Immortal de Marina And The Diamonds

Marina And The Diamonds

Froot

12 de noviembre de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Immortal

La letra de la canción "Immortal" de Marina and The Diamonds es una reflexión profunda sobre la mortalidad, el deseo de trascender y dejar un legado en este mundo. Desde el comienzo, la artista expresa su anhelo de inmortalidad, comparándose con un dios en el cielo y deseando ser una flor de seda que nunca muera. Esta metáfora del deseo eterno se entrelaza con la idea de vivir para siempre en el corazón de alguien, estableciendo una conexión poderosa entre el amor y la búsqueda de la inmortalidad.

A lo largo de la canción, Marina aborda temas como la fugacidad del tiempo, las inevitables pérdidas que experimentamos al amar a alguien y la importancia de los recuerdos en nuestra vida. A pesar de sus deseos idealizados de eternidad, reconoce que nada dura para siempre y que incluso las memorias más preciadas pueden desvanecerse con el tiempo. Esto refleja una dualidad constante entre el anhelo humano por trascender y la aceptación inevitable de nuestra propia finitud.

En un tono melancólico pero esperanzador, Marina habla sobre querer significar algo para otra persona y sentirse parte importante del mundo real. Su lucha por encontrar sentido y propósito en medio de la fugacidad se convierte en un tema recurrente a lo largo de la canción. Reconoce que ninguna vida es suficiente para vivir plenamente todas las experiencias que deseamos tener, expresando así una angustia existencial común a muchos seres humanos.

La artista destaca cómo los seres humanos intentan dejar huella en este mundo mediante acciones significativas y pruebas tangibles de su existencia. Sin embargo, señala que lo único verdaderamente inmortal es el amor, un sentimiento capaz de perdurar más allá del tiempo y las circunstancias externas.

"Immortal" presenta una narrativa envuelta en emotividad y nostalgia, donde Marina reflexiona sobre nuestras ansias profundas como seres mortales. A través de metáforas poéticas e imágenes vívidas, logra transmitir un mensaje universal sobre nuestra relación con el tiempo, el amor y nuestro deseo inherente de permanecer vivos a través del recuerdo.

Al comparar esta canción con otras obras de Marina and The Diamonds, se puede apreciar su estilo lírico distintivo centrado en temas introspectivos e íntimos. La artista tiene una habilidad única para explorar emociones complejas a través de sus letras, creando conexiones emocionales con su público a través de su vulnerabilidad.

En definitiva, "Immortal" invita a los oyentes a reflexionar sobre sus propias ansiedades existenciales y anhelos por perdurar más allá del tiempo. A través del poder duradero del amor y los recuerdos compartidos, Marina nos recuerda que aunque todos estamos destinados a morir algún día, nuestro legado perdurará mientras seamos recordados por aquellos que nos amaron. Es así como esta cautivadora pieza musical transcurre entre melodías hipnóticas y letras profundas que resuenan en el alma del oyente.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Immortal

I wanna be immortal
Like a god in the sky
I wanna be a silk flower
Like i’m never gonna die
I wanna live forever
Forever in your heart
And we’ll always be together
From the end to the start

That’s what we do it for
To reserve a place
It’s just another part of the human race
That’s what we do it for
To reserve a space
In history it’s just
Part of the human race
Race, race, race, race

I’m forever chasing after time
But everybody dies, dies
If i could buy forever at a price
I would buy it twice, twice
But if the earth ends in fire
And the seas are frozen in time
There’ll be just one survivor
The memory that i was yours and you were mine
Everybody dies
Chasing after time

When you love somebody
They’ll always leave too soon
But a memory, a memory
Can make a flower bloom
We wanna be remembered
Don’t wanna live in vein
But nothing lasts forever
This world is in a losing game

I wanna mean something to somebody else
Feel a significance in the real world
It’s not enough to live out a lucky life

No, i dont wanna be afraid, afraid to die
I just wanna be able to say that i have lived my life
Oh, all these things that humans do
To leave behind a little proof
But the only thing that doesnt die is love

I’m forever chasing after time
But everybody dies, dies
If i could buy forever at a price
I would buy it twice, twice
But if the earth ends in fire
And the seas are frozen in time
There’ll be just one survivor
The memories of our life time
Everybody dies
Chasing after time
So keep me alive
So keep me alive
So keep me alive

Traducción de Immortal

Letra traducida a Español

Quiero ser inmortal
Como un dios en el cielo
Quiero ser una flor de seda
Como si nunca fuera a morir
Quiero vivir para siempre
Para siempre en tu corazón
Y siempre estaremos juntos
Desde el final hasta el principio

Por eso lo hacemos,
Para reservar un lugar
Es solo otra parte de la raza humana
Por eso lo hacemos,
Para reservar un espacio
En la historia es solo
Parte de la raza humana
Carrera, carrera, carrera, carrera

Estoy persiguiendo eternamente al tiempo
Pero todo el mundo muere, muere
Si pudiera comprar la eternidad a un precio,
La compraría dos veces, dos veces
Pero si la tierra termina en fuego
Y los mares están congelados en el tiempo
Solo habrá un superviviente
El recuerdo de que fui tuyo y tú fuiste mío
Todo el mundo muere
Persiguiendo al tiempo

Cuando amas a alguien
Siempre se va demasiado pronto
Pero un recuerdo, un recuerdo
Puede hacer que una flor florezca
Queremos ser recordados
No queremos vivir en vano
Pero nada dura para siempre
Este mundo es un juego perdido

Quiero significar algo para alguien más
Sentir una importancia en el mundo real
No es suficiente vivir una vida afortunada

No, no quiero tener miedo, miedo a morir
Solo quiero poder decir que he vivido mi vida
Oh, todas estas cosas que hacen los humanos
Para dejar atrás una pequeña prueba
Pero lo único que no muere es el amor

Estoy persiguiendo eternamente al tiempo
Pero todo el mundo muere, muere
Si pudiera comprar la eternidad a un precio,
La compraría dos veces, dos veces
Pero si la tierra termina en fuego
Y los mares están congelados en el tiempo
Solo habrá un superviviente
Los recuerdos de nuestro tiempo de vida
Todo el mundo muere
Persiguiendo al tiempo
Así que mantenme vivo
Así que mantenme vivo
Así que mantenme vivo

Traducción de la letra.