Dice la canción

Over Again de One Direction

album

Take Me Home

6 de noviembre de 2012

Significado de Over Again

collapse icon

La letra de la canción "Over Again" de One Direction aborda temas como el desamor, la nostalgia y la posibilidad de iniciar de nuevo una relación. La canción habla sobre la intensidad emocional que se experimenta al terminar una relación amorosa y reflexiona sobre si puede ser posible volver a empezar.

El narrador expresa su profundo amor por su pareja, mencionando cómo sus manos encajan perfectamente como su camiseta y cómo sus labios están entrelazados. Sin embargo, la tristeza se apodera cuando ella decide seguir adelante, dejando un vacío en el corazón del narrador. Él reconoce el dolor y la seriedad de la situación, pero todavía anhela la posibilidad de reiniciar todo.

Se hace mención a las dificultades recurrentes en la relación, como tener que repetir los mismos problemas o dudas una y otra vez. El narrador muestra empatía al tratar de comprender los sentimientos de su pareja, ofreciéndole apoyo emocional y prometiendo darle toda su corazón si deciden intentarlo nuevamente.

La canción también aborda el tema de la comunicación en una relación, evidenciando la importancia de expresar sinceramente los pensamientos y sentimientos para evitar malentendidos o arrepentimientos. Se menciona el deseo de quitar las máscaras que ambos han usado y enfrentar juntos cualquier arrepentimiento desde el principio.

En cuanto a la música, "Over Again" es una melodía pop pegajosa con una instrumentación animada que complementa las letras emotivas de la canción. La mezcla entre las voces melódicas y las armonías grupales distintivas caracteriza el estilo único de One Direction en este tema.

Comparado con otras canciones del grupo inglés, "Over Again" muestra un tono más maduro y reflexivo en términos líricos y temáticos. A través de esta balada sentimental, One Direction demuestra su capacidad para conectar con las audiencias jóvenes a través de letras impactantes y melódicas contagiosas.

En resumen, "Over Again" es una canción que habla sobre el amor perdido, los desafíos en las relaciones y la posibilidad de comenzar de nuevo. Con emocionantes metáforas sobre el dolor emocional post-ruptura y un sonido pop distintivo, One Direction logra transmitir poderosas emociones a través de esta pieza musical atemporal.

Interpretación del significado de la letra.

Said i’d never leave her cause her hands fit like my tshirt,
Tongue tied over three words, cursed.
Running over thoughts that make my feet hurt,
Bodies intertwined with her lips

Now she’s feeling so low since she went solo
Hole in the middle of my heart like a polo
And it’s no joke to me
So we can we do it all over again

If you’re pretending from the start like this,
With a tight grip, then my kiss
Can mend your broken heart
I might miss everything you said to me

And I can lend you broken parts
That might fit like this
And I will give you all my heart
So we can start it all over again

Can we take the same road two days in the same clothes
And I know just what she’ll say if I make all this pain go
Can we stop this for a minute
You know, I can tell that your heart isn’t in it or with it

Tell me with your mind, body and spirit
I can make your tears fall down like the showers that are British
Whether we’re together or apart
We can both remove the masks and admit we regret it from the start

If you’re pretending from the start like this,
With a tight grip, then my kiss
Can mend your broken heart
I might miss everything you said to me

And I can lend you broken parts
That might fit like this
And I will give you all my heart
So we can start it all over again

You’ll never know how to make it on your own
And you’ll never show weakness for letting go
I guess you’re still hurt if this is over
But do you really want to be alone?

If you’re pretending from the start like this,
With a tight grip, then my kiss
Can mend your broken heart
I might miss everything you said to me

And I can lend you broken parts
That might fit like this
And I will give you all my heart
So we can start it all over again

If you’re pretending from the start like this,
With a tight grip, then my kiss
Can mend your broken heart
I might miss everything you said to me

And I can lend you broken parts
That might fit like this
And I will give you all my heart
So we can start it all over again

Letra traducida a Español

Dije que nunca la dejaría porque sus manos encajan como mi camiseta,
Con la lengua atada por tres palabras, maldición.
Corriendo sobre pensamientos que me hacen doler los pies,
Cuerpos entrelazados con sus labios.

Ahora se siente tan baja desde que se fue sola
Un agujero en medio de mi corazón como un polo
Y no es broma para mí
Así que podemos hacerlo todo de nuevo.

Si estás fingiendo desde el principio así,
Con un agarre firme, entonces mi beso
Puede curar tu corazón roto.
Podría extrañar todo lo que me dijiste.

Y puedo prestarte partes rotas
Que podrían encajar así.
Y te daré todo mi corazón
Para que podamos comenzar todo de nuevo.

Podemos tomar el mismo camino dos días con la misma ropa?
Y sé exactamente lo que dirá si hago desaparecer todo este dolor.
Podemos detener esto por un minuto?
Sabes, puedo decir que tu corazón no está en ello ni contigo.

Dime con tu mente, cuerpo y espíritu;
Puedo hacer que tus lágrimas caigan como las lluvias británicas;
Estemos juntos o separados,
Podemos quitarnos las máscaras y admitir que nos arrepentimos desde el principio.

Si estás fingiendo desde el principio así,
Con un agarre firme, entonces mi beso
Puede curar tu corazón roto.
Podría extrañar todo lo que me dijiste.

Y puedo prestarte partes rotas
Que podrían encajar así.
Y te daré todo mi corazón
Para que podamos comenzar todo de nuevo.

Nunca sabrás cómo valerte por ti misma
Y nunca mostrarás debilidad al dejarlo ir;
Supongo que aún estás herida si esto ha terminado;
Pero realmente quieres estar sola?

Si estás fingiendo desde el principio así,
Con un agarre firme, entonces mi beso
Puede curar tu corazón roto.
Podría extrañar todo lo que me dijiste.

Y puedo prestarte partes rotas
Que podrían encajar así.
Y te daré todo mi corazón
Para que podamos empezar todo de nuevo.

Si estás fingiendo desde el principio así,
Con un agarre firme, entonces mi beso
Puede curar tu corazón roto.
Podría extrañar todo lo que me dijiste.

Y puedo prestarte partes rotas
Que podrían encajar así.
Y te daré todo mi corazón
Para que podamos comenzar todo de nuevo.

Traducción de la letra.

0

0