Broken Parts de Måns Zelmerlöw

Måns Zelmerlöw

Broken Parts

16 de marzo de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Broken Parts

La canción "Broken Parts" de Måns Zelmerlöw es una reflexión profunda sobre el perdón, la superación y el renacimiento después de haber cometido errores en una relación. La letra nos sumerge en un viaje emocional donde el protagonista reconoce haber mentido y haber causado problemas, pero también expresa su deseo genuino de reparar los daños y empezar de nuevo.

El tema central gira en torno a la idea de reparar las partes rotas de una relación, simbolizadas por las metáforas de "mend the broken parts" y "pick up the pieces". Existe un sentimiento de arrepentimiento en las palabras del cantante, quien reconoce sus errores pasados y se compromete a hacer las cosas bien esta vez.

La canción también aborda temas como el auto-descubrimiento y la necesidad de cambio personal para mejorar la calidad de una relación. El protagonista parece estar motivado por la idea de crecimiento personal y evolución emocional para construir algo más sólido y duradero en el futuro.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, en 2013, era común encontrar canciones pop con letras emotivas que tocaban temas universales como el amor, la pérdida y la redención. Måns Zelmerlöw logra destacarse dentro del género pop balada con su voz única y su habilidad para transmitir emociones profundas a través de su interpretación.

Desde el punto de vista musical, "Broken Parts" presenta una estructura clásica de balada pop, destacando melodías suaves acompañadas por instrumentos como piano o cuerdas para crear una atmósfera íntima y emotiva. La voz expresiva del cantante añade capas adicionales de emoción a la canción, complementando a la perfección el mensaje introspectivo de la letra.

En resumen, "Broken Parts" es una poderosa balada pop que invita a reflexionar sobre el perdón, la transformación personal y las segundas oportunidades en el amor. A través de su sinceridad emocional y su melancólica melodía, Måns Zelmerlöw logra conectar con los oyentes y transmitir un mensaje esperanzador sobre la posibilidad de sanar heridas pasadas y comenzar de nuevo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Broken Parts

Given all the lies I told you
Given all the fires I left to burn
I guess I've learned
Maybe we've been bruised and battered
Maybe I forgot what mattered then
But not again
I might have shown
Too many faces
Out with the old
Here's where it changes
Here's to our brand new start
I won't be waiting for nothing
I'll mend the broken parts
Pick up the pieces
Shadows of what we are
I won't be waiting for nothing
I'll mend the broken parts
I'll mend the broken parts
Always been the one in focus
Always had the center of the stage
My mistake
The turn of the tide
Don't let me waste it
It happens tonight
Here's where it changes
Here's to our brand new start
I won't be waiting for nothing
I'll mend the broken parts
Pick up the pieces
Shadows of what we are
I won't be waiting for nothing
I'll mend the broken parts
I'll mend the broken parts
I'll bring us back
Stronger than before
I'll bring us back
Give you more and more
I'll bring us back
'Til our lives unfold
I'll bring us back
Here's to our brand new start
I won't be waiting for nothing
I'll mend the broken parts
Pick up the pieces
Shadows of what we are
I won't be waiting for nothing
I'll mend the broken parts
I'll mend the broken parts
Given all the lies I told you
Given all the fires I left to burn

Traducción de Broken Parts

Letra traducida a Español

Dadas todas las mentiras que te dije
Dadas todas las llamas que dejé arder
Supongo que he aprendido
Tal vez hemos sido golpeados y maltrechos
Tal vez olvidé lo que importaba entonces
Pero no de nuevo
Podría haber mostrado
Demasiadas caras
Fuera lo viejo
Aquí es donde cambia
Brindemos por nuestro nuevo comienzo
No estaré esperando por nada
Repararé las partes rotas
Recoger los pedazos
Sombras de lo que somos
No estaré esperando por nada
Repararé las partes rotas
Repararé las partes rotas
Siempre he sido el centro de atención
Siempre tuve el centro del escenario
Mi error
El cambio de marea
No dejes que lo pierda
Sucede esta noche
Aquí es donde cambia
Brindemos por nuestro nuevo comienzo
No estaré esperando por nada
Repararé las partes rotas
Recoger los pedazos
Sombras de lo que somos
No estaré esperando por nada
Repararé las partes rotas
Repararé las partes rotas
Te traeré de vuelta
Más fuerte que antes
Te traeré de vuelta
Darte más y más
Te traeré de vuelta
Hasta que nuestras vidas se desarrollen
Te traeré de vuelta
Brindemos por nuestro nuevo comienzo
No estaré esperando por nada
Repararé las partes rotas
Recoger los pedazos
Sombras de lo que somos
No estaré esperando por nada
Repararé las partes rotas
Repararé las partes rotas
Dadas todas las mentiras que te dije
Dadas todas las llamas que dejé arder