Dice la canción

15 min flame de Poets Of The Fall

album

Twilight theater

11 de diciembre de 2011

Significado de 15 min flame

collapse icon

La canción "15 Min Flame" interpretada por Poets of the Fall, incluida en su álbum 'Twilight Theater', es un fascinante viaje introspectivo que profundiza en la naturaleza efímera de la fama y el deseo de reconocimiento. Las letras reflejan un diálogo interno sobre las expectativas sociales y personales, explorando la idea de buscar validación externa a través del éxito fugaz.

El narrador enfrenta al segador que evalúa sus acciones pasadas, sintiendo una aprensión palpable ante el juicio inminente. Se plantea si seguir ciertas normas le permitirá preservar su humanidad o si caerá en la desilusión al descubrir una lealtad propia cuestionada. Estos dilemas éticos se ven reflejados en la referencia a la búsqueda de consuelo líquido, sugiriendo un intento de escapar de la realidad a través de medios temporales.

La canción cuestiona quién realmente anhela los quince minutos de fama, esa efímera relevancia instantánea que parece buscarse obsesivamente en nuestra sociedad contemporánea. Se plantean interrogantes sobre la durabilidad del amor verdadero frente a la notoriedad temporal, y se destaca el contraste entre la liberación emocional que brinda el amor real y el encierro perpetuo que puede traer consigo el simple reconocimiento público.

En medio de esta reflexión existencial sobre la fama y el amor, se exploran ideas sobre persecución constante de metas fugaces y perspectivas distorsionadas sobre lo que realmente importa en la vida. La melodía alternativa rock acompaña magistralmente estas reflexiones con su intensidad emocional y sus matices oscuros.

La letra sugiere una lucha interna entre el deseo de alcanzar el aplauso público y encontrar una conexión genuina basada en emociones puras. Se advierte sobre los peligros de sacrificar lo auténtico por ilusiones efímeras de grandeza social, invitando a cuestionar las motivaciones detrás del deseo ardiente por ser reconocido y valorado en una sociedad obsesionada con la imagen pública.

A través de su mensaje poético y su resonante cadencia musical, Poets of the Fall logra transmitir profundidad emocional e interrogantes filosóficos sobre las paradojas del éxito momentáneo y los verdaderos significados del amor y la autoaceptación. La canción "15 Min Flame" se convierte así en un espejo cautivador que invita a reflexionar sobre nuestras propias aspiraciones y prioridades en un mundo lleno de luces fugaces y sombras eternas.

Interpretación del significado de la letra.

The reaper's kneeling at your field taking in what you've sown
Can't help feeling apprehension
No point in waiting, for a rating for what you have grown
Look for liquid consolation
If I act accordingly will it save my humanity
You're either you or a loyalty disowned
Well excuse me

Who was it who wanted every sec of the fifteen minute flame of fame
A name to last for all eternity
Who was it who wanted ingratiation beyond definitions
When love alone is enough to set you free

No escaping though you're running, you cannot find home
Drowning in your desperation
Conviction seems to follow accusations alone
No place here for an easy redemption
If I lack your tears of joy, please forgive my heartless ploy
Said the fool to his majesty dethroned
Now excuse me

Who was it who wanted every sec of the fifteen minute flame
To name a love to last through all your infamy
Who was it who wanted ingratiation in their definitions
When name alone can jail eternally

Who was it who wanted every sec of the flame

Who was it who wanted every sec of the fifteen minute flame of fame
A name to last for all eternity
Who was it who wanted ingratiation beyond definitions
When love alone is enough to set you free

Letra traducida a Español

El segador está arrodillado en tu campo, observando lo que has sembrado
No puedo evitar sentir aprensión
No tiene sentido esperar una evaluación de lo que has cultivado
Busca consuelo líquido
Si actúo en consecuencia, salvará esto mi humanidad?
Eres tú mismo o una lealtad deshonrada
Bueno, discúlpame

Quién fue el que quería cada segundo de la llama de fama de quince minutos?
Un nombre que dure por toda la eternidad
Quién fue el que quiso agradar más allá de las definiciones?
Cuando solo el amor es suficiente para liberarte

No hay escapatoria aunque corras, no puedes encontrar un hogar
Ahogándote en tu desesperación
La convicción parece seguir acusaciones solas
No hay lugar aquí para una redención fácil
Si me faltan tus lágrimas de alegría, por favor perdona mi cruel estratagema
Dijo el tonto a su majestad destronada
Ahora discúlpame

Quién fue el que quería cada segundo de la llama de los quince minutos?
Nombrar un amor para durar a través de toda tu infamia
Quién fue el que buscó ingratiarse en sus definiciones?
Cuando solo un nombre puede encarcelar eternamente

Quién fue el que quiso cada segundo de la llama?

Quién fue el que quería cada segundo de la llama de fama de quince minutos?
Un nombre para durar por toda la eternidad
Quién fue el que deseó ingratiarse más allá de las definiciones?
Cuando solo el amor es suficiente para liberarte

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados