Que Tinguem Sort de Lluís Llach
La canción "Que Tinguem Sort" interpretada por Lluís Llach es una hermosa balada que transmite un profundo deseo de suerte y felicidad hacia la persona amada. Las letras sugieren una separación o despedida, pero con la esperanza de que la vida lleve a ambas partes por caminos positivos y fructíferos.
En la primera estrofa, se menciona el deseo de que si se produce una separación, sea en un día soleado y claro, sin interferencias externas que perturben la serenidad del momento. La metáfora de ningún pájaro rompiendo la armonía de su canto puede interpretarse como mantener la paz y tranquilidad en el adiós. Se pide suerte para encontrar lo que falta en la otra persona.
En las siguientes estrofas, se expresa el anhelo de que si se dice "te quiero", el sol alargue el día para disfrutar juntos por más tiempo. Se menciona robar tiempo al tiempo, haciendo alusión a vivir plenamente cada instante compartido. La suerte nuevamente aparece como un elemento fundamental para superar las adversidades y encontrar aquello que faltaba en el pasado.
El puente de la canción introduce una reflexión sobre el paso del tiempo y la importancia de avanzar en la vida incluso cuando hay niebla o incertidumbre. A pesar de las dificultades, es necesario seguir caminando hacia adelante con determinación y fe.
La última estrofa resalta la idea de que no se necesitan caminos fáciles ni promesas vacías; solo se necesita un poco de suerte y una vida llena de oportunidades para recorrer juntos un camino largo y significativo. La canción transmite un mensaje de esperanza, amor incondicional y valentía para enfrentar los desafíos del futuro.
"Que Tinguem Sort" fue escrita e interpretada por Lluís Llach, reconocido cantautor catalán con una destacada carrera musical. La canción formó parte del álbum "I si canto trist", lanzado en los años 70, marcando un período importante en la música catalana.
En comparación con otras obras del artista, esta canción destaca por su emotividad y profundidad lírica. Lluís Llach es conocido por sus composiciones poéticas que abordan temas universales como el amor, la esperanza y la lucha por un mundo mejor.
En resumen, "Que Tinguem Sort" es una melodía emotiva cargada de sentimiento que invoca a la suerte como aliada en el camino del amor y la vida compartida. Con su poesía inspiradora y emocionalmente resonante, esta canción perdura como un himno a la esperanza y al optimismo ante las adversidades cotidianas.
Letra de Que Tinguem Sort
Si em dius adéu,
Vull que el dia sigui net i clar,
Que cap ocell
Trenqui l'harmonia del seu cant.
Que tinguis sort
I que trobis el que t'ha mancat
En mi.
Si em dius "et vull",
Que el sol faci el dia molt més llarg,
I així, robar
Temps al temps d'un rellotge aturat.
Que tinguem sort,
Que trobem tot el que ens va mancar
Ahir.
I així pren tot el fruit que et pugui donar
El camí que, a poc a poc, escrius per a demà.
Què demà mancarà el fruit de cada pas;
Per això, malgrat la boira, cal caminar.
Si véns amb mi,
No demanis un camí planer,
Ni estels d'argent,
Ni un demà ple de promeses, sols
Un poc de sort,
I que la vida ens doni un camí
Ben llarg.
Traducción a Español:
Que tengamos suerte.
Si me dices adiós
Quiero que el día sea limpio y claro,
Que ningún pájaro
Rompa la armonía de su canto.
Que tengas suerte
Y que encuentres
Lo que te ha faltado en mí.
Si me dices te quiero
Que el sol haga el día mucho más largo,
Y así robar
Tiempo al tiempo de un reloj parado.
Que tengamos suerte,
Que encontremos
Todo lo que nos faltó ayer.
Y así coge todo el fruto que te pueda dar
El camino que, poco a poco, escribes para mañana.
Que mañana faltará el fruto de cada paso;
Por eso, a pesar de la niebla, hay que caminar.
Si vienes conmigo
No pidas un camino llano
Ni estrellas de plata
Ni una mañana llena de promesas,
Solamente
Un poco de suerte
Y que la vida nos dé un camino
Bien largo.
0
0
Tendencias de esta semana
Loco
Neton Vega
Kendrick Lamar - luther ft. SZA (Traducción al Español)
Kendrick Lamar
DtMF
Bad Bunny
Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga
ROSONES
Tito Double P
Rearrange My World
Daniel Caesar
Tu Boda ft. Fuerza Regida
Óscar Maydon
Bend the Clock
Dream Theater
Ella y Yo (Remix)
Farruko
ROSONES ft. Jorsshh
Fuerza Regida
Te Vas
Ozuna
NADIE
Tito Double P
La Verdad
Siloé
There’s a Field (That’s Only Yours)
Daniel Caesar
Not Like Us
Kendrick Lamar
Más canciones de Lluís Llach
dicelacancion.com
© 2012-2025