At this time de Pat Benatar
La canción "At This Time" interpretada por Pat Benatar, perteneciente al álbum "Innamorata", es una pieza musical que explora el tema del destino y los obstáculos en el camino hacia el amor. La letra habla sobre la lucha constante de querer estar con alguien especial a pesar de las circunstancias que parecen conspirar en contra.
Desde el comienzo, la canción destaca la persistencia del narrador en buscar ese momento para poder estar junto a su amado/a. Se mencionan los intentos fallidos y las continuas adversidades que se presentan, lo cual genera una sensación de frustración y anhelo. A pesar de esto, existe un sentimiento de resignación al aceptar que quizás no sea el momento adecuado para estar juntos.
La letra refleja la dualidad entre creer en el destino y tener que enfrentarse a la realidad de las circunstancias actuales. La protagonista se cuestiona si el destino ya ha jugado su papel y si realmente no hay futuro posible entre ellos dos. A pesar de estas dudas, sigue deseando intensamente estar al lado de esa persona especial.
El uso de metáforas como las mariposas y los rayos lunares resalta la fragilidad del amor y cómo a veces las cosas simplemente no funcionan como esperamos. Esta idea añade profundidad al mensaje de la canción al plantear la posibilidad de que algunos amores estén destinados a no ser.
En términos musicales, esta balada melódica se acompaña de una instrumentación suave que enfatiza la emotividad del mensaje transmitido en la letra. La voz característica y poderosa de Pat Benatar añade un toque único a la interpretación, capturando con facilidad las emociones intrínsecas en las palabras.
Si consideramos otras canciones del repertorio de Pat Benatar, podemos observar que temas relacionados con el amor, fuerza interior y determinación son recurrentes en su música. Esto sugiere que "At This Time" se suma a esa temática explorada por la artista a lo largo de su carrera.
En conclusión, "At This Time" es una canción profundamente emotiva que aborda el anhelo y los obstáculos en el camino hacia encontrar ese amor verdadero. A través de metáforas poéticas y una interpretación notable, Pat Benatar logra transmitir fielmente los conflictos internos del personaje principal mientras navega por sus sentimientos amorosos.
Letra de At this time
Another day another chance to get it right
circumstances sabotage me in spite of what i try
no matter what i do
there's always something keeping me away from you
I'd do anything to see your sweet smile
an i'd go anywhere to be with you for just awhile
isn't it funny how some things are meant to be
there is no future here for you and me
at this time, at this time, at this time
Now i'm a girl who believes in destiny
but i suppose i should face reality
the timing's wrong, there's just too many obstacles
to get together now would be impossible
And what if fate has already played it's hand
and there's no future left in the plan
what if this is what lies in store
it only makes me want you even more
I'd do anything to see your sweet smile
an i'd go anywhere to be with you for just awhile
isn't it funny how some things are meant to be
there is no future here for you and me
at this time, at this time, at this time
I'd do anything to see your sweet smile
an i'd go anywhere to be with you for just awhile
isn't it funny how some things are meant to be
there is no future here for you and me
at this time, at this time, at this time
(butterflies and moon beams are fragile things
i guess that's the way it is with love too
sometimes it just doesn't work out)
I'd do anything to see your sweet smile
an i'd go anywhere to be with you for just awhile
isn't it funny how some things are meant to be
there is no future here for you and me
at this time, at this time, at this time
Traducción de At this time
Letra traducida a Español
Otro día, otra oportunidad para hacerlo bien.
Las circunstancias me sabotean a pesar de lo que intento.
No importa lo que haga,
siempre hay algo que me aleja de ti.
Haría cualquier cosa por ver tu dulce sonrisa,
y iría a cualquier lugar para estar contigo aunque sea un ratito.
No es curioso cómo algunas cosas están destinadas a ser?
Aquí no hay futuro para ti y para mí,
en este momento, en este momento, en este momento.
Ahora soy una chica que cree en el destino,
pero supongo que debería enfrentar la realidad.
El momento no es el adecuado, hay demasiados obstáculos;
juntarnos ahora sería imposible.
Y si el destino ya ha jugado su carta
y no queda futuro en el plan?
Qué pasa si esto es lo que nos espera?
Solo hace que te desee aún más.
Haría cualquier cosa por ver tu dulce sonrisa,
y iría a cualquier lugar para estar contigo aunque sea un ratito.
No es curioso cómo algunas cosas están destinadas a ser?
Aquí no hay futuro para ti y para mí,
en este momento, en este momento, en este momento.
Haría cualquier cosa por ver tu dulce sonrisa,
y iría a cualquier lugar para estar contigo aunque sea un ratito.
No es curioso cómo algunas cosas están destinadas a ser?
Aquí no hay futuro para ti y para mí,
en este momento, en este momento, en este momento.
(Las mariposas y los rayos de luna son cosas frágiles;
supongo que así es también con el amor;
a veces simplemente no funciona).
Haría cualquier cosa por ver tu dulce sonrisa,
y iría a cualquier lugar para estar contigo aunque sea un ratito.
No es curioso cómo algunas cosas están destinadas a ser?
Aquí no hay futuro para ti y para mí,
en este momento, en este momento, en este momento.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026