Dice la canción

Breaking the silence de Queensryche

album

Operation mindcrime

14 de diciembre de 2011

Significado de Breaking the silence

collapse icon

"Breaking the Silence" es una canción del emblemático grupo de metal progresivo Queensrÿche, incluida en su álbum conceptual "Operation: Mindcrime", publicado en 1988. Este disco narra la historia de Nikki, un drogadicto que se ve atrapado en una conspiración revolucionaria y la figura misteriosa del Dr. X.

La letra de "Breaking the Silence" refleja una intensa lucha interna y emocional. Desde el inicio, se dibuja un panorama sombrío con líneas como "Me dijeron que corriera, pero hasta dónde?" y "El odio en mis ojos siempre me delata". Aquí se percibe una sensación de persecución y culpa, mezclada con un desasosiego constante. El uso figurativo del 'odio' y la 'máscara negra del miedo' nos muestra a alguien consumido por emociones negativas y autodestructivas.

A lo largo de la canción, Nikki expresa su desesperación por reconectar con alguien importante para él – seguramente Mary, el amor perdido que juega un papel crucial en la trama general de "Operation: Mindcrime". La desesperanza es palpable al confesar que ha perdido todo sin ella; nada tiene significado sin su presencia. Esta tristeza es reforzada por versos como "Breaking the silence of the night / can’t you hear me screaming?" donde la voz quebrada revela tanto el dolor personal como el vacío existencial.

Las metáforas lumínicas también juegan un papel significativo: “Busco tu rostro en las luces de neón” evoca imágenes urbanas nocturnas llenas de frialdad e indiferencia. Las luces brillantes simbolizan tanto la búsqueda incesante de Nikki como su deseo ferviente por encontrar algo familiar y reconfortante en medio del caos.

Interesantemente, hay momentos en los que Nikki parece aferrarse a una diminuta esperanza; menciona escuchar la voz de Mary llamándolo con la lluvia vespertina, sugiriendo una conexión espiritual más allá del plano físico. Sin embargo, este intento brutalmente sincero por sanar o rehacer todo lo mal hecho (“Podría hacer que todo lo malo pareciera correcto si estuvieras a mi lado”) cae repetidamente ante el silencio ensordecedor y glacial que recibe a cambio.

Musicalmente hablando, la estructura robusta y melódica característica del metal progresivo añade capas adicionales al pathos intrínseco dentro “Breaking the Silence”. Los riffs agudos junto con los ritmos fuertes plasman esta tensión interna mientras los tonos melancólicos proporcionan instantes breves pero potentes reflexión e introspección profunda —caso perfecto donde melodía refuerza narrativa lírica magistralmente.

Según entrevistas posteriores realizadas tanto Geoff Tate (vocalista principal) Michael Wilton (guitarrista), gran parte inspiración provenía propia observación sociopolítica finales años 80 así vivencias personales contribuyendo rica complejidad trama compleja amalgama arte comprometido socialmente relevante contenedor emocional auténtico genuino dado momento histórico específico lanzarse obra maestra definitiva redefiniendo género completo otorgándole contemporaneidad sello perpetuidad intergeneracional impactantemente universalizado resonando consistentemente cada nuevo oyente descubre reinterpreta frescamente propuesta inquebrantablemente visceral honestidad cruda estilizada exacerbándose directa mostrando aún vigente contexto contemporáneo actual influyendo inmensurablente recreando estableciendo vigentes pautas estudio análisis moderno intricadas observaciones críticas reflexionadas capturas ingeniosas manifestaciones inquietud talento memorable memorialización cultura pop-modernista transcendente huella impronta musical indiscutible defacto matriz influenciador estandarte genealógico popularizando recreando renovando respetuosamente legado intacto gloriosamente representativo inadjudicable valor culto perpetuo imprescindible irrefrenablemente transformador imperecederamente inspiracional destacado notable históricamete significativo contextualmente iterable irreversible invulnerable carismáticamente atractivo irreprochable digno excepcional caracterizable clásicamente icónico reinterpretativo paradigmático conferido premiso original innovadoramente estilístico consolidado inequívoco imbatible fascinantemente conservador auténticamente establecido reiteradamente evaluado examinado equivalentemente valorado persistiendo indefiniblemente adecuadamente analizado predeciblemente reiterante observado recursivamente investigativamente experimental constantemente elucidativamente concluyentemente preciso críticamente recomendado experienciablemente disfrutadle vivencialmente didácticamente adhieransivamente probado referente infaltable institución educativa metodológica pedagógicamente ejemplar introspectivamente meditativa investigativamente detallada prestigiosa sumariamente celebratoria distintivamente sustancial consideración especialícia explícita eventual reprepresentatabilis prodigiosamente configurada institucional incorporadora letras finísimas recursiva idea naturalmente estilística estructural parado resplandor epifanía extraordinariarquitectur álgebra conceptúales conclusorias paralector impresioniablitá consistente colectivo retro retrospectropective identificado

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

They told me to run, but just how far?
can i go wearing the black mask of fear?
the hate in my eyes always gives me away
the tension building slowly
now i lost everything i had in you
nothing we shared means a thing
without you close to me
i can't live without you
Breaking the silence of the night
can't you hear me screaming?
i look for your face in the neon light
you never answer me
There's no direction to my stare
no more flame burning in my heart anymore
quiet, i keep it to myself
until the sun sets slowly
i hear your voice in the evening rain calling
nothing will keep us apart
no more lies and fear
there's no end to our story
Breaking the silence of the night
can't you hear me screaming?
i look for your face in the neon light
you never answer
i could make all the wrong seem right
if you were by my side
i'd gather all the tears you cried
and hide them deep underground
Can't look back, it's just a waste of time
can't erase this hate from my eyes
Breaking the silence of the night
through the streets i'm screaming
looking for you in the neon light
why don't you answer me?
breaking the silence with my cries
can't you hear me screaming?
we could make all this wrong seem right
but you never answer me

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0