The Mephistopheles of Los Angeles de Marilyn Manson

Marilyn Manson

The Pale Emperor

14 de mayo de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de The Mephistopheles of Los Angeles

La canción "The Mephistopheles of Los Angeles" es interpretada por Marilyn Manson y forma parte de su álbum "The Pale Emperor". Este tema pertenece al género musical de metal y rock, característico del estilo único de Marilyn Manson. La canción fue lanzada en el año 2015.

La letra de la canción parece explorar temas como la introspección personal, la soledad y la búsqueda de sentido en medio de la oscuridad. En ella, el narrador se siente incomprendido e incluso traicionado, expresando emociones intensas como la rabia y la frustración. Hace referencia al personaje bíblico Lázaro, mencionando que ningún error lo puede afectar, lo cual podría interpretarse como una metáfora de la inmunidad frente a las críticas o al juicio de los demás.

El título mismo hace referencia a Mephistopheles, un demonio asociado con Fausto en obras literarias como el "Fausto" de Goethe. Al identificarse como el Mephistopheles de Los Ángeles, Manson podría estar destacando su faceta más oscura y controversial dentro del mundo del entretenimiento.

En cuanto a datos curiosos, esta canción ha sido reconocida por su potente interpretación vocal por parte de Marilyn Manson y por su atmósfera intensa y agresiva que caracteriza a sus mejores trabajos.

En resumen, "The Mephistopheles of Los Angeles" es una canción que invita a reflexionar sobre la dualidad humana entre luz y sombra, mostrando un lado vulnerable pero también poderoso y desafiante. Es una invitación a cuestionar nuestra propia naturaleza y a enfrentarnos a nuestras propias contradicciones internas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de The Mephistopheles of Los Angeles

I don't know if I cannot open up
I've been opened enough
I don't know if I can open up
I'm not a birthday present
I'm aggressive aggressive
The past is over
Now the passive seems so pathetic

Are we fated, faithful, or fatal?
Are we fated, faithful, or fatal?

I'm feeling stoned and alone like a heretic
And I'm ready to meet my maker
I feel stoned and alone like a heretic
I'm ready to meet my maker
Lazarus got no dirt on me
Lazarus got no dirt on me
And I rise to every occasion
I'm the Mephistopheles of Los Angeles
Of Los Angeles

Don't know if I cannot open up
I've been opened too much
Double-crossed and glossed over in my Pathos

Are we fated, faithful, or fatal?
Are we fated, faithful, or fatal?

Traducción de The Mephistopheles of Los Angeles

Letra traducida a Español

No sé si puedo abrirme
He estado bastante abierto
No sé si puedo abrirme
No soy un regalo de cumpleaños
Soy agresivo, agresivo
El pasado ya ha terminado
Ahora lo pasivo parece tan patético

Estamos destinados, fieles o fatales?
Estamos destinados, fieles o fatales?

Me siento colocado y solo como un hereje
Y estoy listo para encontrarme con mi creador
Me siento colocado y solo como un hereje
Estoy listo para encontrarme con mi creador
Lázaro no tiene nada en mí
Lázaro no tiene nada en mí
Y me levanto ante cada ocasión
Soy el Mefistófeles de Los Ángeles
De Los Ángeles

No sé si puedo abrirme
He estado demasiado abierto
Engañado y superficial en mi Pathos

Estamos destinados, fieles o fatales?
Estamos destinados, fieles o fatales?

Traducción de la letra.