Dice la canción

As i sat sadly by her side de Nick cave and the bad seeds

album name

As i sat sadly by her side (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado de As i sat sadly by her side

collapse icon
La canción "As I Sat Sadly By Her Side" interpretada por Nick Cave and the Bad Seeds es una poderosa reflexión sobre la naturaleza humana, la empatía y la compasión. A través de la letra de la canción, Nick Cave nos sumerge en un diálogo profundo entre dos personas que observan el mundo desde una perspectiva casi metafísica.

En la primera parte de la canción, el narrador describe cómo se sienta tristemente al lado de alguien, posiblemente un ser querido o una figura simbólica. Observan juntos el mundo a través de una ventana, mientras ella acaricia a un gatito en su regazo. Las palabras que ella pronuncia le abren los ojos al narrador a una nueva forma de ver las cosas, invitándolo a contemplar las complejidades y maravillas del universo.

El contraste entre la belleza poética con la cruda realidad se hace presente cuando el narrador señala los diferentes roles que desempeña cada individuo en la sociedad: padre, madre, hermano, médico, actor, científico, entre otros. Esta enumeración sirve como recordatorio de la diversidad y complejidad de las vidas humanas que se entrelazan y caen juntas en este mundo impredecible.

La canción continúa explorando temas existenciales más profundos al cuestionar la desconexión entre las interacciones humanas aparentes y las verdaderas necesidades emocionales y espirituales. El personaje principal interroga si realmente importa lo que sucede más allá del cristal o si deberíamos centrarnos en las conexiones humanas reales y significativas.

A medida que avanza la letra, se revela un mensaje impactante sobre la compasión y el juicio moral. La mujer retratada insta al narrador a no juzgar ni preocuparse por lo externo, sino a cultivar un corazón compasivo y abierto hacia los demás sin caer en actitudes hipócritas o egocéntricas.

La canción concluye con un momento emotivo donde se refleja el conflicto interno del narrador ante estas revelaciones. A pesar de las palabras sabias de la mujer, sus lágrimas indican una profunda incomodidad ante esta verdad incómoda pero necesaria.

Desde un punto de vista musical, "As I Sat Sadly By Her Side" está envuelta en una atmósfera melancólica característica del estilo único y evocador de Nick Cave and the Bad Seeds. La instrumentación minimalista junto con letras poéticas crea una experiencia auditiva inmersiva que invita a reflexionar sobre cuestiones universales e intemporales.

En resumen, esta canción invita a los oyentes a reflexionar sobre nuestras relaciones con los demás, nuestra percepción del mundo que nos rodea y nuestros propios motivos ocultos detrás de nuestras acciones. Es un recordatorio tanto desgarrador como revelador sobre nuestra humanidad compartida y nuestra capacidad para amar y perdonar incondicionalmente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

As i sat sadly by her side
at the window, through the glass
she stroked a kitten in her lap
and we watched the world as it fell past
softly she spoke these words to me
and with brand new eyes, open wide
we pressed our faces to the glass
as i sat sadly by her side
She said, "father, mother, sister, brother,
uncle, aunt, nephew, niece,
soldier, sailor, physician, labourer,
actor, scientist, mechanic, priest
earth and moon and sun and stars
planets and comets with tails blazing
all are there forever falling
falling lovely and amazing"
Then she smiled and turned to me
and waited for me to reply
her hair was falling down her shoulders
as i sat sadly by her side
As i sat sadly by her side
the kitten she did gently pass
over to me and again we pressed
our different faces to the glass
"that may be very well", i said
"but watch the one falling in the street
see him gesture to his neighbours
see him trampled beneath their feet
all outward motion connects to nothing
for each is concerned with their immediate need
witness the man reaching up from the gutter
see the other one stumbling on who can not see"
With trembling hand i turned toward her
and pushed the hair out of her eyes
the kitten jumped back to her lap
as i sat sadly by her side
Then she drew the curtains down
and said, "when will you ever learn
that what happens there beyond the glass
is simply none of your concern?
god has given you but one heart
you are not a home for the hearts of your brothers
And god does not care for your benevolence
anymore than he cares for the lack of it in others
nor does he care for you to sit
at windows in judgement of the world he created
while sorrows pile up around you
ugly, useless and over-inflated"
At which she turned her head away
great tears leaping from her eyes
i could not wipe the smile from my face
as i sat sadly by her side

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0