Dice la canción

Coma black de Marilyn Manson

album

Holy Wood

14 de diciembre de 2011

Significado de Coma black

collapse icon

La canción "Coma Black" interpretada por Marilyn Manson, perteneciente al álbum "Holy Wood", nos sumerge en un mundo oscuro y visceral característico del estilo industrial y metal del artista. La letra de la canción nos introduce en un ambiente pesimista y desgarrador donde se exploran sentimientos de pérdida, dolor y desesperación.

En la primera estrofa, Manson describe su boca como una cuna que criaba mentiras, mostrando una visión nihilista sobre el concepto del amor. Su corazón es comparado con un coágulo sanguíneo que nunca cicatriza, reflejando una perpetua herida emocional que no sanará. A medida que avanza la letra, se menciona haber quemado todas las cosas buenas en el ojo de Edén, simbolizando la destrucción y corrupción en un paraíso perdido.

El tema principal de la canción parece ser la pérdida de algo precioso, representado por el "ángel" que es arrebatado al narrador. Este sería la única fuente de amor en un mundo moribundo y destrozado. La repetición de la frase "I'd kill myself to make everybody pay" sugiere un profundo resentimiento y deseo de venganza ante esta pérdida irreparable.

La imagen del huevo ensangrentado del corazón roto revela una fragilidad extrema y un cuidado inadecuado hacia lo más puro e inocente. Manson utiliza metáforas crudas para transmitir sensaciones intensas de desolación y desesperanza.

En comparación con otras obras del artista, "Coma Black" mantiene esa estética sombría y provocativa que ha caracterizado a Marilyn Manson a lo largo de su carrera. Temáticamente, podemos observar similitudes con sus temas recurrentes sobre decadencia social, alienación y rebelión contra las normas establecidas.

La inspiración detrás de esta canción puede provenir del entorno caótico y tumultuoso en el que vivía Manson durante ese período, así como también de sus propias luchas internas e ideales subversivos.

En resumen, "Coma Black" es una pieza musical intensa y cargada emocionalmente que explora los aspectos más oscuros e inquietantes del ser humano. A través de su poesía corrosiva e imponente sonido industrial-metal, Marilyn Manson logra transmitir sensaciones profundamente perturbadoras que invitan a reflexionar sobre la fragilidad y brutalidad de nuestro mundo interior.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

My mouth was a crib and it was growing lies
I didn't know what love was on that day
my heart's a tiny bloodclot
I picked at it
it never heals it never goes away

I burned all the good things in The Eden Eye
we were too dumb to run too dead to die
I burned all the good things in The Eden Eye
we were too dumb to run too dead to die

This was never my world
you took the angel away
I'd kill myself to make everybody pay
This was never my world
you took the angel away
I'd kill myself to make everybody pay

I would have told her then
she was the only thing
that I could love in this dying world
but the simple word "love" itself
already died and went away

This was never my world
you took the angel away
I'd kill myself to make everybody pay
This was never my world
you took the angel away
I'd kill myself to make everybody pay

I burned all the good things in The Eden Eye
we were too dumb to run too dead to die
I burned all the good things in The Eden Eye
we were too dumb to run too dead to die

This was never my world
you took the angel away
I'd kill myself to make everybody pay
This was never my world
you took the angel away
I'd kill myself to make everybody pay

This was never my world
you took the angel away
I'd kill myself to make everybody pay
This was never my world
you took the angel away
I'd kill myself to make everybody pay

Her heart's bloodstained egg
we didn't handle with care
it's broken and bleeding
and we can never repair

Her heart's bloodstained egg
we didn't handle with care
it's broken and bleeding
and we can never repair

And we can never repair

Letra traducida a Español

Mi boca era una cuna y estaba creciendo mentiras
No sabía lo que era el amor en ese día
Mi corazón es un pequeño coágulo de sangre
Lo escogí
Nunca sana, nunca desaparece

Quemé todas las cosas buenas en El Ojo del Edén
Fuimos demasiado tontos para huir, demasiado muertos para morir
Quemé todas las cosas buenas en El Ojo del Edén
Fuimos demasiado tontos para huir, demasiado muertos para morir

Este nunca fue mi mundo
Te llevaste el ángel
Me mataría para que todos pagaran
Este nunca fue mi mundo
Te llevaste el ángel
Me mataría para que todos pagaran

Le habría dicho entonces
Ella era lo único
Que podría amar en este mundo moribundo
Pero la simple palabra "amor" en sí misma
Ya murió y se fue

Este nunca fue mi mundo
Te llevaste el ángel
Me mataría para que todos pagaran
Este nunca fue mi mundo
Te llevaste el ángel
Me mataría para que todos pagaran

Quemé todas las cosas buenas en El Ojo del Edén
Fuimos demasiado tontos para huir, demasiado muertos para morir
Quemé todas las cosas buenas en El Ojo del Edén
Fuimos demasiado tontos para huir, demasiado muertos para morir

Este nunca fue mi mundo
Te llevaste el ángel
Me mataría para que todos pagaran
Este nunca fue mi mundo
Te llevaste el ángel
Me mataría para que todos pagaran

Este nunca fue mi mundo
Te llevaste el ángel
Me mataría para que todos pagaran
Este nunca fue mi mundo
Te llevaste el ángel
Me mataría para que todos pagaran

El huevo del corazón está manchado de sangre
No lo cuidamos
Está roto y sangrando
Y nunca podremos repararlo

El huevo del corazón está manchado de sangre
No lo cuidamos
Está roto y sangrando
Y nunca podremos repararlo

Y nunca podremos repararlo

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0