves a la vida
De vuelta a la vida
De vuelta à la vida